Der Erbarmungslose (1970)

Inhalt

Ein älterer Bauer, ein strenger und mürrischer Großvater, der seine Familie mit eiserner Hand regiert, findet bei seinem Enkel Henri verstecktes Heroin. Der Alte vernichtet das Heroin im Wert von 200 Millionen Francs und erschießt anschließend einen der Gangster – der Startschuss für eine Spirale der Gewalt.

Schauspieler   Rolle   Synchronsprecher
Jean Gabin Auguste Maroilleur Klaus W. Krause
André Weber Bienphu Fred Maire
Armando Francioli Francis Grutti Claus Biederstaedt
Marc Porel Henri Thomas Danneberg
Julien Guiomar Inspektor Klaus Miedel
Ermanno Casanova Inspektor Joachim Nottke
Christian Barbier Leon Holger Kepich
Danièle Ajoret Louise Barbara Ratthey
Félix Marten Marc Grutti Christian Rode Christian Rode
Eléonore Hirt Mathilde Tilly Lauenstein
Michel Barbey Maurice Heinz Theo Branding
Reinhard Kolldehoff Monsieur Hans Hans Nitschke
Dominique Zardi Tony Klaus Sonnenschein
Pierre Dux Untersuchungsbeamter Paul Wagner