Ein amerikanischer Quilt (1995)

Schauspieler   Rolle   Synchronsprecher
Winona Ryder Finn Dodd Maud Ackermann Maud Ackermann
Anne Bancroft Glady Joe Cleary Inken Sommer
Ellen Burstyn Hy Dodd Judy Winter Judy Winter
Kate Nelligan Constance Saunders Uta Hallant
Alfre Woodard Marianna Joseline Gassen Joseline Gassen
Maya Angelou Anna Tilly Lauenstein
María Celedonio Anna (jung) Bianca Krahl
Rip Torn Arthur Cleary Christian Rode Christian Rode
Jared Leto Beck Julien Haggége
Derrick O'Connor Dean Reed Friedrich Georg Beckhaus Friedrich Georg Beckhaus
Tim Guinee Dean Reed (jung) Frank Schaff Frank Schaff
Jean Simmons Em Reed Evelyn Gressmann
Claire Danes Glady Joe Cleary (jung) Melanie Hinze
Richard Jenkins Howell Saunders Lutz Riedel Lutz Riedel
Johnathon Schaech Leon Charles Rettinghaus Charles Rettinghaus
Loren Dean Preston Richards (jung) Frank Schröder
Kate Capshaw Sally, Finns Mutter Traudel Haas
Dermot Mulroney Sam Benjamin Völz Benjamin Völz
Samantha Mathis Sophia Darling Richards (jung) Irina von Bentheim Irina von Bentheim
Mykelti Williamson Winston Thomas Petruo Thomas Petruo