Hugo Cabret (2011)

Schauspieler   Rolle   Synchronsprecher
Ben Kingsley Georges Méliès Peter Matic
Jude Law Hugos Vater Philipp Brammer
Sacha Baron Cohen Stationsaufseher Pascal Breuer
Asa Butterfield Hugo Manuel Scheuernstuhl
Emily Mortimer Lisette Elisabeth von Koch
Martin Scorsese Fotograf Gerd Meyer
Chloë Grace Moretz Isabelle Alina Freund
Frances de la Tour Madame Emilie Angelika Bender
Helen McCrory Mama Jeanne Carin C. Tietze
Richard Griffiths Monsieur Frick Michael Schwarzmaier
Sir Christopher Lee Monsieur Labisse Thomas Rau
Kevin Eldon Officer Martin Halm
Michael Stuhlbarg Rene Tabard Claus-Peter Damitz
Ray Winstone Onkel Claude Pierre Peters-Arnolds Pierre Peters-Arnolds
Shaun Aylward Straßenkind Malte Wetzel
Max Wrottesley Zugführer John Friedmann