Outlander (Serie) (2014)

Schauspieler   Rolle   Synchronsprecher
Caitriona Balfe Claire Randall Claudia Lössl
Sam Heughan Jamie Fraser Johannes Raspe Johannes Raspe
Duncan Lacroix Murtagh Fraser Kai Taschner
Graham McTavish Dougal MacKenzie Gudo Hoegel
Tobias Menzies Frank Randall / Jack Randall Christian Weygand
Grant O'Rourke Rupert MacKenzie Alexander Brem
Stephen Walters Angus Mhor Jakob Riedl
Elizabeth Bowie Claire (als Kind) Desiré Schulz
Kathryn Howden Mrs. Baird Angelika Bender
Tracey Wilkinson Mrs. Graham Bettina Kenter
Prentis Hancock Onkel Lamb Wolfgang Müller
James Fleet Reverend Wakefield Leon Rainer
Gary Lewis Colum MacKenzie Ekkehardt Belle Ekkehardt Belle
Lotte Verbeek Geillis Duncan Tatjana Pokorny
Roderick Gilkison Hamish Louis Eitner
Laura Donnelly Jenny Fraser Marieke Oeffinger Marieke Oeffinger
Nell Hudson Laoghaire MacKenzie Patricia Strasburger
Aislín McGuckin Letitia MacKenzie Dascha von Waberer
Annette Badland Mrs. Fitzgibbons Uschi Wolff
Liam Carney Old Alec Wolfgang Müller
Colin Scott-Moncrieff Schreiber Claus-Peter Damitz
John Sessions Arthur Duncan Hans-Rainer Müller
Lucy Hollis Jeanie Hume Farina Brock
Lynsey-Anne Moffat Mrs. Baxter Dorothea Anzinger
David McKay Niall Drummond Mike Carl
Daniel Kerr Tammas Niklas Münnighoff
Tim McInnerny Vater Bain Thomas Albus
Bryan Larkin Geordie Claus-Peter Damitz
Tam Dean Burn Alastair Cross Karl Knaup
Martin Burns Beathan Young Wolfgang Haas
mehr(10)...