Over the Top (1987)

Schauspieler   Rolle   Synchronsprecher
Sylvester Stallone Lincoln Hawk Thomas Danneberg
Robert Loggia Jason Cutler Robert Dietl
Susan Blakely Christina Cutler-Hawk Karin Buchholz Karin Buchholz
Sam Scarber Harry Bosco Detlef Bierstedt Detlef Bierstedt
Magic Schwarz Smasher Engelbert von Nordhausen Engelbert von Nordhausen
Chris McCarty Tim Salanger Torsten Sense
Bob Beattie Ringsprecher Lothar Hinze
Rick Zumwalt Bull Hurley Michael Chevalier
Paul Sullivan Carl Adams Jörg Döring
John Braden Colonel Davis Gerd Holtenau
Bruce Way John Grizzly Kurt Goldstein
Randy Raney Mad Dog Madison Hans-Werner Bussinger
James Mendenhall Pfarrer Helmut Gauß