Shining (1980)

Schauspieler   Rolle   Synchronsprecher
Jack Nicholson Jack Torrance Jörg Pleva
Shelley Duvall Wendy Torrance Eva Kinsky
Danny Lloyd Danny Torrance Carlo Beddies
Philip Stone Delbert Grady Wolfgang Spier
Scatman Crothers Dick Hallorann Edgar Ott
Barry Nelson Stuart Ullman Joachim Kerzel Joachim Kerzel
Joe Turkel Lloyd Friedrich W. Bauschulte
David Baxt Revierleiter #1 Wilfried Freitag
Manning Redwood Revierleiter #2 Friedrich Georg Beckhaus Friedrich Georg Beckhaus
Alison Coleridge Sekretärin Inge Landgut
Kate Phelps Rezeptionistin Eva-Maria Werth