Sinn und Sinnlichkeit (1995)

Schauspieler   Rolle   Synchronsprecher
Hugh Grant Edward Ferrars Uwe Büschken Uwe Büschken
Alan Rickman Colonel Christopher Brandon Bernd Rumpf Bernd Rumpf
Emma Thompson Elinor Dashwood Monica Bielenstein Monica Bielenstein
Kate Winslet Marianne Dashwood Ulrike Stürzbecher Ulrike Stürzbecher
Imelda Staunton Charlotte Palmer Margot Rothweiler Margot Rothweiler
Harriet Walter Fanny Ferrars Dashwood Liane Rudolph Liane Rudolph
Oliver Ford Davies Dr. Harris Gerhard Paul
Greg Wise John Willoughby Patrick Winczewski Patrick Winczewski
James Fleet John Dashwood Frank-Otto Schenk Frank-Otto Schenk
Imogen Stubbs Lucy Steele Nana Spier
Tom Wilkinson Mr. Dashwood Werner Ehrlicher
Emilie François Margaret Dashwood Andrea Wick
Hugh Laurie Mr. Palmer Jürgen Heinrich
Elizabeth Spriggs Mrs. Jennings Hannelore Schüler
Gemma Jones Mrs. Dashwood Christel Merian
Richard Lumsden Robert Ferrars Johannes Berenz
Ian Brimble Thomas Reinhard Scheunemann
Robert Hardy Sir John Middleton Karl-Ulrich Meves