Uhrwerk Orange (1971)

Schauspieler   Rolle   Synchronsprecher
Malcolm McDowell Alexander 'Alex' DeLarge Jörg Pleva
Steven Berkoff Constable Knut Reschke
Warren Clarke Dim Georg Tryphon
Madge Ryan Dr. Branum Inge Wolffberg
Carl Duering Dr. Brodsky Friedrich Georg Beckhaus Friedrich Georg Beckhaus
Godfrey Quigley Gefängnis-Geistlicher Martin Hirthe
Michael Gover Gefängnisdirektor Rolf Schult
Michael Bates Gefängniswärter Karl Lieffen
Anthony Sharp Innenminister Horst Tappert
Clive Francis Joe, Untermieter Joachim Kerzel Joachim Kerzel
David Prowse Julian Joachim Kemmer
Patrick Magee Mr. Alexander Klaus Miedel
Philip Stone Mr. DeLarge / Alex' Vater Edgar Ott
Adrienne Cori Mrs. Alexander Ursula Heyer
Sheila Raynor Mrs. DeLarge / Alex' Mutter Brigitte Mira
Miriam Karlin Mrs. Weathers Gisela Trowe
Aubrey Morris P.R. Deltoid Peer Schmidt
John Savident Verschwörer Friedrich W. Bauschulte