Beate Gerlach

Synchronstimme von: Lillias White, Sandy Martin

Synchronisiert auch:
Dame Judi Dench
Über Beate Gerlach:

Beate Gerlach wurde in Magdeburg geboren und spielte seit ihrem 11. Lebensjahr Theater. Sie ist als Schauspielerin und Synchron- und Werbesprecherin sowie als Dialogregisseurin tätig. Beate Gerlach stand in ihrer nunmehr als dreißigjährigen Schauspielkarriere auf den Bühnen von ganz Deutschland bis Luxemburg. Seit ende der Achtziger ist Beate Gerlach als Synchronsprecherin aktiv und sprach Rollen wie Zoe Wanamaker in „My Week with Marilyn“, Kathleen Chalfant in „House of Cards“ und Claudia Cardinale in „Effie Gray“. In der Rolle der Diva in dem Film „Das fünfte Element“ (1997) und in „Boyhood (2014) ist Beate Gerlach ebenso zu hören. In der Animationsserie „Die Biene Maja“ verkörpert sie die Spinne Thekla. Auch als Hörspielsprecherin („Gruselkabinett“) und Werbesprecherin fällt sie mit ihrer markanten Stimme auf und hat somit Wiedererkennungswert.

Filme mit der Stimme von Beate Gerlach:
Film   Rolle   Schauspieler
Mrs. Harker
Laila Morse
Mrs. Rawson
Sylvia Syms
Fat Annie
Lillias White
Joushuu Kasei
Yoshiko Sakakibara
Alte Putzfrau
Barbara Perry
Alice
Maria Vacratsis
Edith Fairchild
Linda Broughton
Grandma
Libby Villari
Tammy's Mutter
Daisy Irani
Mees' Mutter
Raymonde de Kuyper
Madame Arnaud
Annie Mercier
Josephina
Nomhlé Nkyonyeni
Das Orakel
Shohreh Aghdashloo
Sally Benson
Patricia French
Denise
Deneen Tyler
Maritxu
Terele Pávez
Mees' Mutter
Raymonde de Kuyper
Richies Mutter
Patsy Meck
Celia
Diana Leblanc
Gloria
Robin Douglas
Tante Winnie
Luenell
Mees' Mutter
Raymonde de Kuyper
Joushuu Kasei
Yoshiko Sakakibara
Paula Strasberg
Zoë Wanamaker
Mrs. Tittle
Jillian Lindig
Neil's Urlaubsflirt
Catherine Breeze
Jan
Mary Beth Hurt
Produktionsassistentin
Stefani Cohen
Haru, Haushälterin
Kirin Kiki
Haru, Haushälterin (britische Version)
Geraldine McEwan
Cristina di Belgiojoso
Anna Bonaiuto
Jelena
Vesna Masic
Lisa
Lisa Lampanelli
Hatsue Aoki
Kikuyo Semi
Madame Lochet
Liliane Rovère
Kuh Betty
Brilane Bowman
Tante Sylvia Largeman
Jackie Hoffman
Madame Delacourt
Françoise Bette
Madame de Berny
Virna Lisi
Diva
Maiwenn Le Besco