Dumm und Dümmerer (2003)

Schauspieler   Rolle   Synchronsprecher
William Lee Scott Carl Julien Haggége
Eugene Levy Direktor Collins Frank-Otto Schenk Frank-Otto Schenk
Derek Richardson Harry Dunne Kim Hasper
Lucas Gregory Harry, 8 Jahre alt Maximilian Artajo
Mimi Rogers Harrys Mom Rita Engelmann
Rachel Nichols Jessica Ilona Otto
Julia Duffy Jessicas Mom Liane Rudolph Liane Rudolph
Shia LaBeouf Lewis Marcel Collé
Dana Gould Mr. Moffitt Hans Hohlbein
Eric Christian Olsen Lloyd Christmas Marius Clarén Marius Clarén
Cheri Oteri Ms. Heller Marina Krogull
Brian Posehn Tankstellenverkäufer Stefan Fredrich Stefan Fredrich
Luis Guzmán Ray, Lloyds Dad Detlef Bierstedt Detlef Bierstedt
Teal Redmann Terry Julia Ziffer Julia Ziffer
Elden Henson Turk Dennis Schmidt-Foß Dennis Schmidt-Foß
Josh Braaten Toby Norman Matt
Bob Saget Walter, Jessicas Dad Stefan Gossler Stefan Gossler
Julie Costello Zwilling 1 Claudia Urbschat Mingues Claudia Urbschat Mingues
Shawnie Costello Zwilling 2 Claudia Urbschat Mingues Claudia Urbschat Mingues