On the Inside (2011)

Inhalt

Allen wird wegen eines brutalen Rachemordes in eine psychiatrische Anstalt für kriminelle Geisteskranke eingewiesen. Hier hat er es mit schwerkranken und sehr gefährlichen Patienten zu tun, bis er im Rahmen eines Rehabilitationsprogramms in ein freieres Regime überführt wird. Dort lernt er Mia kennen, eine charmante Insassin mit einer manisch-depressiven Störung. Allen, der ständig von Erinnerungen heimgesucht wird, sucht nach Erlösung, als unerwartete Ereignisse ihn zwingen, sich für Mia gegen die Gewalt und das Chaos in der Anstalt einzusetzen.

Schauspieler   Rolle   Synchronsprecher
Nick Stahl Allen Meneric Felix Spieß Felix Spieß
Dash Mihok Carl Tarses Sascha Rotermund Sascha Rotermund
Olivia Wilde Mia Conlon Anja Stadlober
Pruitt Taylor Vince Ben Marshal Lutz Schnell Lutz Schnell
Kyle McCaffrey Allen (jung) Finlay Kühn
Haley Webb Allens Freundin Judith Hoersch
D.W. Brown Bärtiger Mann Bernd Vollbrecht Bernd Vollbrecht
Rick Applegate Detective Matthias Rimpler
Shohreh Aghdashloo Dr. Lofton Kerstin Sanders-Dornseif
George Drennen Mason Christian Gaul Christian Gaul
Joanne Baron Mrs. Standings Katharina Koschny Katharina Koschny
Daniel London Nathan Parks Steven Merting
Daniel Franzese Paul Warren Hendrik Martz
Tariq Trotter Tom Bogotus Karlo Hackenberger
Doyle Hanks Weinender Mann Michael Schenk