Teenage Mutant Ninja Turtles (2007)

Schauspieler   Rolle   Synchronsprecher
Sarah Michelle Gellar April O' Neil Nana Spier
James Arnold Taylor Leonardo Simon Jäger
Nolan North Raphael Michael Iwannek Michael Iwannek
Mikey Kelly Michelangelo Frank Schaff Frank Schaff
Mitchell Whitfield Donatello Bernhard Völger Bernhard Völger
Mako Meister Splinter Karl Heinz Oppel
Chris Evans Casey Jones Marcel Collé
Laurence Fishburne Erzähler Leon Boden
Kevin Michael Richardson General Aguila Jan Spitzer Jan Spitzer
Grey DeLisle General Serplente Claudia Urbschat Mingues Claudia Urbschat Mingues
Kevin Smith Diner Koch Tobias Meister Tobias Meister
Ziyi Zhang Karai Maria Koschny Maria Koschny
Sir Patrick Stewart Winters Ernst Meincke Ernst Meincke