Das Geheimnis der blauen Tropfen (1967)
| Schauspieler |
|
Rolle |
|
Synchronsprecher |
|
|
|
William Daniels
|
|
Carter Nash |
|
Harry Wüstenhagen
|
|
|
Bill Zuckert
|
|
Polizeichef Segal |
|
Arnold Marquis
|
|
|
Ann Prentiss
|
|
Sgt. Candy Kane |
|
Almut Eggert
|
|
|
Alice Ghostley
|
|
Mrs. Nash |
|
Sigrid Lagemann
|
|
|
Liam Dunn
|
|
Bürgermeister Fred Finney (1. Stimme) |
|
Gerd Martienzen
|
|
|
Liam Dunn
|
|
Bürgermeister Fred Finney (2. Stimme) |
|
Friedrich Georg Beckhaus
Friedrich Georg Beckhaus
|
|
|
Edward Binns
|
|
Al Spencer |
|
Hans W. Hamacher
|
|
|
Madlyn Rhue
|
|
Amanda Woolf |
|
Ursula Heyer
|
|
|
Margaret Teele
|
|
Babsy |
|
Inken Sommer
|
|
|
Harry Varteresian
|
|
Bodyguard |
|
Manfred Grote
|
|
|
Dick Curtis
|
|
Bostic |
|
Thomas Danneberg
|
|
|
Jay Lanin
|
|
Bugsy |
|
Christian Rode
Christian Rode
|
|
|
Joseph Campanella
|
|
Charles Kincade |
|
Michael Chevalier
|
|
|
John Dehner
|
|
der große Medula |
|
Franz Otto Krüger
|
|
|
Ben Wright
|
|
Dr. Dunbar |
|
Friedrich Schoenfelder
|
|
|
Joe Flynn
|
|
Dr. John Edgars |
|
Gerd Duwner
|
|
|
Johnny Haymer
|
|
Dr. von Keppel |
|
Wolfgang Völz
|
|
|
Bob Michaels
|
|
Eddie |
|
Ulrich Gressieker
|
|
|
Deanne Lund
|
|
Frau #2 |
|
Marianne Lutz
|
|
|
Paul Condylis
|
|
Gangster #1 |
|
Joachim Cadenbach
|
|
|
Marvin Brody
|
|
Gangster Baker |
|
Gerd Duwner
|
|
|
Kelton Garwood
|
|
Gregory Omnus |
|
Christian Brückner
Christian Brückner
|
|
|
John Fiedler
|
|
Gunnar |
|
Gerd Duwner
|
|
|
Ron Foster
|
|
Häftling |
|
Hubertus Bengsch
|
|
|
Philip Roth
|
|
Hal Porter |
|
Peter Schiff
|
|
|
Simon Oakland
|
|
Harry Houseman |
|
Michael Chevalier
|
|
|
James Lanphier
|
|
Ibid |
|
Christian Rode
Christian Rode
|
|
|
Ross Hagen
|
|
Jake Kowalski |
|
Christian Brückner
Christian Brückner
|
|
|
Ernest Sarracino
|
|
Joe Kowalski |
|
Toni Herbert
|
|
|
Jerry Douglas
|
|
Joey |
|
Thomas Danneberg
|
|
|
Julie Parrish
|
|
Julie |
|
Renate Danz
|
|
|
Daniel J. Travanti
|
|
Lennie Kowalski |
|
Wolfgang Condrus
Wolfgang Condrus
|
|
|
John Milford
|
|
Lionel Barrett |
|
Lothar Blumhagen
|
|
|
Bob Newhart
|
|
Lloyd Larchmont |
|
Christian Rode
Christian Rode
|
|
|
Barbara Stuart
|
|
Lola |
|
Bettina Schön
|
|
|
Felice Orlandi
|
|
Lucky |
|
Frank Glaubrecht
Frank Glaubrecht
|
|
|
Celeste Yarnall
|
|
Madame Rosalind |
|
Gisela Fritsch
|
|
|
John Dehner
|
|
Medula |
|
Gerd Duwner
|
|
|
Marilyn Lovell
|
|
Miss Devine |
|
Inken Sommer
|
|
|
Sabrina Scharf
|
|
Miss Schneider |
|
Renate Danz
|
|
|
James Gammon
|
|
Mole |
|
Claus Jurichs
|
|
|
Alice Ghostley
|
|
Mrs. Nash |
|
Gisela Reißmann
|
|
|
Florence Halop
|
|
Mutter Kowalski |
|
Inge Wolffberg
|
|
|
Arthur Malet
|
|
Parkwächter |
|
Hugo Schrader
|
|
|
Pat Harrington Jr.
|
|
Polizeizeichner |
|
Frank Glaubrecht
Frank Glaubrecht
|
|
|
Kip King
|
|
Polizist |
|
Frank Glaubrecht
Frank Glaubrecht
|
|
|
Fred Villani
|
|
Portier |
|
Joachim Kemmer
|
|
|
Beth Brickell
|
|
Renata |
|
Renate Danz
|
|
|
Marlyn Mason
|
|
Rezeptionistin |
|
Renate Danz
|
|
|
Jo Anne Worley
|
|
Rusty Davis |
|
Christa Rossenbach
|
|
|
Larry D. Mann
|
|
Sheik Abdul Beymir |
|
Joachim Cadenbach
|
|
|
Gene Reynolds
|
|
Staatsanwalt |
|
Jochen Schröder
|
|
|
Leonard Stone
|
|
Tony |
|
Hubertus Bengsch
|
