ALF (1986)

Inhalt

Die amerikanische Sitcom „ALF“ von Paul Fusco und Tom Patchett war erstmals von 1986 bis 1990 im Fernsehen zu sehen. ALF steht für Alien Life Form und erzählt die Geschichte des Außerirdischen Alf in seiner Gastfamilie Tanner. Die Serie besteht aus 102 Episoden in 4 Staffeln.

 

Alf ist ein Außerirdischer des Planeten Melmac. Dieser ist explodiert, weswegen er sich zur Erde aufmachte. Nun lebt er hier bei Familie Tanner. Die muss sich täglich mit seinen Macken und Ideen herumärgern sowie ihn vor den neugierigen Nachbarn schützen. Zu allem Übel hat Alf Katzen zum Fressen gern: d.h. der Hauskater muss von ihm ferngehalten werden.

Schauspieler   Rolle   Synchronsprecher
Paul Fusco ALF Tommi Piper
Max Wright Willie Tanner Niels Clausnitzer
Anne Schedeen Kate Tanner Helga Trümper
Benji Gregory Brian Tanner Dirk Meyer
Andrea Elson Lynn Tanner (1. Stimme) Madeleine Stolze
Andrea Elson Lynn Tanner (2. Stimme) Christin Marquitan Christin Marquitan
Anne Meara Dorothy Halligan Ingeborg Lapsien
Jim J. Bullock Neal Tanner Christian Tramitz
John LaMotta Trevor Ochmonek Norbert Gastell
Liz Sheridan Raquel Ochmonek Marianne Wischmann
Josh Blake Jake Ochmonek Manou Lubowski
Bill Daily Dr. Larry Dykstra (1. Stimme) Harald Dietl
Bill Daily Dr. Larry Dykstra (2. Stimme) Alexander Allerson
Paul Dooley Whizzer Manfred Erdmann
Paul Fusco ALF (DVD Nachsynchros) Kai Wulff
Pete Willcox Aaron King Manfred Erdmann
Joe Colligan Alexander Ulf-Jürgen Wagner
Bob Larkin älterer Interessent Gerd Wiedenhofen
Larry Hankin Andrew Seminick Peter Thom
Mickey Jones Artie K.E. Ludwig
Linda Hoy Bernice Billings Anita Höfer
Eric Christmas Bernie Paul Bürks
Hilary Thompson Betty Manuela Renard
Kathleen Freeman Betty Susla Maria Landrock
Archie Hahn Bill Loman Frank Engelhardt
Joseph Maher Bob Alexander Allerson
David Leisure Brandon Tartikoff Ekkehardt Belle Ekkehardt Belle
Judy Landers Brenda Christine Scherer
Edward Edwards Brian (alt) Holger Schwiers
David Alan Grier Bundesagent Thomas Rauscher
Kenneth Tigar Bundesagent Fred Klaus
Bunny Summers Bunny Susanne von Medvey
Robert Costanzo Burt Imo Heite
Randy Sutter Butch Philipp Moog
Lee Ryan Carl Buck Leon Rainer
Bill Brochtrup Charlie Florian Halm
Richard Fancy Colonel Halsey Reinhard Glemnitz
Ricky Paull Goldin Danny Duckworth Clemens Kleiber
Francis X. McCarthy Dano Valentine Hans Zander
Ivan Bonar Dean Houseman Thomas Reiner
Molly Hagan Denise Christin Marquitan Christin Marquitan
Dick van Dyke Dick van Dyke im Fernsehen Tonio von der Meden
Jessica James Dorothy Liz Kertelge
Carlos Lacamara Doug Gould Fabian von Klitzing
Carl Franklin Dr. Willoughby Gudo Hoegel
Lewis Arquette Ed Billings Gernot Duda
Michael Des Barres Eddie Wolfgang Mascher
Geoffrey Blake Eidechse Philipp Moog
Randee Heller Elaine Ochmonek Andrea L'Arronge
Mark Blankfield Eric (alt) Gudo Hoegel
Anne Ramsey Ethel Buttonwood Maria Landrock
Bill Wiley Farmer Christian Marschall
Meshach Taylor FBI-Mann Addison Alexander Allerson
Jesse D. Goins FBI-Mann Doug Hans Zander
Vince McKewin FBI-Mann Steele Michael Schwarzmaier
Melanie Noble Felicia Burke Maddalena Kerrh
David Ogden Stiers Flakey Pete Gernot Duda
Henry G. Sanders George Fred Klaus
Cleavon Little George Foley Gernot Duda
Lou Felder Gil Hossenfeffer Michael Cramer
Bob Denver Gilligan Tonio von der Meden
Nicole Dubuc Hannah Stephanie Kellner
Timothy Stack Harry Ulrich Frank
Carrie Lorraine Heidi Sabine Bohlmann
Jed Mills Heidis Vater Michael Rüth
Richard Sanders Hogarth Franz Rudnick
Robert Alan Beuth Howard Michael Schernthaner
John Pinette Howie Anderson Michael Rüth
Phil Rubenstein Interessent # 1 Michael Rüth
Pamela McMyler Interessentin Doris Jensen
Phil Leeds Jack Heinz Engelmann
Clyde Kusatsu Japaner Imo Heite
Todd Susman Jim Hutchinson Klaus Kindler
Holly Fields Joanie Alexandra Ludwig
Andrea Covell Jody Susanne von Medvey
Andrea Covell Jody Anita Höfer
Joe Namath Joe Namath Gudo Hoegel
John McLaughlin John McLaughlin Hans Müller-Trenck
Ted Raimi Julius Rasmussen Florian Halm
Douglas Warhit Kammerjäger Ulrich Frank
Michael Berryman Laborassistent Rick Bruno W. Pantel
Harry Shearer Larry King Manfred Schmidt
Carla Gugino Laura Scarlet Cavadenti
Nancy Lenahan LaVerne Litwak Susanne von Medvey
Peter Iacangelo Lee Fraiser Manfred Erdmann
Peter Lacangelo Lee Frasier Manfred Erdmann
Raye Birk Lenny Scott Fred Maire
Alan David Gelman Lieferant Ulf-Jürgen Wagner
Doug Ballard Lieutenant Alden Leon Rainer
Kenneth David Gilman Lloyd Ruben Gudo Hoegel
Phillip E. Gordon Luis Tejada Matthias von Stegmann
Thomas Callaway Lyle Honeheim Ulrich Bernsdorff
Emily Schulman Mädchen Anke Kortemeier
Allyce Beasley Margaret Tanner Linda Joy
Judith-Marie Bergan Marilyn Geiser Marion Hartmann
Nancy Linari Mary Marion Hartmann
Dawn Wells Mary Ann Summers Uschi Wolff
Mary Jo Catlett Mary Jo Anita Höfer
Dorothy Lyman Maura Norris Karin Kernke
Lela Ivey Maxine Anita Lochner
Suzanne Hunt Miss Bartley Manuela Renard
Diane Cary Miss Wine Monika John
Al Fann Möbelpacker #1 Gernot Duda
Deborah White Monica Ursula Mellin
Arthur Rosenberg Mr. Defoe Gernot Duda
Martin Doyle Mr. Duncan Peter Thom
Joseph V. Perry Mr. Polniakoff Gernot Duda
Alex Henteloff Mr. Rasmussen Peter Zilles
Marcia Wallace Mrs. Lyman Haide Lorenz
Fran Bennett Mrs. Watson Ilona Grandke
James Gallery Musikant im TV Michael Rüth
Donna LaBrie Mutter Liz Kertelge
Myrna White Myrna Erika Wackernagel
Beverly Archer Myrna Byrd Renate Grosser
John O'Connell Nathan Peal Fred Maire
Richard McKenzie Nick Susla Hans Zander
David Leisure Nicky Mintz Hans-Georg Panczak
Sherman Howard Officer Ulf-Jürgen Wagner
Hal Havins Officer Gaffney Michael Habeck
Raye Birk Officer Izzy Griswald Gerd Potyka
Oliver North Oliver North Gudo Hoegel
Elisha Cook jr. Onkel Albert Christian Marschall
Darwin Joston Pete Leon Rainer
Stanley DeSantis Pfarrer Hans-Rainer Müller
Tim Rossovich Pilot Harald Dietl
Lisle Wilson Polizist Ulf-Jürgen Wagner
Russell Johnson Professor Ray Hinkley Christian Marschall
Mark Clayman Randy Boylan Andreas Dihm
Amzie Strickland Rebecca Alice Franz
Ed White Reporter Reinhard Brock
Jonathan Schmock Rex Savage Pierre Franckh
Lisa Buckley Rhonda Doris Jensen
Glenn Withrow Richard Ulf-Jürgen Wagner
Dean Cameron Robert Sherwood Pierre Peters-Arnolds Pierre Peters-Arnolds
Joe Mays Ron Hans-Rainer Müller
Darrow Igus Ron Marcus Off Marcus Off
Fran Drescher Roxanne Manuela Renard
Sam Whipple Sam Ulf-Jürgen Wagner
Sandy Freeman Sandy Eva Gelb
Sandy Duncan Sandy Duncan Katharina Lopinski
Tracey Walter Schotter-Gus Rainer Basedow
Connie Richmond Schwester #1 Eva Gelb
Jeff Doucette Scooter Jochen Striebeck
Kurt McKinney Scott Maynard Ulf-Jürgen Wagner
Michael Champion Sergeant Fox Klaus Kindler
H. Raymond Huff Sid Gernot Duda
Bob Fappiano Skip Gudo Hoegel
Alan Hale Jr. Skipper Jonas Grumby Walter Reichelt
Joshua Rudoy Spencer Kadish Thomas Klatte
Robert Gallo Spud McKenzie Eberhard Mondry
Dan Castellaneta Steve Michaels Ulrich Frank
Stephanie Hagen Sylvia Maddalena Kerrh
Rob Neukirch Therapeut Howard Ulrich Frank
Keri Houlihan Tiffany Anke Kortemeier
Paul Fusco TV-Moderator Ulf-Jürgen Wagner
Robert Pine TV-Vater Frank Engelhardt
Mitchell Group Vater im Publikum Michael Schwarzmaier
Garry Goodrow Verbraucher Ed Axel Scholtz
David Horowitz Verbraucher-Ed Klaus Kindler
Bob Bancroft Verdächtiger #1 Willy Schäfer
Logan Ramsey Vince Hans Zander
Frances Bay Virginia Russell Carola Höhn
Richard Roat Walter Burke Christian Marschall
Earl Boen Warren Joachim Höppner
mehr(144)...