Beethovens abenteuerliche Weihnachten (2011)

Schauspieler   Rolle   Synchronsprecher
Kim Rhodes Christine Silke Matthias
Kyle Massey Henry Julius Jellinek Julius Jellinek
Curtis Armstrong Kenny Gerald Schaale Gerald Schaale
Munro Chambers Mason Yoshij Grimm
John O'Hurley Mr. Rexford Hans-Jürgen Dittberner Hans-Jürgen Dittberner
Arne MacPherson Polizist Matthias Klages
Robert Picardo Smirch Stefan Staudinger Stefan Staudinger
Howard Rempel Sternsinger Rainer Fritzsche
Tom Arnold Beethoven Hans-Georg Panczak
John Kassir Stray Dog Santiago Ziesmer Santiago Ziesmer
John Cleese Erzähler Thomas Danneberg