Eine Geschichte zweier Städte (1980)

Schauspieler   Rolle   Synchronsprecher
Chris Sarandon Sydney Carton Joachim Kemmer
Chris Sarandon Charles Darnay Uwe Paulsen
Peter Cushing Dr. Alexander Manette Wilhelm Borchert
Kenneth More Dr. Lorry Herbert Stass
Barry Morse Marquis St. Evremont Klaus Miedel
Robert Urquhart Ankläger Jürgen Thormann Jürgen Thormann
David Suchet Basard Klaus Jepsen
George Innes Cruncher Ingo Osterloh
Norman Jones Defarge Jürgen Kluckert Jürgen Kluckert
Anna Manahan Die Rächerin Inge Wolffberg
Alice Krige Lucy Manette Evelyn Maron
Billie Whitelaw Madame Defarge Renate Küster
Flora Robson Miss Pross Tilly Lauenstein
Nigel Hawthorne Mr. CJ Stryver Hermann Ebeling
Bernard Archard Richter Friedrich Schoenfelder