Ist ja irre - Lauter liebenswerte Lehrer (1959)

Schauspieler   Rolle   Synchronsprecher
Cyril Chamberlain Alf Friedrich W. Bauschulte
Leslie Phillips Alistair Grigg Jürgen Thormann Jürgen Thormann
Kenneth Williams Edwin Milton Horst Gentzen
Rosalind Knight Felicity Wheeler Liane Rudolph Liane Rudolph
Hattie Jacques Grace Short Marianne Groß Marianne Groß
Kenneth Connor Gregory Adams Andreas Mannkopff
Charles Hawtrey Michael Bean Wilfried Herbst
Diana Beevers Penelope 'Penny' Lee - Saboteur Maud Ackermann Maud Ackermann
Richard O'Sullivan Robin Stevens - Saboteur Nicolas Böll
Joan Sims Sarah Allcoc Edeltraut Elsner
Carol White Sheila Dale - Saboteur Katja Nottke
Ted Ray William Wakefield Hermann Ebeling