Riddick - Chroniken eines Kriegers (2004)

Schauspieler   Rolle   Synchronsprecher
Vin Diesel Richard B. Riddick Martin Keßler Martin Keßler
Karl Urban Vaako Nicolas Böll
Dame Judi Dench Aereon Gisela Fritsch
Thandie Newton Dame Vaako Nana Spier
Keith David Abu 'Imam' al-Walid Tilo Schmitz Tilo Schmitz
Colm Feore Lord Marshal Frank Glaubrecht Frank Glaubrecht
Mark Gibbon Irgun Thomas Petruo Thomas Petruo
Alexa Davalos Kyra Claudia Urbschat Mingues Claudia Urbschat Mingues
Kim Hawthorne Lajjun Sabine Arnhold Sabine Arnhold
Nigel Vonas Merc Henchman Jonas Ziegler
Linus Roache Purifier Gerald Schaale Gerald Schaale
Alexander Kalugin Slam Boss Michael Iwannek Michael Iwannek
Yorick van Wageningen Thy Guv Tobias Meister Tobias Meister
Roger R. Cross Toal Raimund Krone
Nick Chinlund Toombs Manfred Lehmann Manfred Lehmann
Alexis Llewellyn Ziza Roxanne Borski