Claudia Urbschat Mingues

Sprecher Claudia Urbschat-Mingues

Synchronstimme von: Jada Pinkett Smith, Jennifer Connelly, Maria Bello, Angelina Jolie, Asia Argento, Rosario Dawson

Synchronisiert auch:
Vivica A. Fox, Jennifer Garner, Rachel Weisz, Miranda Otto, Jeanne Tripplehorn, Mira Sorvino, Emily Blunt, Penelope Ann Miller, Tia Carrere, Zoe Saldana, Maggie Gyllenhaal, Lisa Edelstein , Carla Gugino, Hilary Swank, Tricia Helfer, Elizabeth Hurley, Moon Bloodgood, Amanda Peet, Lucy Lawless, Janeane Garofalo, Linda Hamilton, Jennifer Tilly, Julia Louis-Dreyfus, Elodie Yung, Lubna Azabal, Michelle Hurd, Alysia Reiner
Über Claudia Urbschat Mingues:

Claudia Urbschat Mingues wurde 1970 in Hilden geboren. Nach einem Sport- und anschließendem Schauspielstudium kam sie erst mit 27 Jahren zum Synchron. In den 2000er Jahren galt sie als bekannteste deutsche Synchronstimme. Zu ihren Feststimmen gehören u.a. Angelina Jolie, Rosario Dawson, Jennifer Connely und Jada Pinkett-Smith. Seit 2014 ist sie Ansagerin der Tagesschau, auch für Dokus und Reportagen hört man ihre Stimme häufig. Im Trickfilm-- und Animationsbereich war sie als Nilpferd Gloria in der Madagascar-Filmreihe zu hören, im Anime Dragon Ball Z als Bulma. Claudia Urbschat Mingues lebt in München, arbeitet aber häufig in der Synchronhauptstadt Berlin.

Filme mit der Stimme von Claudia Urbschat Mingues:
Film   Rolle   Schauspieler
Erzählerin
Jada Pinkett Smith
Yoshimune Tokugawa
Sanae Kobayashi
Janice
David Rudman
Dr. Zahra
Sofia Boutella
Gabrielle Martino
Sara Mortensen
Tey How
Amanda Lucas
Bulma
Hiromi Tsuru
Mary Winchester
Samantha Smith
Samar Navabi
Mozhan Marnò
Jill Robinson
Diane Farr
Gail Chwatsky
Mozhan Marnò
Capt. Hollister
Gloria Reuben
Bulma
Aya Hisakawa
Penelope 'Penny' Benjamin
Jennifer Connelly
Alma Ortego
Rodario Dawson
Claudia
Maya Sansa
Pal
Olivia Colman
Hannah
Angelina Jolie
Myriam
Geneviève Laroche
Dr. Katherine Beckett
Rodario Dawson
Linda
Bianca Amato
Diana Morgan
Amy Brenneman
Trudy Smith
Regina King
Regina
Anika Noni Rose
Colonel Faillancier
Antonia de Rendinger
Livia Soprano
Vera Farmiga
Sophie Devereaux
Gina Bellman
Diana
Ravshana Kurkova
Inger
Cecilie A. Mosli
Barbara
Audra McDonald
Dr. Valerie Gilroy
Janeane Garofalo
Constanze Garrity
Missy Yager
Cipactli
Rosie Perez
Bridget Meyer
Rodario Dawson
Carly
Carly Pope
Patty Vogel
Katheryn Winnick
Monica Sullivan
Mallory Jansen
Stiefmutter
Ellen Dorrit Petersen
Francine Aziza
Chloé Lambert
Zelda
Josette Simon
Lucienne Hassell
Maimie McCoy
Renee Montoya
Rosie Perez
Melanie Cavill
Jennifer Connelly
Dana Booker
Klea Scott
Aisha Tyler
Aisha Tyler
Melanie Cavill
Jennifer Connelly
Dawn
Betsy Brandt
Hanami
Atsuko Tanaka
Agneta Hoglund
Eva Röse
Frau Doktor
Megumi Ogata
Anacostia Quartermain
Demetria McKinney
Lorena
Patricia Vico
Mary Boone
Rodario Dawson
Lady Eleanor Lofthouse
Jacqueline McKenzie
Brenda Castillo
María Fernanda Yepes
Simone
Rhona Mitra
Norah
Maïwenn
Elizabeth Lederer
Vera Farmiga
Agent Thompson
Jada Pinkett Smith
Théa
Laetitia Casta
Terri
Napiera Groves
Maleficent
Angelina Jolie
Piety Breakspear
Indira Varma
Dr. Emma Russell
Vera Farmiga
Lorraine Warren
Vera Farmiga
Helen Simmonds
Catherine McCormack
Cheryl
Robia Scott
Jane Doe
Vera Farmiga
Dr. Isabella Horn
Lili Taylor
Baya
Feryel Chammari
Ellen Hunter
Karen LeBlanc
Deb Fletcher
Leslie Silva
Lindsey
Maria Bello
Lady Sarah
Rachel Weisz
Algerierin
Meriem Serbah
Lee Hart
Vera Farmiga
Shira Winkle
Andrea Savage
Bulma
Aya Hisakawa
Jane Barbour
Amanda Warren
Teresa Pinelo
Patricia López Arnaiz
Nodokas Mutter
Rin Namino
Sakutas Mutter
Mami Kameoka
Maya
Nadine Velazquez
Carly Winter
Maria Bello
Pauli Murray
Sharon Washington
Commander Roberts
Alice Lowe
Batgirl / Barbara Gordon
Rodario Dawson
Die Kandidatin
Vera Farmiga
Gladys Heldman
Sarah Silverman
Amanda Marsh
Jennifer Connelly
Lisa Cooper
Jada Pinkett Smith
Katherine Davies
Lia Williams
Rhonda the Realtor
Kate Berlant
Joanna
Vera Farmiga
Rachel Ashley
Rachel Weisz
Julia Banks
Rodario Dawson
Verna Sawyer
Lili Taylor
Isabelle Cheroy
Nanou Garcia
Emma
Regina Lund
Dr. Audrey Lim
Christina Chang
Valeria
Isabella Ferrari
Kelly Johansen
Rose McGowan
Patty Walker
Deneen Tyler
Liz Reddick-Lawrence
Audra McDonald
Jennifer
Jazsmin Lewis
Eleanor Finch
Vera Farmiga
Stacy
Jada Pinkett Smith
Molly McGrath
Maria Bello
Paula
Sarah Silverman
Bonnie
Maria Bello
Lorraine Warren
Vera Farmiga
Brenda Newmans
Maria Bello
Dawn
Jennifer Connelly
Abigail Luikin
Mary McCormack
Bonnie
Maria Bello
Nerida
Jada Alberts
DI Palmer
Nadine Marshall
Katherine
Carla Gugino
Cheryl White
Maria Bello
Thelma Gleffey
Gloria Reuben
Maureen
Audra McDonald
Lena Ballinger
Rachel Weisz
Bulma
Hiromi Tsuru
DD
Sofia Vergara
Vanessa
Angelina Jolie
Erin Watts
Lara Pulver
Stacey
Lydia Hull
Sergeant Reznik
Maria Bello
Rome
Jada Pinkett Smith
Tuan Kirie
Miyuki Sawashiro
Kira Cooper
Tammy Townsend
Katie Owens
Shannon Day
'The Traveler'
Mira Furlan
Gail
Rodario Dawson
Rivka
Rebecca Da Costa
Virginia Gamely
Jennifer Connelly
Samantha Powell
Vera Farmiga
Kisha
Essence Atkins
Gina Ranieri
Karin Proia
Nicole
Rodario Dawson
Det. Blake Kanon
Gloria Reuben
Dolores Huerta
Rodario Dawson
Detective Romsey
Elizabeth Rodriguez
Naameh
Jennifer Connelly
Alexandra Costas
Ioanna Triantafyllidou
Leonore
Miranda Otto
Maleficent
Angelina Jolie
Königin Alcmene
Roxanne McKee
Julia
Bérénice Bejo
Liza Winter
Olivia Williams
Julie Beauchemin
Fanny Mallette
Grausedrude
Saori Katou
Charmaine Diyoza
Ivana Milicevic
Vickie
Debi Mazar
Chelle Ringell
Jodi Lyn O'Keefe
Grace Dover
Maria Bello
Heather Daltry
Molly Shannon
Theresa
Maria Bello
Kisha
Essence Atkins
Elizabeth
Rodario Dawson
Jeanie
Ashlee Heath
Schwester Williams
Peta Sergeant
Gloria
Jada Pinkett Smith
Eti
Nati Kluger
Sarah
Sienna Miller
Elisabeth Lantins
Camille Japy
Ryan Harrison
Tricia Helfer
Catherine
Kristanna Loken
Gerri Dandridge
Jaime Murray
June Bailey
Rodario Dawson
Jane Velez-Mitchell
Jane Velez-Mitchell
Maggie Gardner
Sophie Okonedo
Lorraine Warren
Vera Farmiga
Amanda
Mira Sorvino
Gloria
Jada Pinkett Smith
Vivian Wagner
Peta Sergeant
Wendy
Vera Farmiga
Mouna Al Fathar
Saba Mubarak
Dr. Judith Martel
Silvia Bel
Fabienne
Hélène Bizot
Breena Harper
Rosie Perez
Catherine Linklater
Vera Farmiga
Talia Durham
Rodario Dawson
Lucy Kisslinger
Asia Argento
Michelle Eisner
Sophie Lui
Karyn Mitchell
Sarah Jane Morris
Alex Clark
Tricia Helfer
Marie-Cecile
Claudia Gerini
Marta
Janet Kidder
Katherine
Krista Bridges
Miss Reznick
Tisha Campbell-Martin
Beth
Jennifer Connelly
Dame Devin
Nicole Oliver
Trish Anderson
Angie Everhart
Erin Burnett
Erin Burnett
Libby Atenton
Rachel Weisz
Hottessa
Kristanna Loken
Greeter
Sarah Silverman
Lynne
Annabeth Gish
Anne Rowling
Janet Kidder
Rose Walker
Kristanna Loken
Patty
Demi Moore
Hester Collyer
Rachel Weisz
Asajj Ventress
Nika Futterman
Billie
Valeria Golino
Sonny Blake
Rose McGowan
Hanna Linden
Garcelle Beauvais
Böse Königin / Regina Mills
Lana Parrilla
Anne Glass
Moon Bloodgood
Amanda
Alanis Morissette
Mrs. Chong
Ramona Rahman
Sandy Rosen
Lilli Birdsell
Tania Moretti
Caterina Murino
Jo / Red
Janet Jackson
Michaelle
Sonia Rolland
Persephone
Rodario Dawson
Sally Wilcox
Maria Bello
Lawrie Dayne
Amy Ryan
Christelle Mattei
Fani Kolarova
Elise Clifton-Ward
Angelina Jolie
Sgt. Rebecca Ferraro
Elizabeth Rodriguez
Belinda
Rebecca Romijn
Alexandra
Demi Moore
Louise
Catalina Denis
Peggy
Mina Badie
Connie
Rodario Dawson
Madame Lorraine
Linda Hamilton
Elektra Luxx / Celia
Carla Gugino
Ms. Li
Kelly Hu
Evelyn Salt
Angelina Jolie
Mai Shiranui
Maggie Q
Stella
Kiele Sanchez
Caroline
Laura San Giacomo
Clara Pestalozzi
Sophie Lukasik
Janine
Jennifer Connelly
Gloria
Salli Richardson-Whitfield
Bimsy
Julie Khaner
Calhoune
Asia Argento
Lisa Sheridan
Ali Larter
Angela Soto
Michelle Belegrin
Hel
Erin Cummings
Hypatia
Rachel Weisz
Verteidigerin
Sarah Deakins
Malin Lausberg
Kristanna Loken
Gloria
Jada Pinkett Smith
Tomoe
Grey DeLisle
Mavis
Marina Sirtis
Tao
Elodie Yung
Mildred
Heather Doerksen
Elektra Luxx
Carla Gugino
Aurora de Valday
Vera Farmiga
Myka Bering
Joanne Kelly
Cerebella
Sarain Boylan
Commander Kiva
Rhona Mitra
Guran
Sandrine Holt
Gloria
Jada Pinkett Smith
Melina Cruz
Athena Karkanis
Helen Benson
Jennifer Connelly
Nachrichtensprecherin
Michaela Pereira
Danni Martin
Alexie Gilmore
Agent Zoe Perez
Rodario Dawson
Alex Fisher
Jada Pinkett Smith
Fox
Angelina Jolie
Maria Luzzato
Maya Sansa
Katie
Ariadna Gil
Isabella
Marika Dominczyk
Nancy Stockwell
Maria Bello
Geist im Café
Heather Doerksen
Carol
Rosie Perez
Christine Collins
Angelina Jolie
Emily Posa
Rodario Dawson
Anna
Pascale Bussières
Connie Nicholson
Karen Taylor
Jackie Dorsey
Christy Carlson Romano
Stacy Reilly
Amanda Peet
Danielle McGuire
Madeleine West
Donna Sabine
Jessica Steen
Bess
Sherri Saum
Sophie Devereaux
Gina Bellman
Rachel Gray
Michelle Hurd
Dahlia Morales
Rosie Perez
Psychologin
Natalie Karp
Engel des Todes
Doug Jones
Mia Hill
Paula Miranda
Mariane Pearl
Angelina Jolie
Hannah Marris
Lili Taylor
Agent Spellman
Alicia Coppola
Liz Knowles
Bree Turner
Janeane Johnson
Jada Pinkett Smith
Sarah Mandy
Asia Argento
Roxana Ortega
Roxana Ortega
Frau mit Kind
Maria Lanau
Elora
Kristanna Loken
Oshizu
Asaka Seto
Sandra
Asia Argento
Denise
Penelope Ann Miller
Grendels Mutter
Angelina Jolie
Dr. Naomi Bennett
Audra McDonald
Tara Wheaton
Andrea Menard
Mimi
Melinda Clarke
Mary Dunbar
Christine Bottomley
Dr. Rajani Mohadevan
Nimet Kanji
Janet Meadows
Rebecca Field
Mrs. Goodman
Kiele Sanchez
Marilyn
Molly Shannon
Personalchefin
Esther Ortega
Bonnie
Venus Terzo
Maddy Bowen
Jennifer Connelly
Kathy Adamson
Jennifer Connelly
Sancha von Aragonien
Linda Batista
Patricia
Joy Bryant
Breanna
Brooke D'Orsay
Marie
LaTanya Richardson
Dr. Gwen Lichtman
Bess Wohl
Kenya Denise McQueen
Sanaa Lathan
Jennifer Peters
Justine Waddell
Michelle
Kate Beahan
Marichka
Oana Pellea
Dr. Charlie Brooks
Vera Farmiga
Zee
Maggie Gyllenhaal
Clover / Margaret Ann Russell
Angelina Jolie
Carmen Vidal
Ariadna Gil
Detective Janet Cuccini
Tracy Waterhouse
Heather
Rowena King
Valerie
Natasha Wightman
Konstantia
Lucy Gaskell
Alexis Meade
Rebecca Romijn
Maria de Castro
Ariadna Gil
Saori Takamori
Mao Daichi
Ruthie
Rosie Perez
Gail
Rodario Dawson
Kate Morozov
Mira Sorvino
Mariana
Monica Barladeanu
Dr. Alex Sabian
Maria Bello
Dahlia Williams
Jennifer Connelly
Reporterin
Donna Kimball
Angel-A
Rie Rasmussen
Thelma
Jeanne Tripplehorn
Chanel
Golden Brooks
Lashandra Davis
Macy Gray
Maelle Coste
Géraldine Pailhas
Heather
Miranda Raison
Anna Heymes
Arly Jover
Rayne
Kristanna Loken
Polly Bailey
Maria Bello
Estella
Judith Scott
Linda Dupree Cavanaugh
Natasha Henstridge
Suha
Lubna Azabal
Amelia Lockhart
Hunter Tylo
Edie Stall
Maria Bello
Gloria
Jada Pinkett Smith
Tessa Quayle
Rachel Weisz
Dr. Jennifer Allen
Musetta Vander
Elektra Natchios
Jennifer Garner
Cynthia
Claire Forlani
Nachrichtensprecherin
Dilva Henry
Special Agent Liz Warner
Aya Sumika
Carmen
Brittany Daniel
Veronica Donovan
Robin Tunney
Agent Powers
Kim Hawthorne
June
Jennifer Hale
Vicki
Vanessa Ferlito
Nora Allardyce
Maria Bello
Janeane Garofalo
Trey Parker
Jennifer Palmer
Jazsmin Lewis
Slasher
Sally Hawkins
Olympias
Angelina Jolie
Lisa Lowe
Genie Francis
Christine Erganian
Alysia Reiner
Nicole Willis
Patricia Velasquez
Ursula Andress
Heidi Klum
Dana Bayback
Valerie Cruz
Catherine Stone
Louise Lombard
Annie
Jada Pinkett Smith
Kyra
Alexa Davalos
Kee Young
Midori Tashima
Anna, Camera Store Girl
Jana Pallaske
Yvonne
Jessica Hynes
Rebecca
Elizabeth Hurley
Hélène Klein
Anne Consigny
Molly Poole
Rhona Mitra
Franky Cook
Angelina Jolie
Kiran
Indira Varma
Brunhild
Kristanna Loken
Marishka
Josie Maran
Agent Morris
Lucy Lawless
Dana Fairbanks
Erin Daniels
Chono Harumi / Maria
Kotono Mitsuishi
Catherine Share
Yvonne Delarosa
Luz
Jackelyne Vásquez
Luz
Jackelyne Vásquez
Susan Ortega
Catherine Bell
Sally
Marjean Holden
Sarah Jordan
Angelina Jolie
Franca DiMontecatini
Terra C. MacLeod
Niobe
Jada Pinkett Smith
Niobe
Jada Pinkett Smith
Sophie Nicols
Joanne Kelly
die Lehrerin
Julia Fletcher
Amy
Katherine Ellis
Thing #2
Dan Castellaneta
Ulani
Christina Asher
Gräfin Alexandra
Tasha de Vasconcelos
Mali
Karen Holness
Elektra Natchios
Jennifer Garner
FBI Agentin
Nancy Sorel
Nicole James
Claire Forlani
Andrea
Marta Belaustegui
Major Rebecca Childs
Hilary Swank
Monica Mancuso
Lara Flynn Boyle
April
Malia Mathis
Zouzou
Jeanne Marine
Lupe Marin
Valeria Golino
Naturelle Riviera
Rodario Dawson
Marly Temple
Edie Falco
Janet Losey
Shirley Henderson
FBI-Agentin Cerrone
Callie Thorne
Empfangsschwester
Vanessa Branch
Kate Hedges
Rhona Mitra
Caroline Lane
Natasha Richardson
Simone
Rachel Roberts III
Rachel Saverini
Robin Givens
Ellen Brachman
Louise Lombard
Emma Cutler
Claire Forlani
Frau in Bar
Theo Kogan
Lanie Kerrigan
Angelina Jolie
Tara
Alison Eastwood
Sammy Kerns
Diane Farr
Beth Williamson
Michael Michele
Freundin
Elpidia Carrillo
Yelena
Asia Argento
Alex Jensen
Izabella Scorupco
Sarah Forbes
Leslie Silva
Kate Hedges
Rhona Mitra
Liz Stride
Susan Lynch
Miss California
Wendy Raquel Robinson
Aila
Amel Djemel
Julia Russell / Bonny Castle
Angelina Jolie
Sonji Roi
Jada Pinkett Smith
Jessica Keets
Donna Magnani
Meela Nais / Anck Su Namun
Patricia Velasquez
Amy
Maria Thayer
Diane
Susan Floyd
Alex
Nikki Collins
Susi
Teena Collins
Brooke Taylor Windham
Ali Larter
Amber Belhaven
Carmen Ejogo
Tracey
Sally Phillips
Salgado
Michelle Rodriguez
Clara Hansen
Maria Cina
Pernilla
Alexandra Rapaport
Ishizu Ishtar
Sumi Shimamoto
Kaibas Computer
Yuki Nakao
Janet 'Jay' Kyle
Tisha Campbell-Martin
Emily
Rain Phoenix
Darcy King
Marla Sokoloff
Sarah Williams
Jennifer Connelly
Eva Rodrigues
Zoe Saldana
Freundin
Gloria Reuben
Dilandau Albatou
Minami Takayama
Roshanda
Marianne Jean-Baptiste
Debbie
Amanda Peet
Ruth Kligman
Jennifer Connelly
Sloan Hopkins
Jada Pinkett Smith
Amba
Enuka Okuma
Dulcinea / Aldonza
Vanessa Williams V
Giselle
Susan Dalian Patterson
Lil
Maria Bello
Lorna Larkin, Miss Texas
Bridgette Wilson-Sampras
Kendall Truman
Kristen Wilson
Andalusia
Rachel Hayward
Éponine Thénardier
Asia Argento
Rei Kazama
Mami Kingetsu
Dorothy Smith
Jennifer Rubin
Rosalina
Deborah Magdalena
Jane Randall
Karen Holness
Ruby
Jennifer Esposito
Dr. Christmas Jones
Denise Richards
Tessa
Melissa Wilson
Eleanor 'Nell' Vance
Lili Taylor
Grace
John Carpenter
Rosue Forbes
Ginny Holder
Maggie
Kiana Tom
Diana
Beatriz Bergamín
Stella Moorhouse
Emma Rydal
Michelle Johnson
Laurie A. Sinclair
Debi
Vivica A. Fox
Monica die Kellnerin
Claire Forlani
Dr. Shella Casper
Dina Meyer
Lisa Rowe
Angelina Jolie
Alice
Emily Woof
Krankenschwester
Viviane Vives
Anna Crowe
Olivia Williams
Rundenmädchen
Christina Fulton
Kathy Boyer
Mary Mara
March
Rebecca Walker I
Lauren
Kelly LeBrock
Meg Coburn
Mira Sorvino
Jenny
Jeanne Balibar
Karla
J.C. Brandy
Ruby Sinclair
Vanessa Williams V
Valery
April Grace
Tiffany
Jennifer Tilly
Rorey Wheeler
Lili Taylor
Inez Rocios
Fabiana Udenio
Claudia Hoffman
Torri Higginson
Brynn
Dawn Steele
Faye
Michelle Levinson
Pooja
Madhuri Dixit
Special Agent Emma Hollis
Klea Scott
Dilandau Albatou
Minami Takayama
Grace
Jamie Lee Curtis
Maria Gianelli
Jane Seymour
Red Lady
Yeung Pan Pan
Xiao Ling
Yu Tsui Ling
Yun Piau Piau
Li Ching
mehr(466)...