Zurück zu dir (2000)

Inhalt

Bob Rueland, ein erfolgreicher Architekt in Chicago, ist glücklich mit Elizabeth verheiratet. Bei einem tragischen Verkehrsunfall kommt seine rüstige Frau ums Leben. Währenddessen sind Freunde und Familie von Grace Biggs in Chicago überglücklich, als sie erfahren, dass endlich ein Spenderherz für ihre todkranke Freundin zur Verfügung steht. Es ist das Herz von Elizabeth. Sowohl Bob als auch Grace machen nach diesen traumatischen Erlebnissen eine schwere Zeit durch. Bis ein Freund von Bob ihn zu einem Blind Date in einem italienischen Restaurant überredet.

Schauspieler   Rolle   Synchronsprecher
David Duchovny Bob Benjamin Völz Benjamin Völz
Minnie Driver Grace Irina von Bentheim Irina von Bentheim
Robert Loggia Angelo Jochen Schröder
David Alan Grier Charly Charles Rettinghaus Charles Rettinghaus
Joely Richardson Elizabeth Rueland Ulrike Stürzbecher Ulrike Stürzbecher
Eddie Jones Emmett McFadden Friedrich Georg Beckhaus Friedrich Georg Beckhaus
Jim Belushi Joe Jürgen Heinrich
Holly Wortell Marsha Heike Schroetter Heike Schroetter
Carroll O'Connor Marty O'Reilly Hasso Zorn
Bonnie Hunt Megan Martina Treger Martina Treger
Dick Cusack Mr. Bennington Gerhard Paul
Marianne Muellerleile Sophie Regina Lemnitz Regina Lemnitz
Tyler Spitzer Tyler Dayton Sandro Blümel
William Bronder Wally Jatczak Klaus Jepsen