Heidrun Bartholomäus

Sprecherin Heidrun Bartholomäus

Synchronstimme von: Frances McDormand, Amanda Plummer

Synchronisiert auch:
Julianne Moore, Emily Watson, Diane Keaton, Miranda Richardson, Famke Janssen, Juliette Binoche, Tilda Swinton, Jodie Foster, Renée Zellweger, Amy Poehler, Patricia Richardson
Über Heidrun Bartholomäus:

Die Schauspielerin und Synchronsprecherin Heidrun Bartholomäus wurde 1957 in Schwerin geboren. Sie ist auch als Dialogregisseurin aktiv. Heidrun Bartholomäus hat an der Hochschule für Schauspielkunst „Ernst Busch“ in Berlin gelernt. Nach ihrem Studium begann sie als Schauspielerin und Synchronsprecherin zu arbeiten. Zu sehen ist Heidrun Bartholomäus beispielsweise in dem Film von Michael „Bully“ Herbig „(T)Raumschiff Suprise – Periode 1“ (2004) als Senatorin Leon. In der Rolle der Johanna in „Komm näher“ (2006) von Vanessa Jopp wurde sie mit dem Darstellerpreis auf dem Copenhagen International Film Festival ausgezeichnet. Als Synchronsprecherin spielt Heidrun Bartholomäus die Rollen der Schauspielerinnen Frances McDormand („Three Billboards Outside Ebbing, Missouri“ 2017) und Emily Watson („Breaking the Waves“ 1996).

Filme mit der Stimme von Heidrun Bartholomäus:
Film   Rolle   Schauspieler
Rita
Wanda Sykes
Lucinda Krementz
Frances McDormand
Mindy Markowitz
Carol Kane
Louise
Amanda Plummer
Fern
Frances McDormand
Mona Sterling
Talia Balsam
Marraine
Amanda Lear
Maggie
Sophie Thompson
Serap
Basak Köklükaya
Dede
Sumiko Fuji
Boudicca
Beatrice Dall
Regan
Emily Watson
Chantal
Adolpha Van Meerhaeghe
Yuzuha Tsukishiro
Keiko Han
Mildred Hayes
Frances McDormand
C. C. Calhoun
Frances McDormand
Laura Bishop
Frances McDormand
Sue Thomason
Frances McDormand
Lynn Davies
Phyllis Smith
Elizabeth Waters
Karen Young
Homily
Shinobu Ootake
Homily (amerik. Version)
Amy Poehler
Homily (britische Version)
Olivia Colman
Dr. Judith Franklin
Viola Davis
Blanche Gunderson
Siobhan Fallon Hogan
Miss Stubbs
Olivia Williams
Sekretärin
Jane Hammill
Madame Aldonza
Nichola McAuliffe
Mrs. Crenshaw
Carrie Fisher
Sheila Bennett
Jasmine Guy
Mary Bousfield
Sophie Stanton
Direktorin Rhonda Barr
Gina Hecht
Ester
Kelly Hoover
Aria
Julianne Moore
Julia
Tilda Swinton
Miss Pettigrew
Frances McDormand
Sedessa
Anne Bancroft
Madame Bartoli
Silvie Laguna
Erzählerin
Laura Morante
Carol
Amy Brenneman
Mrs. Cheung
Tamlyn Tomita
Linda Litzke
Frances McDormand
Margaret Shakur
L. Scott Caldwell
Carol
Tina Kellegher
Martha Hanson
Amy Ryan
Karla
Sandra Prosper
Sylvia Avila
Amy Brenneman
Paula
Patricia Clarkson
Betsy
Siobhan Fallon Hogan
Ma Costa
Clare Higgins
Rita
Wanda Sykes
Empfangsdame #1
Liliana Mocanu
Rhonda
Barbara Gates Wilson
Olive
Carroll Godsman
Carol Bleeker
Darla Vandenbossche
Schulleiterin
Victoria Wicks
Ivans Ehefrau
Nancy Denijs
Penny
Catherine O'Hara
Judy Jonas
Donna Murphy
Ehefrau
Phoebe Dey
Franny
Joan Cusack
Karen Collucci
Edie Falco
Mrs. Claus
Delta Burke
Mrs. Burden
Kathy Baker
Det. Helen Drake
Victoria Snow
Ehefrau
Wanda Sykes
Mrs. Charis
Julie Warner
Linda Jones
Meera Simhan
Direktorin des Waisenhauses
Nhu Quynh Nguyen
Mary Vega
Emily Watson
Dr. Samantha Hill
Kim Delaney
Choreographin
Jenny Arnold
Wendy Beamish
Tina Rath
Beverly Barlow
Debrah Farentino
Margaret Milne
Harriet Sansom Harris
Lisa Love
Lisa Love
schwarze Obdachlose
Helena Chase
News-Produzentin
Camillia Sanes
Polly
Bronagh Gallagher
Königin Gunhilda
Jennifer Tilly
Marlène Davert
Karin Viard
Olivia Deer
Edie Falco
Handler
Frances McDormand
Grethe
Lotte Andersen
Victoria Everglot
Emily Watson
Shirley Wershba
Patricia Clarkson
Beth
Briony Glassco
Marla
Kate Lynch
Laura Shoemaker
Tina Lifford
Ruby
Wanda Sykes
Kimberley
Sarah Moyle
Handler
Frances McDormand
Hannah
Lotte Andersen
Dr. Samantha Hill
Kim Delaney
Yuppie-Ehefrau
Lucy Newman-Williams
Olivia
Ann Dowd
Susi
Lorelei King
Patsy Gallagher
Michèle Forbes
Evie
Juliet Stevenson
Mrs. Huber
Christine Estabrook
Satoko Kayama
Hazuru Matsukura
Shanlee
Loni Love
Lucia
Alexandra Sedas
Zoe Barry
Frances McDormand
Joy Burns
Patricia Clarkson
Giovanna Carati
Lidia Vitale
Ice
Kelly Butler
Grace Wiseman
Angela Wynter
Mrs. Levinstein
Molly Cheek
Stanleys Mom
Siobhan Fallon Hogan
Laurie
Amanda Plummer
Helene
Luce Mouchel
Maggie
Patti LuPone
Carruthers
Adilah Barnes
Vera
Georgia Engel
Mutter
Xiong Xiao
Penny Archer
Amanda Plummer
Xaviers Mutter
Martine Demaret
Blanche
Elizabeth Perkins
Cecile
Kathryn Hunter
Amalia Guishar
Maryam d'Abo
Lena Leonard
Emily Watson
Mrs. Creg
Miranda Richardson
Megan Donner
Kim Delaney
Doktorin
Gara Takashima
Schwester Assumpta
Jodie Foster
Josie Leeds
Debrah Farentino
Ermine Jung
Rachel Griffiths
Louise
Catherine Fitch
Marine Lafitte
Isabelle Renauld
Mrs. Levinstein / Jim's Mom
Molly Cheek
Det. Ally Parks
Tracy Nelson
Karen Potter
Wendy Crewson
Nini Legs-in-the-Air
Caroline O'Connor
Barbara Havers
Sharon Small
Geist der vergangenen Weihnacht
Jane Horrocks
Natalia
Emily Watson
Reporterin
Landra Booker
Diane Fowler
Kristin Kahle
Sara Gaskell
Frances McDormand
Vivien
Amanda Plummer
Lynette Hansen
Caroline Rhea
Eleanor
Olivia Williams
Christie
Cara Seymour
Charlene
Nicole Robert
Ginger
Julia Sawalha
Morgana
Grethe Fox
Lori
Fatima Robinson
Morgan
Morgan Reynolds
Elsie Douglas
Jill Hennessy
Nancy Burton
Jana Marie Hupp
Fantine
Charlotte Gainsbourg
Jessica Michaels
Linda Purl
Maurizia
Raffaella Lebboroni
Mutter
Geraldine James
Laurie
Lucinda Jenney
Olive Stanton
Emily Watson
Mathelehrerin
Marika Lagercrantz
Kate
Kerry Fox
Krankenschwester Constance
Mary Beth Hurt
Cathy
Nathalie Bécue
Mrs. Levinstein / Jim's Mom
Molly Cheek
Carol
Bonnie Bedelia
Ellie
Gretchen Mol
Frau Johnsen
Kjersti Holmen
Darla Riordan
Sally Wingert
Emily Resnick
Meredith Eaton
Quäkerin #1
Ruth Mitchell
Denise
Amanda Plummer
Debbie
Ellen Ratner
Fergie
Sasha Waddell
Sgt. Rita Pompano
Ellen DeGeneres
Miss Clavel
Frances McDormand
Karen Mackaphe
Marcia Cross
Harper
Isabella Hofmann
Lurleen Wallace
Mare Winningham
Blondine / Jade
Andrea Thompson
Jackie Framm
Wendy Makkena
Martha
Suzy Amis
Frey
Marika Lagercrantz
Carrie
Cristi Conaway
Darian Smalls
Lauren Holly
Elsie MacDonald
Ingrid Lacey
Wendy
Nada Despotovich
Boss Nr. 3
Madonna
Nerdluck Blanko
Charity James
Henrietta Stackpole
Mary-Louise Parker
Marcia Schulman
Diana Scarwid
Laura Walker
Amy Brenneman
Bess McNeill
Emily Watson
Shalini Sehgal / Shalu
Archana Puran Singh
Heidi Halleck
Lucinda Jenney
Percy Talbott
Alison Elliott
Delila
Elizabeth Hurley
Peggy Lindstrom
Lena Olin
Elizabeth Brown
Susan Blakely
Nina Raymond
Julia Sawalha
Olive Neal
Jennifer Tilly
Nell
Jodie Foster
Jenny
Renée Zellweger
Ellen Saltonstall
Susan Traylor
Fiona
Mimi Rogers
Det. Judy McCartney
Jenette Goldstein
Carolyn Hunter
Lynn Whitfield
Charlotte
Glenne Headly
Penny
Deborah Offner
U.S. Staatsanwältin Sinclair
Angela Bassett
Felicia Barron
Roxann Dawson
Carey Lanely
Bonnie Burroughs
Hanae Ichinose
Kazuyo Aoki
Cathy Earnshaw
Anna Calder-Marshall
mehr(161)...