Dagmar Dempe

Synchronstimme von: Meryl Streep, Patricia Richardson

Synchronisiert auch:

Isabella Rossellini, Jamie Lee Curtis, Sigourney Weaver, Gillian Anderson, Anjelica Huston, Patricia Clarkson, Glenn Close, Kristin Scott Thomas, Mindy Sterling, Lesley Manville , Allison Janney, Frances McDormand, Joan Allen, Pam Grier, Dot Jones

Über Dagmar Dempe:

Die in Weimar geborene Dagmar Dempe ist eine deutsche Schauspielerin und lebt in München. Bevor Dagmar Dempe zum Synchron kam, spielte sie 15 Jahre lang am Theater. Ihre Ausbildung zur Schauspielerin genoss sie an der Schauspielschule in Leipzig. Vor der Kamera war Dagmar Dempe in „Polizeiruf 110: Der Fensterstecher“ (1976) und in „Nelken in Aspik“ (1976) zu sehen. Sie sprach Rollen wie Tante Zelda (Beth Broderick) in „Sabrina – Total verhext“ und Jill Tayler (Patricia Richardson) in „Hör mal, wer da hämmert“. Dagmar Dempe ist die Feststimme von der Oscar-Preisträgerin Meryl Streep und synchronisierte sie das erste Mal 1995 in der Literaturverfilmung „Die Brücken am Fluss“. Bei dem Sender Bayern 2 ist sie als Station-Voice aktiv.

Filme mit der Stimme von Dagmar Dempe:

Film	Rolle	Schauspieler

Little WomenLittle Women	Tante March	Meryl Streep

Mary Poppins' RückkehrMary Poppins' Rückkehr	Cousine Topsy (Sprache)	Meryl Streep

Die VerlegerinDie Verlegerin	Kay Graham	Meryl Streep

The Death of StalinThe Death of Stalin	Polina Molotow	Diana Quick

Florence Foster JenkinsFlorence Foster Jenkins	Florence Foster Jenkins	Meryl Streep

Ricki - Wie Familie so istRicki - Wie Familie so ist	Ricki	Meryl Streep

Eye in the SkyEye in the Sky	Ms. Jillian Goldman	Laila Robins

Suffragette - Taten statt WorteSuffragette - Taten statt Worte	Emmeline Pankhurst	Meryl Streep

Königin der WüsteKönigin der Wüste	Florence Bell	Jenny Agutter

The Man in the High CastleThe Man in the High Castle	Anne Crain Walker	Macall Gordon

The HomesmanThe Homesman	Altha Carter	Meryl Streep

Into the WoodsInto the Woods	Hexe	Meryl Streep

Yves Saint LaurentYves Saint Laurent	Lucienne Saint Laurent	Marianne Basler

Veronica MarsVeronica Mars	Gayle Buckley	Jamie Lee Curtis

Maleficent - Die dunkle FeeMaleficent - Die dunkle Fee	Erzählerin	Charlotte Chatton

Wenn ich bleibeWenn ich bleibe	Estelle Hall	Gabrielle Rose

Im August in Osage CountyIm August in Osage County	Violet Weston	Meryl Streep

The RavenThe Raven	Mrs. Bradley	Pam Ferris

Wie beim ersten MalWie beim ersten Mal	Kay	Meryl Streep

Nie mehr ohne dichNie mehr ohne dich	Eena	Sharon Wilkins

Der MohnblumenbergDer Mohnblumenberg	Hana Matsuzaki	Keiko Takeshita

Der MohnblumenbergDer Mohnblumenberg	Hana Matsuzaki (amerik. Version)	Gillian Anderson

Die Natalee Holloway StoryDie Natalee Holloway Story	Beth Holloway-Twitty	Tracy Pollan

Shopaholic - Die SchnäppchenjägerinShopaholic - Die Schnäppchenjägerin	TV-Moderatorin	Christine Ebersole

American Pie präsentiert: Das Buch der LiebeAmerican Pie präsentiert: Das Buch der Liebe	Desousladen Managerin	Karin Konoval

The Code - Vertraue keinem DiebThe Code - Vertraue keinem Dieb	Madame Irina	Marianne Stanicheva

Bride Wars - Beste FeindinnenBride Wars - Beste Feindinnen	Marion St. Claire	Candice Bergen

Wenn Liebe so einfach wäreWenn Liebe so einfach wäre	Jane	Meryl Streep

Hachiko - Eine wunderbare FreundschaftHachiko - Eine wunderbare Freundschaft	Cate Wilson	Joan Allen

Julie & JuliaJulie & Julia	Julia Child	Meryl Streep

The Women - Von großen und kleinen AffärenThe Women - Von großen und kleinen Affären	Catherine Frazier	Candice Bergen

Mamma Mia!Mamma Mia!	Donna	Meryl Streep

Easy Virtue - Eine unmoralische EhefrauEasy Virtue - Eine unmoralische Ehefrau	Mrs. Whittaker	Kristin Scott Thomas

FelonFelon	Maggie	Anne Archer

Starship Troopers 3 - MarauderStarship Troopers 3 - Marauder	Admiral Enolo Phid	Amanda Donohoe

Verliebt in die BrautVerliebt in die Braut	Joan	Kathleen Quinlan

Prom NightProm Night	Ms. Waters	Mary Mara

Spuren eines LebensSpuren eines Lebens	Lila Ross	Meryl Streep

AwakeAwake	Lilith Beresford	Lena Olin

Der Teufel trägt PradaDer Teufel trägt Prada	Miranda Priestly	Meryl Streep

Santa Clause 3 - Eine frostige BescherungSanta Clause 3 - Eine frostige Bescherung	Laura Miller	Wendy Crewson

Harry Potter und der FeuerkelchHarry Potter und der Feuerkelch	Rita Kimmkorn	Miranda Richardson

CouchgeflüsterCouchgeflüster	Lisa Metzger	Meryl Streep

Düstere Legenden 3 - Bloody MaryDüstere Legenden 3 - Bloody Mary	Grace Taylor	Tina Lifford

Erik im Land der InsektenErik im Land der Insekten	Lehrerin	Lenette van Dongen

Der Manchurian KandidatDer Manchurian Kandidat	Eleanor Shaw	Meryl Streep

Jiminy Glick in GagawoodJiminy Glick in Gagawood	Arlene Sheehy	Christine Willes

Lemony Snicket - Rätselhafte EreignisseLemony Snicket - Rätselhafte Ereignisse	Tante Josephine	Meryl Streep

Boston LegalBoston Legal	Shirley Schmidt	Candice Bergen

UnzertrennlichUnzertrennlich	Meryl Streep	Meryl Streep

Sie nennen ihn RadioSie nennen ihn Radio	Linda Jones	Debra Winger

The Hours - Von Ewigkeit zu EwigkeitThe Hours - Von Ewigkeit zu Ewigkeit	Clarissa Vaughan	Meryl Streep

Im Zeichen der LibelleIm Zeichen der Libelle	Flora	Lisa Banes

Im Zeichen der LibelleIm Zeichen der Libelle	Rednerin	Mary Beth Fisher

Adaption. - Der Orchideen-DiebAdaption. - Der Orchideen-Dieb	Susan Orlean	Meryl Streep

A.I. - Künstliche IntelligenzA.I. - Künstliche Intelligenz	Blaue Fee	Meryl Streep

Donnie DarkoDonnie Darko	Rose Darko	Mary McDonnell

K-Pax - Alles ist möglichK-Pax - Alles ist möglich	Dr. Claudia Villars	Alfre Woodard

Das VersprechenDas Versprechen	Strom	Dale Dickey

Ghosts of MarsGhosts of Mars	Dr. Arlene Whitlock	Joanna Cassidy

Lost and Delirious - Verrückt nach LiebeLost and Delirious - Verrückt nach Liebe	Eleanor Bannet	Mimi Kuzyk

Heartbreakers - Achtung: Scharfe Kurven!Heartbreakers - Achtung: Scharfe Kurven!	Max Conners	Sigourney Weaver

Haus BellomontHaus Bellomont	Mrs. Carry Fisher	Elizabeth McGovern

Hot BoyzHot Boyz	Delores	Pamella D'Pella

The Kid - Image ist allesThe Kid - Image ist alles	Gouverneur	Deborah May

Music of the HeartMusic of the Heart	Roberta Guaspari	Meryl Streep

Tanz in die FreiheitTanz in die Freiheit	Kate 'Kit' Mundy	Meryl Streep

Im Körper des FeindesIm Körper des Feindes	Dr. Eve Archer	Joan Allen

Der EissturmDer Eissturm	Janey Carver	Sigourney Weaver

Air Force OneAir Force One	Vizepräsidentin Kathryn Bennett	Glenn Close

Lone StarLone Star	Celie	Oni Faida Lampley

Sabrina und die ZauberhexenSabrina und die Zauberhexen	Tante Zelda	Charlene Fernetz

Mr. Präsident JuniorMr. Präsident Junior	Linda Davenport	Lisa Eichhorn

Davor und danachDavor und danach	Dr. Carolyn Ryan	Meryl Streep

JumanjiJumanji	Carol Anne Parrish	Patricia Clarkson

Die Brücken am FlussDie Brücken am Fluss	Francesca Johnson	Meryl Streep

HerculesHercules	Anführerin der 50 Töchter von König Thespius (2. Stimme)	Nancy Schroder

Schlaflos in SeattleSchlaflos in Seattle	Jessicas Mutter	Hannah Cox

RoboCop 3RoboCop 3	Bertha	CCH Pounder

ErbarmungslosErbarmungslos	Strawberry Alice	Frances Fisher

Verrückt nach dirVerrückt nach dir	Joan Golfinos	Suzie Plakson

Hör mal, wer da hämmertHör mal, wer da hämmert	Jill Taylor	Patricia Richardson

mehr(32)...