Der dunkle Kristall (1982)

Schauspieler   Rolle   Synchronsprecher
Barry Dennen Chamberlain Joachim Tennstedt Joachim Tennstedt
Joseph O'Conor Erzähler / Urskeks Joachim Kerzel
Stephen Garlick Jen Torsten Sense
Lisa Maxwell Kira Dorette Hugo Dorette Hugo
Sean Barrett Urzah Helmut Krauss Helmut Krauss
Billie Whitelaw Aughra Marianne Wischmann
Frank Oz Aughra Dagmar Altrichter
John Baddeley Historiker Lothar Köster
Jerry Nelson Hohepriester Heinz Petruo
Jerry Nelson Kaiser Toni Herbert
Michael Kilgarriff Skeks-General Arnold Marquis
David Buck Slave Master Alexander Herzog
Steve Whitmire Wissenschaftler Klaus Jepsen