Der rosarote Panther 2 (2009)

Schauspieler   Rolle   Synchronsprecher
Steve Martin Inspektor Jacques Clouseau Frank-Otto Schenk Frank-Otto Schenk
Jeremy Irons Alonzo Avellaneda Frank Glaubrecht Frank Glaubrecht
Jack Metzger Antoine Felix Saalfrank
John Cleese Chefinspektor Dreyfus Thomas Danneberg
Christiane Amanpour Christiane Amanpour Viola Sauer
Jean Reno Gandarme Gilbert Ponton Axel Lutter
Geoffrey Palmer Joubert Lothar Blumhagen
Phillip Goodwin Inspektor Renard Reinhard Kuhnert Reinhard Kuhnert
Yuki Matsuzaki Kenji Mazuto Rainer Fritzsche
Johnny Hallyday Laurence Milliken Jan Spitzer Jan Spitzer
Lily Tomlin Mrs. Berenger Marianne Lutz
Armel Bellec Louis Sebastian Kluckert Sebastian Kluckert
Emily Mortimer Nicole Durant-Clouseau Marie Bierstedt Marie Bierstedt
Sharon Tay Nachrichtensprecherin Victoria Sturm Victoria Sturm
Evgeniy Lazarev Papst Norbert Gastell
Aishwarya Rai Bachchan Sonia Solandres Natascha Geisler Natascha Geisler
Alfred Molina Pepperidge Bernd Rumpf Bernd Rumpf
Federico Castelluccio Turin-Führer Luigi Fantino
Andy Garcia Vicenzo Claudio Maniscalco