Die Maske (1994)

Schauspieler   Rolle   Synchronsprecher
Jim Carrey Stanley Ipkiss / Die Maske Stefan Fredrich Stefan Fredrich
Cameron Diaz Tina Carlyle Bettina Weiß
Jeremy Roberts Bobby Raimund Krone
Ivory Ocean Bürgermeister Tilton Roman Kretschmer
Johnny Williams I Burt Ripley Jörg Döring
Reg E. Cathey Der Doktor Kurt Goldstein
Richard Jeni Charlie Schumaker Detlef Bierstedt Detlef Bierstedt
Jim Doughan Det. Doyle Frank Ciazynski
Ben Stein Dr. Arthur Neuman Rüdiger Evers
Peter Greene Dorian Tyrell Gerald Paradies
Tim Bagley Irv Ripley Peter Krause
Eamonn Roche Mr. Dickey Bernd Vollbrecht Bernd Vollbrecht
Peter Riegert Lt. Mitch Kellaway Michael Telloke
Nancy Fish Mrs. Peenman Barbara Adolph Barbara Adolph
Blake Clark Murray Eckhard Bilz
Orestes Matacena Niko Helmut Krauss Helmut Krauss
Nils Allen Stewart Orlando Andreas Hosang
Denis Forest Sweet Eddy Peter Flechtner
Amy Yasbeck Peggy Brandt Sabine Jaeger
Wendy L. Walsh Wendy L. Walsh Gabrielle Scharnitzky