Versprochen ist versprochen (1996)

Schauspieler   Rolle   Synchronsprecher
Arnold Schwarzenegger Howard Langston Thomas Danneberg
Sinbad Myron Larabee Leon Boden
Rita Wilson Liz Langston Katja Nottke
Phil Hartman Ted Maltin Hans-Jürgen Wolf
Jake Lloyd Jamie Langston Marcel Gröner
Nick LaTour Café-Angestellter Helmut Krauss Helmut Krauss
Martin Mull D.J. Helmut Gauß
Alan Blumenfeld Detective Frank Ciazynski
Richard Moll Dementor Jörg Döring
Phil Morris Gale Force Martin Keßler
Chris Parnell Kaufhausangestellter Gerald Schaale
Ruth Afton Hjelmgren Judy Anja Godenschweger
John Rothman Kaufhausdirektor Eberhard Prüter
Amy Pietz Liza Tisch Katharina Koschny
Robert Conrad Officer Hummell Friedrich Georg Beckhaus Friedrich Georg Beckhaus
Sandy Thomas Mutter in Nachbarschaft Maja Dürr
Curtis Armstrong Parade-Booster Klaus Lochthove
Jim Meskimen Parade-Polizist F.G.M. Stegers
Harvey Korman Präsident Karl-Heinz Grewe
Peter Breitmayer Polizist Sparky Jan Kurbjuweit
Paul 'The Big Show' Wight Riesen-Weihnachtsmann Marlin Wick
Danny Woodburn Tony, die Elfe Wilfried Herbst
Walter von Huene Taxifahrer Marlin Wick
Steve Van Wormer Turbo Man Float Parade Worker Frank Schaff Frank Schaff
Daniel Riordan Turbo Man Johannes Berenz
Jim Belushi Weihnachtsmann Detlef Bierstedt Detlef Bierstedt
Bruce Bohne Weihnachtswachmann Oliver Siebeck
mehr(7)...