Alles erlaubt - Eine Woche ohne Regeln (2011)
Inhalt
„Die Brüder Peter und Bobby Farrelly schrieben und inszenierten die Filmkomödie „Alles erlaubt – eine Woche ohne Regeln“. Bekannt sind die beiden Regisseure bereits durch „Verrückt nach Mary“ oder auch „Dumm und Dümmer“.
Die beiden Freunde Rick und Fred kennen sich schon seit ihrer Jugend. Sie sehen sich regelmäßig und teilen all ihre Gedanken miteinander. Beide Männer befinden sich in einer glücklichen Beziehung. Doch ihre Frauen beschweren sich über ihre Verhaltensweisen. Kurz vor deren Hochzeit gewähren sie ihren Männern eine Woche frei: Sieben Tage ohne Regeln. Rick und Fred lassen sich Zeit in ihrer Woche. Doch als sie erfahren, dass es ihre Frauen ebenfalls so gut geht, wendet sich das Blatt.
Die Film-Poster stammen von der TMDb.
Mehr Informationen.
Mehr Informationen.
| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Owen Wilson | Rick | Philipp Moog | ||
| Jason Sudeikis | Fred | Thomas Nero Wolff | ||
| Jenna Fischer | Maggie | Gundi Eberhard Gundi Eberhard | ||
| Christina Applegate | Grace | Uschi Hugo Uschi Hugo | ||
| Nicky Whelan | Leigh | Magdalena Turba Magdalena Turba | ||
| Richard Jenkins | Coakley | Frank-Otto Schenk Frank-Otto Schenk | ||
| Cristina Nardozzi | Barista | Juliana Cukier | ||
| Bo Burnham | Barkeeper | Marcel Mann Marcel Mann | ||
| Danny Murphy | Boshane | Reinhard Kuhnert Reinhard Kuhnert | ||
| Derek Waters | Brent | Tobias Müller Tobias Müller | ||
| Lauren Bowles | Britney | Schaukje Könning Schaukje Könning | ||
| Edward Barbanell | Coach Eddie | Raimund Krone | ||
| Joy Behar | Dr. Lucy | Kerstin Sanders-Dornseif | ||
| Rob Moran | Ed Long | Charles Rettinghaus Charles Rettinghaus | ||
| Christa Beth Campbell | Emma | Nina Schatton | ||
| Logan Anderson | Fantasie-Frau | Meylan Chao | ||
| J.B. Smoove | Flats | Bernhard Völger Bernhard Völger | ||
| Stephen Merchant | Gary | Rainer Fritzsche | ||
| Kristyl Dawn Tift | Garys Ehefrau | Almut Zydra Almut Zydra | ||
| Tyler Hoechlin | Gerry | Nico Sablik | ||