Bis zum letzten Vorhang (2002)

Schauspieler   Rolle   Synchronsprecher
Peter O'Toole J.J. Curtis Jürgen Thormann Jürgen Thormann
Adrian Lester Jonathan Stitch Dennis Schmidt-Foß Dennis Schmidt-Foß
Aidan Gillen Dave Turner Andreas Fröhlich Andreas Fröhlich
Julia Sawalha Karen Willet Anna Carlsson
Ralph Brown Timothy Erich Räuker
Martin Savage Billy Bernhard Völger Bernhard Völger
Mark Williams Declan Farrell Reinhard Kuhnert Reinhard Kuhnert
Dominic Cooper Diakon Nicht synchronisiert
Patrick Malahide Dr. Colworth Norbert Gescher
Sally Dexter Linda Arianne Borbach Arianne Borbach
Toby Robertson Lord Kelvin Horst Lampe
Iain Rogerson Mr. Arkwright Stefan Fredrich Stefan Fredrich
Todd Boyce Pete lanyard Viktor Neumann Viktor Neumann
Ian McNeice Priester Hans-Werner Bussinger
Kenneth Hadley Redakteur Michael Telloke
Henry Goodman Ed Nbrezki Lutz Mackensy Lutz Mackensy