Superman 4 - Die Welt am Abgrund (1987)

Schauspieler   Rolle   Synchronsprecher
Christopher Reeve Superman / Clark Kent Hans-Jürgen Dittberner Hans-Jürgen Dittberner
Margot Kidder Lois Lane Anita Lochner
Gene Hackman Lex Luthor Horst Niendorf
Mark Pillow Nuclear Man Horst Niendorf
Sam Wanamaker David Warfield Christian Rode Christian Rode
Stanley Lebor General Romoff Alexander Herzog
William Hootkins Harry Howler Gerd Duwner
Jayne Brook JFK Highschool Teacher Sabine Sebastian
Marc McClure Jimmy Olson Martin Schmitz
Boris Isarov Kosmonaut Martin Keßler Martin Keßler
Mariel Hemingway Lacy Warfield Ulrike Möckel Ulrike Möckel
Jon Cryer Lenny Luthor Nicolas Böll
Esmond Knight Ältester Hans W. Hamacher
Don Fellows Levon Hornsby Hermann Ebeling
Jackie Cooper Perry White Hans Nitschke
Joshi Indira U.N. Secretary General Barbara Ratthey
Susannah York Lara Barbara Adolph Barbara Adolph