Katharina Koschny

Sprecher Katharina Koschny

Synchronstimme von: Alice Krige, Julie White, Patricia Clarkson, Michelle Gomez

Synchronisiert auch:
Carrie Fisher, Nana Visitor, Jane Lynch, Lesley Manville , Janeane Garofalo
Über Katharina Koschny:

Katharina Koschny ist eine bekannte deutsche Synchronsprecherin, die auch als Dozentin für angehende Sprecher*innen in der Branche geschätzt wird. Geboren wurde Katharina Koschny am 28. Juli 1953 in Berlin. Nach einer Schauspielausbildung spielte sie acht Jahre am Zürcher Theater 58. Anschließend begann sie sich auf das professionelle Sprechen zu konzentrieren und wurde Nachrichtensprecherin für den Sender RIAS in Berlin und später auch für DW-TV. Relativ spät stieg Katharina Koschny dann in die Synchronbranche ein. Heute leiht sie ihre Stimme Schauspielerinnen wie Patricia Clarkson (Sharp Objects), Charlotte Rampling (Kidnapping), Michelle Gomez (Doctor Who) und Alice Krige.

Filme mit der Stimme von Katharina Koschny:
Film   Rolle   Schauspieler
Liz (alt)
Mélanie Laurent
Velma
Loretta Devine
Priya
Dimple Kapadia
Elisabeth Hoffmann
Karen-Lise Mynster
Ellie
Freda Foh Shen
Ellen Brody
Lorraine Gary
Judy Witwicky
Julie White
Norma Jennings (2. Stimme)
Peggy Lipton
Der Master / Missy
Michelle Gomez
Holda
Alice Krige
Robina Chase
Lesley Manville
Rémys Mutter
Marie Bunel
Claire Bobin
Charlotte Rampling
Staatsanwältin
Barbara Sarafian
Adora Crellin
Patricia Clarkson
Frau
Jacqueline Bisset
Lynne Reader
Francesca Annis
Cruella de Vil
Michelle Gomez
Anne Ober
Talia Balsam
Marléne Martin
Nathalie Baye
Perry MacDonald
Gwynyth Walsh
Alma Hoff
Becky Ann Baker
Samantha
Clémentine Célarié
Violet Graysmark
Jane Menelaus
Kitty
Brid Brennan
Gräfin Meraviglia
Monica Cetti
Maggie Bennett
Debra Winger
Lorraine Zimmer
Julie White
Marie Zimmer
Domitille Bioret
Liza O'Gallagher
Michele Bernard
Françoise Bellaire
Astrid Whettnall
Mrs. Fiorello
Ellen David
Dr. Rita Henderson
Karis Campbell
Nasreen Pouran
Mary Elizabeth Mastrantonio
Charlene
Morgan Fairchild
Lucys Mutter
Laura D'Arista
Aninda
Neelam Bakshi
Ms. Steel
Debra Winger
Frances Bowmont
Meagen Fay
Mayka Villaverde
Belén Rueda
Isadora
Jane Seymour
Daisy's Mutter
Heather Mitchell
Gray Sister #3
Mary Birdsong
Gwen Campbell
René Ashton
Sonia
Brigitte Roüan
Harper
Jane Seymour
Diane Wisecarver
Pamela Roylance
Rose Crawford
Sara Stewart
Daisy's Mutter
Heather Mitchell
Robin
Debra Winger
Mrs. Wright
Annie Corley
Missy
Elizabeth Marvel
Brigitte
Marilyne Canto
Schwester Ricarda
Marianne Leone
Reporterin
Katherine Dines-Craig
Mayka Villaverde
Belén Rueda
Gale
Kate Jennings Grant
Christine Lagarde
Laila Robins
Mrs. Standings
Joanne Baron
Maklerin
Nana Visitor
Fatima
Hiam Abbass
Vivian Sargent
Rita Wilson
Rebeccas Mutter
Frances Fisher
Donna Daniels
Susan Mitchell
Jane Blake
Ashley Crow
Candice
Lila Salet
Claire Beck
Chrystelle Labaude
Martha
Julie White
Armelle Delormes
Elli Medeiros
Peggy
Mary Steenburgen
Mrs. McCleish
Sharon Maughan
Samar Hilal
Jawhara Baker
Ballettmeisterin #2
Olga Kostritzky
Madame
Nathalie Richard
Earlene
Ella Joyce
Sharon Chetley
Patricia Clarkson
Bürgermeisterin Kennedy
Wendy Crewson
Professorin
Judith Resnik
Suzanne
Lise Lamétrie
Terry Fraser
Nora Dunn
Neena Walia
Dimple Kapadia
Judy Witwicky
Julie White
Jenna
Rita Wilson
Tammy Selleck
Wendie Malick
Helena
Jessica Hecht
Josephine Manet
Ashley LeConte Campbell
Ann
Debrianna Mansini
Jo Ann
Beth Grant
Angela Harvey
Laara Sadiq
Trisha
Rita Wilson
Hotelangestellte
Sandy Martin
Bailey Smith
Carrie Fisher
Falco
Alice Krige
Salma Zidane
Hiam Abbass
Marilyn
Mary Steenburgen
Sandy Pfarrer
Elizabeth Marvel
TV Kommentatorin
Lori Graham
Signora Lombardi
Maria Pia Calzone
Dr. Delalande
Anne Macina
Jane Gould
Julie White
Michelle Carson
Jean Smart
Carol
Mary Steenburgen
Marianne
Lexie Huber
CNN Reporterin
Alysha Westlake
Judy Witwicky
Julie White
Verwalterin
Carmen Roman
Phyllis Hale
Morgan Fairchild
Jill Krop
Jill Krop
Mrs. Davis
Joanna Cassidy
Christabella
Alice Krige
Khanum Jaan
Shabana Azmi
Holly Harper
Patricia Wettig
Patty Andrews
Nana Visitor
Präsident Martinez
Jenny Gago
Kathleen Cleary
Jane Seymour
Pauline
Lynda Carter
Maître Labaume
Valérie Bonneton
Andrea
Lena Olin
Shakuntala
Seema Biswas
Jackie Greer
Liza Sadovy
Agata
Licia Maglietta
Alison Ritchie
Bebe Neuwirth
Manuela
Mabel Rivera
Loretta
Garcelle Beauvais
Annabelle Sinclair
Amy Sedaris
Carol, Marks Mutter
Jean Smart
Alicia
Amy Aquino
Amal
Hiam Abbass
Margie Henderson
Alice Krige
Annas Mutter
Lynda Boyd
Mrs. Wells
Lesley Manville
Greta's Anwältin
Helen Coxe
Reporterin #1
Maria Quiban
Empfangsdame
Arianne Fraser
Lana Jong
Bebe Neuwirth
Julia Manchevering
Bebe Neuwirth
Rita Dunne
Kathryn Morris
Erik's Mutter
Marie Richardson
Emily Hobbs
Mary Steenburgen
Sharon Gale
Elizabeth Gast
Sarah Ogden
Susan Brady
Birdie
Sarah Clarke
Detective
Katie Rich
Vodafonis
Isabelle Nanty
Olline, Jimmys Mutter
Beth Grant
Sarah Marks
Ashley Crow
Miss Peters
Molly Regan
Lindsey
Denise Stephenson
Ms. Martinez
Amy Aquino
Lydia Lynch
Ann Magnuson
Yvonne
Patricia Kell
Mummy Ji
Moushumi Chatterjee
Carla Cronin
Kate Burton
Diane Lodder
Bebe Neuwirth
Gwen
Lisa Thornhill
Korrespondentin
Julia Forgy Viktrup
Altenpflegerin
Ella Joyce
Com. Dominique
Christine Boisson
Melanie Corman
Veanne Cox
Pimmi Verma
Lillete Dubey
'Kate' Eddowes
Lesley Sharp
Gillian
Anastasia Hille
Cloe Miller
Stacey Travis
Gallerieführerin
Dana Wheeler-Nicholson
Gefängnisdirektorin Arnold
Lee Garlington
Frau mit Hündchen
Hillary Matthews
Callie Scheffer
Kelly Lynch
Captain Zoe Callas
Mary Elizabeth Mastrantonio
Adelle
Mary Beth Hurt
Vivian Wood
Kelly Lynch
Carolanne
Hermione Norris
Dr. Sibley
Mary Beth Hurt
Dianne Barrie
Diana Scarwid
Mutter
Claire Hackett
Linda Greenlaw
Mary Elizabeth Mastrantonio
Dr. Janice Riskin
Paulina Abarca-Cantin
Dispatcher 'Love'
Queen Latifah
Miss Jane
Anne Sward
Miranda Feijo
Victoria Abril
Angèle Piana
Nathalie Baye
Arlene
Freda Foh Shen
Rachel
Rita Wilson
Mutter
Marijke Pinoy
Liana Telfer
Lena Olin
Liz Hammond
Cherry Jones
Anne
Robin Bartlett
Clara Cratchitt
Susan Coyne
Bevollmächtigter
Celia Bannerman
Rosemary Zoltanne
Markie Post
Doktorin
Charlotte Fryer
Constance Miller
Allison Janney
Isabelle
Marie Rivière
Maxi
Allison Janney
Krankenschwester Davies
Kirsten Robek
Christabella Andreoli
Connie Nielsen
Natalie Allen
Natalie Allen
Verkehrsreporterin im Helikopter
Tracy Thorne
Circe
Bernadette Peters
Stellv. Pressesprecherin Melanie Mitchel
Donna Bullock
Maria
Elizabeth Dennehy
Constance
Lia Williams
Annie
Allegra Fulton
Karen Bolaya
Ann Marie Lee
Ansagerin
Diann Burns
Juanita
Theresa Randle
Miss Deluca
Connie Stevens
Nachrichtensprecherin Kelly Houge
Kelly Preston
TV-Nachrichtensprecherin
Edwina Moore
Ptira
Anna Galiena
Elaine Lieberman
Ellen Greene
Liza Tisch
Amy Pietz
Amy MacDougall
Monica Horan
Rachel
Alice Krige
Martine
Valérie Lemercier
Verkäuferin in der Damenabteilung
Lucy Rodriguez
Demona
Marina Sirtis
Paula Hunt
Gwyneth Paltrow
T.V. Panel Member
Eleanor Clift
Andrea Loring
Kim Weeks
Flora Mae Pepper
Naomi Judd
Frau aus Soho
Susie Essman
Joshuas Mutter
Heidi Swedberg
Stewardess
Angela Bassett
Rezeptionistin im Krankenhaus
Judy Jacksina
Rachel Varney
Joan Severance
Anna Gutierrez
Tessa Koning-Martinez
Vicky Larson
Gail Edwards
Marge Thompson (DVD-Nachsynchro)
Ronee Blakley
Alice
Catherine Deneuve
mehr(179)...