Batman Begins (2005)

Schauspieler   Rolle   Synchronsprecher
Christian Bale Bruce Wayne / Batman David Nathan
Sir Michael Caine Alfred Pennyworth Jürgen Thormann Jürgen Thormann
Gary Oldman Sgt. James Gordon Udo Schenk
Cillian Murphy Dr. Jonathan Crane / The Scarecrow Norman Matt
Morgan Freeman Lucius Fox Klaus Sonnenschein
Liam Neeson Henri Ducard Bernd Rumpf Bernd Rumpf
Katie Holmes Rachel Dawes Dascha Lehmann Dascha Lehmann
Rutger Hauer Earle Thomas Danneberg
Tom Wilkinson Carmine Falcone Lutz Riedel Lutz Riedel
Larry Holden Carlton Finch Erich Räuker
Ken Watanabe Ra's Al Ghul Toru Tanabe
Shane Rimmer älterer Wassertechniker Roland Hemmo Roland Hemmo
Gus Lewis Bruce Wayne (8 Jahre) Maximilian Artajo Maximilian Artajo
Colin McFarlane Commissioner Gillian B. Loeb Jörg Hengstler
Richard Brake Joe Chill Thomas Nero Wolff
Mark Boone Junior Detective Flass Lutz Schnell Lutz Schnell
Rade Serbedzija Obdachloser Jan Spitzer Jan Spitzer
Emma Lockhart Rachel (jung) Jamie Lee Blank
Timothy Deenihan Restaurantgast Tobias Meister Tobias Meister
Linus Roache Thomas Wayne Benjamin Völz Benjamin Völz