Casper (1995)

Schauspieler   Rolle   Synchronsprecher
Bill Pullman Dr. James Harvey Detlef Bierstedt Detlef Bierstedt
Christina Ricci Kat Harvey Kathrin Neusser
Cathy Moriarty Carrigan Crittenden Kerstin Sanders-Dornseif
Eric Idle Paul 'Dibbs' Plutzker Arne Elsholtz
Malachi Pearson Casper Julius Jellinek
Joe Alaskey Stinkie Georg Tryphon
Joe Nipote Stretch Michael Walke
Brad Garrett Fatso Helmut Krauss Helmut Krauss
Jessica Wesson Amber Whitmire Ranja Bonalana
Dan Aykroyd Dr. Raymond Stantz Thomas Danneberg
Devon Sawa Casper McFadden Florian Schmidt-Foß
Amy Brenneman Amelia Harvey Susanna Bonaséwicz
Clint Eastwood Clint Eastwood Klaus Kindler
Ernestine Mercer Harvey Patient Being Interviewed Luise Lunow Luise Lunow
Ben Stein Mr. Rugg Ernst Meincke Ernst Meincke
Wesley Thompson Mr. Curtis Wolfgang Kühne
Rodney Dangerfield Rodney Dangerfield Engelbert von Nordhausen Engelbert von Nordhausen
Jess Harnell Arnold Thomas Danneberg
Terry Murphy Terry Murphy Eva Kryll
Mel Gibson Mel Gibson Nicht synchronisiert