Star Trek - Nemesis (2002)

Schauspieler   Rolle   Synchronsprecher
Patrick Stewart Captain Jean-Luc Picard Rolf Schult
Jonathan Frakes Cmdr. William Riker Tom Vogt Tom Vogt
Tom Hardy Shinzon Torsten Michaelis Torsten Michaelis
Marina Sirtis Counsellor Deanna Troi Eva Kryll
Brent Spiner Lt. Cmdr. Data / B4 Michael Pan Michael Pan
LeVar Burton Lt. Cmdr. Geordi La Forge Bernd Vollbrecht Bernd Vollbrecht
Michael Dorn Lt. Cmdr. Worf Raimund Krone
Gates McFadden Dr. Beverly Crusher Rita Engelmann
Ron Perlman Vizekönig von Remus Karl Schulz
Dina Meyer Donatra Andrea Solter
Kate Mulgrew Admiral Kathryn Janeway Gertie Honeck
Jude Ciccolella Commander Suran Lutz Riedel Lutz Riedel
Whoopi Goldberg Guinan Regina Lemnitz Regina Lemnitz
Alan Dale Prätor Hiren Joachim Kerzel Joachim Kerzel
J. Patrick McCormack Romulanischer Commander Bernd Rumpf Bernd Rumpf
Shannon Cochran Senator Tal'aura Sabine Arnhold Sabine Arnhold
Wil Wheaton Wesley Crusher Nicht synchronisiert
Doug Wax Computer Dirk Müller