Der Glücksbärchifilm (1985)

Schauspieler   Rolle   Synchronsprecher
Bob Dermer Brummbärchi Jürgen Kluckert Jürgen Kluckert
Eva Almos Freundschaftsbärchi Wolfgang Ziffer Wolfgang Ziffer
Marla Lukofsky Glücksbärchi Santiago Ziesmer Santiago Ziesmer
Sunny Besen Thrasher Jason Tarek Helmy
Luba Goy Jumbo Großherz Gerd Duwner
Marla Lukofsky Klettermax Dieter Kursawe
Luba Goy Lämmlein Sanftherz Renate Danz
Dan Hennessey Leo Löwenherz Edgar Ott
Brian George Mr. Fetucini Klaus Miedel
Mickey Rooney Mr. Nicolas Cherrywood / Erzähler Lutz Riedel Lutz Riedel
Jayne Eastwood Mrs. Kim Cherrywood Christel Merian
Hadley Kay Nicholas Frank Schaff Frank Schaff
Patricia Black Sonnenscheinbärchi Alexander Herzog
Pauline Rennie Watschel Paddelherz Wilfried Herbst