Wolfgang Ziffer
Synchronstimme von: Anthony Daniels, Thom Bray
Synchronisiert auch:
James Woods, Paul Giamatti, John Turturro, Bruce Davison, Tchéky Karyo
Über Wolfgang Ziffer:
Wolfgang Ziffer wurde am 26. Oktober 1940 in Wuppertal geboren. Er ist für seine hohe, krächzige Cartoon-Stimme bekannt. Diese lieh er z. B. Roger Rabbit, Papagei Jago aus Disneys Aladdin (1992) oder dem Roboter Nr. 5 aus „Nr. 5 lebt!“ (1986). In den Star Wars Filmen Episode 1-3 und den Serien Clone Wars und Rebels lieh er dem Droiden C-3PO seine Stimme. Wolfgang Ziffer ist zudem Synchronregisseur und Dialogbuchautor. Er war mit der Schauspielerin Edeltraut Elsner verheiratet, die gemeinsame Tochter Julia ist ebenfalls Synchronsprecherin. Mehr Infos zu Wolfgang Ziffer gibt es in unserem Blogbeitrag.
Filme mit der Stimme von Wolfgang Ziffer:
| Film | Rolle | Schauspieler | ||
Captain Howard |
Joe Pantoliano |
|||
Pfarrer |
Roland Svahn |
|||
Albert Aurier / Maler |
Alan Aubert |
|||
Antonio |
Joan Pera |
|||
Mr. Grimsby |
Howard Crossley |
|||
C-3PO |
Anthony Daniels |
|||
Lord John Carteret |
Anton Lesser |
|||
Corporal Peter Newkirk |
Richard Dawson |
|||
Gandobi |
Seán Cullen |
|||
Chap |
Corey Burton |
|||
Geran |
Ben Kingsley |
|||
Barnaby |
Des Keogh |
|||
Mr. Squiggles |
Richard Binsley |
|||
Mrs. Baskets |
Louie Anderson |
|||
Botschafter |
Henry Courseaux |
|||
Professor Cartwright |
Malcolm Sinclair |
|||
Dolmetscher |
Lorenzo Gioielli |
|||
Chief Superintendent McManaman |
Tom Courtenay |
|||
Richter Leonard B. Sand |
Bob Balaban |
|||
Roy Anderson |
Paul Jesson |
|||
Victor Linley |
Enzo Cilenti |
|||
Chu Jian |
Tzi Ma |
|||
C-3PO |
Anthony Daniels |
|||
Frank Kanaskie |
Patrick McKenna |
|||
Rocket Racoon (1. Stimme) |
Seth Green |
|||
Chap |
Corey Burton |
|||
chinesischer Amtsträger |
James Saito |
|||
Furgus / Hitch |
Lew Temple |
|||
80er Roboter |
Matt Vogel |
|||
Herr Smee |
Jeff Bennett |
|||
Arlen Finkle |
Ari Hoptman |
|||
C-3PO |
Anthony Daniels |
|||
Petrie |
Jeff Bennett |
|||
C-3PO |
Anthony Daniels |
|||
Pater Brendan |
Eddie Marsan |
|||
Max Keenan (2. Stimme) |
Ryan O'Neal |
|||
Parker |
Tony Mamet |
|||
Averell Dalton |
Ramzy Bedia |
|||
Priester |
Carl Dana |
|||
Gaston |
Urbain Cancelier |
|||
C-3PO |
Anthony Daniels |
|||
C-3PO |
Anthony Daniels |
|||
Limbo |
Paul Giamatti |
|||
Sogliato |
Robert Rietty |
|||
Alan Mintz |
Saul Rubinek |
|||
Clayton Durrell |
Kim Coates |
|||
Buck Laughlin |
Fred Willard |
|||
Lord Rupert |
William Osborne |
|||
Tom Bertram |
Jeff Monahan |
|||
Buzzy Walsh |
David Blacker |
|||