| Film |
|
Rolle |
|
Schauspieler |
|
|
|
Chief Det. Oscar Finley |
|
Malcolm Goodwin |
|
|
|
Monsieur Blondin |
|
Rick Warden |
|
|
|
Jarl Kåre |
|
Asbjørn Krogh Nissen |
|
|
|
Darth Vader |
|
James Earl Jones |
|
|
|
Calder |
|
Craig Horner |
|
|
|
Anthony Provenzano |
|
Stephen Graham |
|
|
|
Black Tom Cassidy |
|
Jack Kesy |
|
|
|
Herman Schultz |
|
Bokeem Woodbine |
|
|
|
Jerry Wang |
|
Ken Jeong |
|
|
|
Alex Summers / Havok |
|
Lucas Till |
|
|
|
Herman Schultz |
|
Bokeem Woodbine |
|
|
|
Frank Castle |
|
Jon Bernthal |
|
|
|
Frank Castle |
|
Jon Bernthal |
|
|
|
Darth Vader |
|
James Earl Jones |
|
|
|
Jody Silverman |
|
Zach McGowan |
|
|
|
Randall |
|
Shemar Moore |
|
|
|
Mike |
|
Ben Foster |
|
|
|
Jake 'Hangman' Seresin |
|
Glen Powell |
|
|
|
'Pa' Clark |
|
Garret Dillahunt |
|
|
|
Sgt. Wayne Jenkins |
|
Jon Bernthal |
|
|
|
Shuichi Akai |
|
Shuuichi Ikeda |
|
|
|
Ethan |
|
Jon Bernthal |
|
|
|
Adel |
|
Reda Kateb |
|
|
|
Raylan |
|
Brendan Sexton III |
|
|
|
Deputy Graham |
|
Brian F. Durkin |
|
|
|
Ridgeway |
|
Joel Edgerton |
|
|
|
Colonel Rick Flag |
|
Joel Kinnaman |
|
|
|
Lord |
|
Joel Edgerton |
|
|
|
Dorian |
|
Edwin Hodge |
|
|
|
Rick Macci |
|
Jon Bernthal |
|
|
|
Rick Hall |
|
Myk Watford |
|
|
|
Channing Tatum |
|
Channing Tatum |
|
|
|
Blake |
|
Jon Bernthal |
|
|
|
Chase Milbrandt |
|
Jon Bernthal |
|
|
|
Johnny Soprano |
|
Jon Bernthal |
|
|
|
Eric Brooks / Blade |
|
Mahershala Ali |
|
|
|
Captain Jakob Störr |
|
Gijs Naber |
|
|
|
Rick Macci |
|
Jon Bernthal |
|
|
|
Teddy |
|
Jonjo O'Neill |
|
|
|
Driscoll |
|
Bokeem Woodbine |
|
|
|
Dr. Ron |
|
Domenic Di Rosa |
|
|
|
Orson Welles |
|
Tom Burke |
|
|
|
Leroy |
|
Method Man |
|
|
|
Cyborg / Victor Stone |
|
Shemar Moore |
|
|
|
Hellboy |
|
David Harbour |
|
|
|
Jashugan |
|
Jai Courtney |
|
|
|
Sergei |
|
Nick Kroll |
|
|
|
Jeremy Martinez |
|
John Leguizamo |
|
|
|
Brandubh |
|
Zach McGowan |
|
|
|
Lee Iacocca |
|
Jon Bernthal |
|
|
|
Ralph Maywood |
|
Matthias Schoenaerts |
|
|
|
Benny 'Borracho' Megalob |
|
Maurice Compte |
|
|
|
Richard Rusk |
|
Joel Edgerton |
|
|
|
Eobard Thawne / Zoom |
|
C. Thomas Howell |
|
|
|
Felix Kendrickson |
|
Jasper Pääkkönen |
|
|
|
Coyle |
|
Keegan-Michael Key |
|
|
|
Axel |
|
Sam Medina |
|
|
|
Bürgermeister Atkins |
|
Big Boi |
|
|
|
Nate Nash |
|
Joel Edgerton |
|
|
|
Dave |
|
Tip 'T.I.' Harris |
|
|
|
Feuerwehrmann Douglas |
|
Dylan Taylor |
|
|
|
Cyborg / Victor Stone |
|
Shemar Moore |
|
|
|
Jack Burns |
|
John Cena |
|
|
|
Lord Bothwell |
|
Martin Compston |
|
|
|
Kurt / Major Meyer |
|
Neil Jackson |
|
|
|
Wayne Mackey |
|
Rich Sommer |
|
|
|
Kevin Gaines |
|
Amin Joseph |
|
|
|
Clayderman |
|
Rodrigo De la Serna |
|
|
|
Victor Sykes |
|
Joel Edgerton |
|
|
|
Mikhail Averin |
|
Matthias Schoenaerts |
|
|
|
General Okto Bar |
|
Sam Spruell |
|
|
|
Griff |
|
Jon Bernthal |
|
|
|
Interviewer |
|
Mark Arnold |
|
|
|
Aub Pollard |
|
Gbenga Akinnagbe |
|
|
|
Nigel |
|
Cory Hardrict |
|
|
|
Matt |
|
Jon Bernthal |
|
|
|
Reggie |
|
Cedric Yarbrough |
|
|
|
Garrett |
|
Sam Hazeldine |
|
|
|
Gene |
|
Matthias Schoenaerts |
|
|
|
Kelly Severide |
|
Taylor Kinney |
|
|
|
Pete Duboix |
|
William Mark McCullough |
|
|
|
Luca |
|
William Mark McCullough |
|
|
|
Adam Dalton |
|
Mike Vogel |
|
|
|
Verstuyft |
|
Werner De Smedt |
|
|
|
Sam Rossi |
|
Jon Bernthal |
|
|
|
First Officer Wade |
|
Michael Dorman |
|
|
|
Darth Vader |
|
James Earl Jones |
|
|
|
Skip Vronsky |
|
Boyd Holbrook |
|
|
|
Stitches |
|
Jamar Malachi Neighbours |
|
|
|
Gideon Grey |
|
Phil Johnston |
|
|
|
Sergeant Vernon Knuckey |
|
Anthony Hayes |
|
|
|
Tanner Howard |
|
Ben Foster |
|
|
|
Elliot |
|
Joel Kinnaman |
|
|
|
Rick Flag |
|
Joel Kinnaman |
|
|
|
Aiden |
|
Taylor Kinney |
|
|
|
Brax |
|
Jon Bernthal |
|
|
|
Tyrone 'Rone' Woods |
|
James Badge Dale |
|
|
|
Marcus Decimus |
|
David Walmsley |
|
|
|
Shredder |
|
Brian Tee |
|
|
|
Dante Bishop |
|
Edwin Hodge |
|
|
|
Alex Summers / Havok |
|
Lucas Till |
|
|
|
Al Cowlings |
|
Malcolm-Jamal Warner |
|
|
|
Quarry / Mac Conway |
|
Logan Marshall-Green |
|
|
|
Richard |
|
Joel Edgerton |
|
|
|
Shredder |
|
Brian Tee |
|
|
|
Gordon Bennett |
|
Sean Harris |
|
|
|
Kyle Reese |
|
Jai Courtney |
|
|
|
Dave |
|
Tip 'T.I.' Harris |
|
|
|
Mr. Green |
|
Michael Shannon |
|
|
|
Quinzin |
|
Sam Malone |
|
|
|
Private Barnes |
|
Taylor Kinney |
|
|
|
Mike Conlon |
|
Joel Kinnaman |
|
|
|
Möwe #2 |
|
Caspar Lee |
|
|
|
Johnny 'Drama' Chase |
|
Kevin Dillon |
|
|
|
Ted |
|
Jon Bernthal |
|
|
|
John Connolly |
|
Joel Edgerton |
|
|
|
Paige |
|
Jon Bernthal |
|
|
|
Mr. McCarthy |
|
Jon Bernthal |
|
|
|
Lonzo Williams |
|
Corey Reynolds |
|
|
|
Miguel 'Magic' Escobar |
|
Miguel Gomez II |
|
|
|
Gordo |
|
Joel Edgerton |
|
|
|
Spider |
|
Christopher Berry |
|
|
|
Carter |
|
Michael Ealy |
|
|
|
Dave |
|
John Leguizamo |
|
|
|
Magic Mike |
|
Channing Tatum |
|
|
|
O.B. Jackson |
|
James Parks |
|
|
|
Bakuzan |
|
Takanori Hoshino |
|
|
|
Fremder |
|
Edwin Hodge |
|
|
|
Ray |
|
Maurice Jones |
|
|
|
Philip Trauner |
|
Matthias Schoenaerts |
|
|
|
Alex Murphy / RoboCop |
|
Joel Kinnaman |
|
|
|
Benji |
|
Edwin Hodge |
|
|
|
Dominic |
|
Michael Ealy |
|
|
|
Skinner |
|
Jonas Armstrong |
|
|
|
Mick Santino |
|
Sean Harris |
|
|
|
Ramses |
|
Joel Edgerton |
|
|
|
Kenny Kristo |
|
Dan Stevens |
|
|
|
Victor |
|
Toby Leonard Moore |
|
|
|
Mars |
|
Victor Ortiz |
|
|
|
Daniel Martin |
|
Michael Ealy |
|
|
|
Phil |
|
Taylor Kinney |
|
|
|
DEA Agent #1 |
|
B.J. Winfrey |
|
|
|
Caleb |
|
Tawanda Manyimo |
|
|
|
Annies 'Vater' |
|
Dorian Missick |
|
|
|
Grady 'Coon-Ass' Travis |
|
Jon Bernthal |
|
|
|
Shkelgim |
|
Zach McGowan |
|
|
|
Carver |
|
Kirk Acevedo |
|
|
|
Jeff |
|
Joe Swanberg |
|
|
|
Mossi |
|
James D'Arcy |
|
|
|
Louis Servidio |
|
Christopher Abbott |
|
|
|
Jimmy Carter |
|
Mo McRae |
|
|
|
Embee Deng |
|
Nonso Anozie |
|
|
|
Tarak |
|
Johnathon Schaech |
|
|
|
Athos |
|
Tom Burke |
|
|
|
Marco |
|
André Ramiro |
|
|
|
Phineas |
|
Joe Anderson |
|
|
|
Joss Merlyn |
|
Sean Harris |
|
|
|
Ronald |
|
Andrew Howard |
|
|
|
Martin Taylor |
|
Channing Tatum |
|
|
|
Mark Mullins |
|
Bill Burr |
|
|
|
Julian |
|
Tip 'T.I.' Harris |
|
|
|
Opfer |
|
Edwin Hodge |
|
|
|
Caputo |
|
Dominick Lombardozzi |
|
|
|
Eldridge Huggins |
|
Mo McRae |
|
|
|
Officer Butch McDaniels |
|
Rotimi |
|
|
|
Kanji Bhai |
|
Sharad Kelkar |
|
|
|
Christopher Ryne |
|
Christopher B. Duncan |
|
|
|
Brad |
|
Jon Bernthal |
|
|
|
Regis |
|
Marc Citti |
|
|
|
Johnny Five |
|
Garrett Hedlund |
|
|
|
Polizist |
|
Olivier Desautel |
|
|
|
Chuck |
|
Greg Harris |
|
|
|
Billy Queen |
|
Christian Köfer |
|
|
|
Jerome |
|
Aaron Toney |
|
|
|
Pee Wee Reese |
|
Lucas Black |
|
|
|
Frank (jung) |
|
Tom Lipinski |
|
|
|
Roag |
|
Matt Gerald |
|
|
|
Vasile |
|
Alexandru Potocean |
|
|
|
Frank Castle / The Punisher |
|
Norman Reedus |
|
|
|
William Wright |
|
Derek Luke |
|
|
|
Wilson |
|
Christian George |
|
|
|
Scarfo |
|
Matthias Schoenaerts |
|
|
|
Darryl |
|
Shaun Sipos |
|
|
|
Frank Martinez |
|
Rodrigo Santoro |
|
|
|
Club Douche |
|
Brian F. Durkin |
|
|
|
Daniel James |
|
Jon Bernthal |
|
|
|
B.J. |
|
Jon Bernthal |
|
|
|
Wireman |
|
Sam Spruell |
|
|
|
Jourdain |
|
Burn Gorman |
|
|
|
Det. Malcolm Toohey |
|
Joel Edgerton |
|
|
|
Bo Skytte |
|
Dar Salim |
|
|
|
Polizist |
|
Olivier Desautel |
|
|
|
Santana |
|
Jordi Mollà |
|
|
|
Kip |
|
Conor O'Neill |
|
|
|
Gerry |
|
Aidan Gillen |
|
|
|
Dino |
|
Hunter Weeks |
|
|
|
Magic Mike |
|
Channing Tatum |
|
|
|
Markowski |
|
Joe Lo Truglio |
|
|
|
Justin |
|
Chris Pratt |
|
|
|
Willy |
|
Scott Dymond |
|
|
|
Dominic |
|
Michael Ealy |
|
|
|
Ronnie |
|
Ronnie Ortiz-Magro |
|
|
|
Fifield |
|
Sean Harris |
|
|
|
Zechariah Stitch |
|
Brendan Fletcher |
|
|
|
Bag Head |
|
Evan Parke |
|
|
|
Detective Sebastian |
|
Michael Ealy |
|
|
|
Keith Clayton |
|
Jay R. Ferguson |
|
|
|
George Fall |
|
Grégory Gadebois |
|
|
|
Costly |
|
Adrian Collins |
|
|
|
Alberto |
|
Alberto Sorbelli |
|
|
|
Alain van Versch |
|
Matthias Schoenaerts |
|
|
|
Mark |
|
Tom Burke |
|
|
|
Josh 'Bishop' Martin |
|
Justin Baldoni |
|
|
|
Danny |
|
Edwin Hodge |
|
|
|
Louis Blanchard |
|
Jon Seda |
|
|
|
J.P. Singh |
|
Satyakam Anand |
|
|
|
Max |
|
Rich Sommer |
|
|
|
River Brody |
|
Felix Solis |
|
|
|
Kelly Severide |
|
Taylor Kinney |
|
|
|
Bankräuber |
|
Alex Solowitz |
|
|
|
Michael |
|
Michael Boatman |
|
|
|
Jack Sylvane |
|
Jeffrey Pierce |
|
|
|
Tommy Passemante |
|
Tommy Passemante |
|
|
|
Paul Geary |
|
Lucas Black |
|
|
|
LCpl. Peter Kerns |
|
Jim Parrack |
|
|
|
Ausbilder |
|
Lolo Herrero |
|
|
|
Aaron |
|
Channing Tatum |
|
|
|
Alex Summers / Havok |
|
Lucas Till |
|
|
|
Kolotilov |
|
Konstantin Khabenskiy |
|
|
|
Danforth |
|
Ron Selmour |
|
|
|
Rodney |
|
Jamie Harris |
|
|
|
Hi-Hatz |
|
Jumayn Hunter |
|
|
|
Henson |
|
Cory Hardrict |
|
|
|
Henson |
|
Cory Hardrict |
|
|
|
Artus |
|
Nonso Anozie |
|
|
|
Skyler |
|
Joel Kinnaman |
|
|
|
Mann #2 |
|
Stephen Conrad Moore |
|
|
|
Shinichi Kobayashi |
|
Masanobu Sakata |
|
|
|
Onkel Ken |
|
Seth Morris |
|
|
|
Alberto |
|
Jon Huertas |
|
|
|
Gillet |
|
Grégory Gadebois |
|
|
|
Armando |
|
Davi Vieira |
|
|
|
Charlie Duchamp |
|
Laz Alonso |
|
|
|
Cooper Finch |
|
Paul Ireland |
|
|
|
Benjamin Abani |
|
Colin Lawrence |
|
|
|
Sgt. Michael Stonebridge |
|
Philip Winchester |
|
|
|
Elijah |
|
Nonso Anozie |
|
|
|
Anton Little Creek |
|
Pablo Schreiber |
|
|
|
Alex Summers / Havok |
|
Lucas Till |
|
|
|
MSG-Manager |
|
Chad Gittens |
|
|
|
Chris Brinkley |
|
Will Arnett |
|
|
|
Meza |
|
Simón Rivera |
|
|
|
Peder |
|
Stig Henrik Hoff |
|
|
|
Vasil |
|
Cristian Iacob |
|
|
|
Wayne Wolport |
|
Gino Anthony Pesi |
|
|
|
Elmer Conway |
|
Jay R. Ferguson |
|
|
|
Det. Rogers |
|
Laurence Anthony |
|
|
|
Turenne |
|
Bruno Henry |
|
|
|
Aleksey |
|
Artur Smolyaninov |
|
|
|
Ramón |
|
Mario Guerra |
|
|
|
Vincent |
|
Robert Fucilla |
|
|
|
Gunam |
|
Jung-woo Ha |
|
|
|
Big Mean Boy |
|
Quinn Smith |
|
|
|
Gilleece |
|
T.J. Miller |
|
|
|
Ali |
|
Malik Barnhardt |
|
|
|
Dwight Hendricks |
|
Jason Lee |
|
|
|
Kazuki Honjou |
|
Masashi Sugawara |
|
|
|
Kazuki Honjou |
|
Masashi Sugawara |
|
|
|
Agent Carter Baum |
|
Rory Cochrane |
|
|
|
PO3 Steve Gaines |
|
Chris Johnson CXCVI |
|
|
|
Cpl. Dev Clark |
|
Rainbow Sun Francks |
|
|
|
Salazar |
|
Nick Cannon |
|
|
|
Dennis |
|
James Wetzel |
|
|
|
Agent Charlie Francis |
|
Kirk Acevedo |
|
|
|
Spanners Watson |
|
Phillip Brough |
|
|
|
Gustav |
|
Wataru Hatano |
|
|
|
Deni |
|
Matthew W. Taylor |
|
|
|
Jerry Rubin |
|
David Ackert |
|
|
|
Booster Gold |
|
Eric Martsolf |
|
|
|
Tikides |
|
Andreas Katsulas |
|
|
|
Jean-Paul (neue Szenen) |
|
Alain Delon |
|
|
|
Jef Costello (neue Szenen) |
|
Alain Delon |
|
|
|
Bakuzan |
|
Takanori Hoshino |
