Muppets Most Wanted (2014)

Schauspieler   Rolle   Synchronsprecher
Ricky Gervais Dominic Bösewicht (Sprache) Lutz Schnell Lutz Schnell
Ricky Gervais Dominic Bösewicht (Gesang) Thomas Amper
Tina Fey Nadya Sabine Arnhold Sabine Arnhold
Ray Liotta Big Papa Udo Schenk
Danny Trejo Danny Trejo Karl Schulz
Ty Burrell Jean Pierre Napoleon Peter Flechtner Peter Flechtner
Salma Hayek Salma Hayek Christin Marquitan Christin Marquitan
Tom Hollander Theatermanager Axel Malzacher
Sean Combs Sean Combs Florian Halm
Stanley Tucci Wärter Ivan Lutz Mackensy Lutz Mackensy
Hugh Bonneville Irischer Journalist Erich Räuker
Til Schweiger Deutscher Polizist Til Schweiger
Usher Raymond Platzanweiser Marcel Collé
Zach Galifianakis Landstreicher Joe Olaf Reichmann Olaf Reichmann
Frank Langella Königlicher Priester Otto Mellies
Toby Jones Museumswärter #2 Michael Pan Michael Pan
James McAvoy Lieferant Johannes Raspe Johannes Raspe
Rob Corddry Regieassistent Oliver Siebeck Oliver Siebeck
Saoirse Ronan Saoirse Ronan Stella Sommerfeld
Jemaine Clement Insasse #1 (Prison King) Tommy Morgenstern
Ross Lynch Blumenjunge Marcel Mann Marcel Mann
Louise Gold Wanda Christin Quander
Christoph Waltz Christoph Waltz Christoph Waltz
Chloë Grace Moretz Zeitungsmädchen Marie Christin Morgenstern
Dave Goelz Beauregard Donald Arthur
David Rudman Bobby Benson Matthias Rimpler
Bill Barretta Bobo der Bär Klaus Sonnenschein
Matt Vogel Constantine Stefan Kaminski
Matt Vogel Crazy Harry Werner Böhnke
Bill Barretta Dänischer Koch Hartmut Neugebauer
Eric Jacobson Das Tier Hartmut Neugebauer
Dave Goelz Der Große Gonzo Bernd Simon
Bill Barretta Dr. Goldzahn Uli Krohm Uli Krohm
Dave Goelz Dr. Honigtau Bunsenbrenner Mogens von Gadow
Matt Vogel Floyd Pepper Gerald Paradies
Eric Jacobson Fozzie Bär Tom Deininger
David Rudman Janice Katrin Zimmermann
Steve Whitmire Kermit, der Frosch Stefan Kaminski
Matt Vogel Lew Zealand Andreas Mannkopff
Steve Whitmire Link Ringelschwanz Joachim Tennstedt Joachim Tennstedt
Eric Jacobson Miss Piggy Christian Gaul Christian Gaul
David Rudman Miss Poogy Matti Klemm Matti Klemm
Matt Vogel Onkel Tödlich Donald Arthur
Steve Whitmire Nachrichtensprecher Frank-Otto Schenk Frank-Otto Schenk
Bill Barretta Pepe die Riesengarnele Oliver Rohrbeck Oliver Rohrbeck
Matt Vogel Pops Thomas Hailer
Steve Whitmire Rizzo die Ratte Daniele Rizzo
Bill Barretta Rolf der Hund Helmut Krauss Helmut Krauss
Eric Jacobson Sam der Adler Norbert Gastell
David Rudman Scooter Christina Hoeltel
Steve Whitmire Statler Thomas Reiner
Matt Vogel Sweetums Manfred Erdmann
Peter Linz Walter Patrick Bach
Dave Goelz Waldorf Hartmut Neugebauer
Andrés Cantor Ansager Matthias Klages
mehr(35)...