Schräger als Fiktion (2006)

Schauspieler   Rolle   Synchronsprecher
Will Ferrell Harold Uwe Büschken Uwe Büschken
Dustin Hoffman Professor Hilbert Joachim Kerzel Joachim Kerzel
Emma Thompson Karen Monica Bielenstein
Maggie Gyllenhaal Ana Tanja Geke
Tom Hulce Dr. Cayley Wolfgang Condrus Wolfgang Condrus
Kristin Chenoweth Darlene Petra-Maria Popp
Andrew Rothenberg Doktor Mercator Axel Malzacher
John M. Watson Sr. Emmett Cole Jan Spitzer Jan Spitzer
Queen Latifah Penny Martina Treger
Linda Hunt Dr. Mittag-Leffler Marianne Lutz
William Dick IRS Mitarbeiter #1 Frank-Otto Schenk Frank-Otto Schenk
T.J. Jagodowski IRS Mitarbeiter #4 Bernhard Völger Bernhard Völger
Peter Grosz IRS Mitarbeiter #5 Boris Tessmann Boris Tessmann
Bob Papenbrook Tierdokusprecher #2 Friedrich Schoenfelder
Michael McColl Tierdokusprecher #3 Erich Räuker
Lora Cain Tierdokusprecherin Silvia Mißbach