Uwe Büschken

Synchronstimme von: Will Ferrell, Steve Carell, Ed Helms, Bob Saget

Synchronisiert auch:
Colin Firth, Steve Buscemi, Matthew Broderick, Christian Clavier, Greg Kinnear, Woody Harrelson, Clark Gregg, Crispin Glover, Benicio Del Toro, Paul Giamatti, Jon Hamm, Hugh Grant, Tony Danza, Matthew Perry, Ben Stiller, Mike Myers, Simon Pegg, Jason Alexander, Bill Hader, Nathan Lane, Rob Schneider, Sacha Baron Cohen, Sam Lloyd, Robert Patrick, Jackie Chan, Raphael Sbarge, Christopher Meloni
Über Uwe Büschken:

Uwe Büschken wurde am 16. Oktober 1953 in Oberhausen geboren und ist ein deutscher Schauspieler und Synchronsprecher. In den 80er und 90er Jahren stand Uwe Büschken mehrmals vor der Kamera. Er war in Filmen wie „Didi auf vollen Touren“ oder „Alarm für Cobra 11 – Die Autobahnpolizei“ zu sehen. Mit den Neunzigern interessierte sich Uwe Büschken mehr und mehr für das Synchronsprechen und erhielt 1992 bis 1997 eine der Hauptsprecherrollen in der amerikanischen Sitcom „Full House“ als Familienvater Danny Tanner (Bob Saget). Heute ist Uwe Büschken einer der bekanntesten Sprecher und ist die deutsche Feststimme von Ed Helms („Handover“ 2009, 2011, 2013) und Steve Carell („Jungfrau, 40, männlich, sucht“ 2005, „Foxcatcher“ 2014). Weitere Schauspieler, die er spricht, sind Matthew Broderick, Will Ferrell und Hugh Grant. Aus dem Genre der Animes und Zeichentrickserien ist Uwe Büschken in „Pinky und der Brain“ als Pinky (1995-2001) und „Dragon Ball“ als Boo zu hören. Bis heute hat Uwe Büschken knapp 3000 Sprechereinsätze getätigt und ist damit eine feste Größe im Synchron.

Filme mit der Stimme von Uwe Büschken:
Film   Rolle   Schauspieler
Mark
Ed Amatrudo
Mr. Evans
Stephen Jennings
Paul
John Ralston
Wayne Crosgove
Marc Maron
Gary Zimmer
Steve Carell
Alter Hippie
Charles Boswell
Greg, Chief of Staff
Thomas Lennon
Korrespondent
Scott Oliver
Senator Boynton
James Eckhouse
Cpl. Eugene Roe
Shane Taylor
Anatoly Dyatlov
Paul Ritter
Bürgermeister Austin Chessani
Ritchie Coster
A.D.
Carlos Lacamara
Arturo Román
Enrique Arce
Dr. Arnold Wayne
Andy Umberger
Jimmy Barnes
John Pankow
Anders
Roger Bart
Crawfords Therapeut
Martin Donovan
Dan Dorian
Tom Cavanagh
Mr. Evans
Stephen Jennings
Yuuji Tachiki
Hiroshi Naka
James Coffee
Ed Helms
Frank Polidori
Shea Whigham
Lars Erickssong
Will Ferrell
General Mark Naird
Steve Carell
Pete
Will Ferrell
Mr. Wheatley
Nigel Lindsay
Suleman Kaif
Nasser Memarzia
Karel Andriessen
Theu Boermans
Lola
Thibault de Montalembert
Gordon Godfrey
Trevor Devall
Lord Business / Präsident Business
Will Ferrell
Dad
Will Ferrell
Stu
Dominic Burgess
FBI Agent Alex Ollerman
Dylan Walsh
Detektiv Varela
Antonio Durán 'Morris'
Mr. Happ
Troy Blendell
Arthur Young
Daniel Mays
Mr. Sharaf
Enrique Arias
Greg Sanders
Donald Sage Mackay
Peter Sullivan
Leland Orser
Det. Pham
François Chau
Inspektor Ramos
Pablo Viña
Kendal
Tim Reid
Ian Lawrie
Colin Mace
Franklin Scrooge
Johnny Harris
Mr. Brunet
Yves Jacques
Benito
Alejandro Casaseca
Andrew Aldridge
Alex Jennings
Thomas 'Tom' Tuggiero
Stephen Spinella
Møller 'MT' Thomsen
Peter Mygind
Julia Clarke
Brigette Lundy-Paine
Bertrand
Anton Lesser
Jack Willis
Douglas Hodge
Ernie Gomes
Mel Rodriguez
Fred Iversen
Vidar Sandem
Mitch Rondell
Will Ferrell
Michael O'Donoghue
Thomas Lennon
Stephen Kendrick
Brendan Coyle
Chief Watts
Douglas M. Griffin
President Bracken
Ian Blackman
Harry
Colin Firth
Hogan 'Hoagie' Malloy
Ed Helms
John Porter
Terry Kinney
Dominic Ray
Jonathan Potts
Shamus, der Kutscher
Chris O'Dowd
Peter
Matthew Broderick
Javier
Josean Bengoetxea
Ritter
Jaap Spijkers
Mr. Evans
Stephen Jennings
David Sheff
Steve Carell
Chucho
Carlos Bardem
Bob Isaacson
Paul Reiser
Mark Hogancamp / Cap'n Hogie
Steve Carell
Sherlock Holmes
Will Ferrell
Hauptmann Campion
Lee Ingleby
Bud Mullen
J. Downing
Hiroshi Sosoda
Jouji Nakata
Pasteur / Rodin
Bruno Paviot
Kasyanenko
Lars Brygmann
Biscas T. Balmus
Takayuki Sugo
Capt. Bill Daly
Frank Deal
Thomas Carrasco
Shea Whigham
Hamid
Fatsah Bouyahmed
Elijah Stern
Colm Feore
Dr. Meier
John Rubinstein
Bela von Block
David Bamber
Vater von Taylor und Ava
James DuMont
Bob Cutlass
Bob Costas
Agent Ed Weeks
Joe Nemmers
Gary Levine
Frank Deal
Glen Klitneck
Andrew Friedman
Lord Lawrence Hamilton
Alex Jennings
Barry
Jason Kravits
Admiral Ramsay
David Bamber
Dr. Peter Reynolds
Ed Helms
Brad Whitaker
Will Ferrell
Bobby Riggs
Steve Carell
Will
Bill McCallum
1960er Nachrichtensprecher
Adam J. Harrington
Inspektor Devji
Bhagwan Tiwari
Scott Johansen
Will Ferrell
Kunstexperte #2
Serge Bagdassarian
Bob Rawlinson
Dan Triandiflou
Detective
Chris Wylde
Landwirt
Shunsuke Kanie
Patrick Rushton
Robert Morgan
Barry
Jon Lovitz
Lonny
Willie Garson
Pfarrer #2
Fred Epaud
Direktor Karlstadt
Terry Kinney
Shin Amano
Denis Akiyama
Mr. Mundy
Keith Flippen
Hank Fryman
Mark Camacho
Carter Woods
Ishai Golan
Noah
Ed Helms
Jimmy Ray Flinn
Jimmy Ray Flinn
Jan
Tomas von Brömssen
Peter Devriendt
Dirk van Dijck
Administrator
Bill Murphy
General Merrick (Blau Eins)
Ben Daniels
Onkel Frank
Frank Wood
Arzt
Jay Benedict
Phil Stern
Steve Carell
Stu Hopps
Don Lake
Moderator
Alan Rusbridger
Peter Kaye
Tom Nowicki
Jeffrey
Matthew Broderick
Ezekiel
Christopher Heyerdahl
Agent Koontz
Danny Masterson
Mario
Steven Michael Quezada
Harvey Peltz
Mike Pniewski
Jim Dowd
Thomas Lennon
Frank
Richard Petrocelli
Doug
Douglas McGrath
Pharamond
Eric Savin
Robert Kirsch
Leland Orser
Det. Ribeiro
René Peraza
Dr. Reggie
Ryan Belleville
Levar Mathis
Matthew Broderick
Brave
Andy Richter
Jesus
Jacob Vargas
Tom Maxwell
Robert Cavanah
Aziz
Mimoun Oaïssa
Capt. Cicerón
Felix Beatón
Isaac
Ben Temple
Delgado
Patrick Bonnel
Fluffy Smoosh
Jon Luke Thomas
Vernehmungsbeamter
Ikkyuu Juku
Morten Stærk
Gard B. Eidsvold
Fernando
Gabriel Oliva
Jack Hinckley
Mike Pniewski
Henri
David Gasman
Todd, QVC-Verkäufer
Bates Wilder
Mr. Brown
Doug Simpson
Steven Goldstein
Steve Carell
Larrys Vater
Jason Alexander
Buddy Ross
Roger Bart
George Hoult
Greg Evigan
Mark Baum
Steve Carell
Rusty Griswold
Ed Helms
Blaise
Seth Barrish
Zell
Tom Cavanagh
Nachrichtensprecher #1
Dermot Murnaghan
Marc
Serge Larivière
Junger Arzt
John Prosky
Matthew Broderick
Matthew Broderick
Anderson Cooper
Anderson Cooper
Brad Whitaker
Will Ferrell
Alan Bennett
Alex Jennings
Fuchs
Jean-Baptiste Marcenac
Hank
Ed Helms
Reporter #2
Robert Smigel
James
Will Ferrell
White House Speaker
E. Roger Mitchell
Det. Johnny Chou
François Chau
Phil
Chris Parnell
Bipin Arora
Pankaj Kapur
Giorgio Lombardi
Thomas Trabacchi
Crenshaw
Tanveer Ghani
Dylan Garnet
Tom Nowicki
Tim
Dan Bakkedahl
Bruder Trew
Peter McDonald
Noah Bennet
Jack Coleman
On. Rognati
Marco Zangardi
Alejandro Nuñez
Paul Calderon
Paul
Olivier Gourmet
Upton
Griffin Dunne
Blicher
Jens Albinus
Paul Voizot
Guillaume de Tonquedec
Roy Moehner
Kim Coates
Adam Fowler
Stephen Bogaert
Gary
Ian Barford
Chris Parks
Neil Stuke
John Burcombe
Neal Barry
Wrench
Estevez Gillespie
Tommy Beresford
David Walliams
Todd Rodriguez
Mel Rodriguez
Chuck Leeds
Gregory Jones
Bob
Jeremy Piven
Maggies Anwalt
Frank Wood
Sam
Leland Orser
Attila
Patrick Gallagher
Charles Wheeler
Frank Deal
Matt Lauer
Matt Lauer
Optiker
Jon Patrick Walker
Iman Hamdi
Serhat Mustafa Kiliç
Laurent
Lionel Abelanski
Halldor Emanuel 'Svela' Torp
Gard B. Eidsvold
Lord Business
Will Ferrell
Der Mann von oben
Will Ferrell
Simon
Christopher Heyerdahl
Robert
Eric Collado
Tate Walker
Neil Napier
Roy Fortune
Christopher Lambert
Ben
Ed Helms
Fragensteller Nr. 3
Stuart Benson
Verkäufer
Sai Gundewar
Eggbert
Ed Helms
Ron De La Cruz
Juan Fernandez VIII
John du Pont
Steve Carell
M. Delavenne
Yves Jacques
Eamon
Richard Dormer
Provost
Philip Shelley
Chernov
Pasha D. Lychnikoff
Maru
Aruno Tahara
Dr. Burgher
Ivar Brogger
Garrett Kellison
Peter Michael Dillon
Mr. Jenkins
Jonathan Potts
Markuu
Ville Myllyrinne
Ma Zouri
Wen Jiang
Ben Cooper
Steve Carell
Dr. Nagato
James Saito
Bill Woolley
David Atkinson
Karl
Ed Helms
Spencer Peterson
Leland Orser
CIA-Direktor Skinner
Dennis Boutsikaris
Aaron Mazur
Adam Kulbersh
Dr. Milowsky (1. Stimme)
Bruce Nozick
Doug Getty
Paul Reiser
Dr. Harrison Wells / Eobard Thawne / Reverse-Flash
Tom Cavanagh
Tom Lied
Dennis Storhøi
Direktor Matthews
Doug Simpson
Ditlev Gothard Monrad
Nicolas Bro
Dave Seaver
Kevin Jubinville
Dr. Christopher Banning
Frank McCusker
John Wadsworth
Kevin Doyle
Sam
Leland Orser
Maru
Aruno Tahara
Noah Frater
Johnny Harris
Butch
Joey D'Auria
Tito
Horatio Sanz
Francis Davey
Ben Daniels
Reitlehrer
Yvon Back
Stu Price
Ed Helms
Christopher Flynn
Brian d'Arcy James
Pokerkumpel
Jimmy Tingle
Oberkellner
Ian Blackman
Brick Tamland
Steve Carell
George Hardy
David Sherwood
Brad Gurdlinger
Ed Helms
Trent
Steve Carell
Gerald
Clark Gregg
Krankenhausarzt
Chaz Mena
Burt Wonderstone
Steve Carell
Police Inspector #2
Jurgen Delnaet
Satomi
Mario Kazama
Dave Harken
Paul Schulze
J.A.R.V.I.S.
Troy Baker
Prof. Horstein
David Costabile
René Samuel Sirat
Patrick Massiah
Romero
Richard Petrocelli
Louis Ginsberg
David Cross
Frederic C. Howe
Gary Houston
Chuck
Clint Howard
Mr. Borelli
Carlo Mestroni
Jack Ruby
Casey Siemaszko
Matratzenhändler
Will Ferrell
Alex
Ben Stiller
Frédéric Cottier
Arnaud Henriet
Stanley Nawlicki
Robert Knepper
Lt. Schott
Philip Rham
Mr. Parker
Rob Brydon
Lambert
Brian Huskey
Bibliothekar
Olli Ikonen
Harry Selfridge
Jeremy Piven
Amsterdam Doktor
Ivo Novák
Simon Boyd
David Costabile
Porter Warner
Bob Saget
Dr. Buttocks
Brian Drummond
Michael Lau
Anthony Brandon Wong
Khumbas Vater
Dee Bradley Baker
Sam
Leland Orser
Dr. Lewis
Anthony Azizi
Quert
Johnny Harris
FBI-Agent Ross Lynd
John Sharian
Frankie
Frank Grillo
Restaurant-Kunde
Franck de la Personne
Dr. Bernard Feld
Steve Carell
Anderson Cooper
Anderson Cooper
San Fran Tana
David Jensen
Le directeur du 'Grand Litier'
Serge Larivière
Mr. Peterson
Raji James
Dodge
Steve Carell
William Borgens
Greg Kinnear
Danny Horowitz
Richard Lewis
Offizier
Patrick Ligardes
Daniel Cardinet
Lionel Abelanski
Det. Wallers
Jason Blicker
Charlie Rose
Charlie Rose
James Cloete
Norman Anstey
David Dakin
Mackenzie Crook
Bernard Herrmann
Paul Schackman
Mr. Hotchkiss
Andrew Havill
Armand Lebrecq
Denis Podalydès
Rick Daigle
Jonathan Potts
Christopher Herrmann
David Eigenberg
Nefarious
Seán Cullen
Dennis
Ed Helms
Phil
Matt Besser
Donald Colburn
Peter Mackenzie
Robert Forman
Pat Finn
Arzt
Maksim Lapitskii
Sam
Leland Orser
Cam Brady
Will Ferrell
Dennis Warwick
Scott Anderson
Tom Yohe
Brian Patrick Clarke
Sanjay Gupta
Sanjay Gupta
Darren
Neal Lerner
Chase Fitzhugh
Matthew Broderick
Saul
Guy van Swearingen
Ben Bernanke
Paul Giamatti
Auftraggeber
David Eisner
George Howe
Peter Vollebregt
Jerry Westerby
Stephen Graham
Offizier
Han Mu-Tun
Clint
Curtis Armstrong
Vertriebspartner #2
Pasha D. Lychnikoff
Rob Randolph
Steven Weber
Police Chief Gaines
David Jensen
Philip Dukas
Robert Mammone
Sandy
Wallace Shawn
Anwalt Davis
Alfredo De Quesada
Bob
Robert Huculak
Jim
Robert Longstreet
Cal
Steve Carell
Großmeister
Brían F. O'Byrne
Julien Monnier
François-Xavier Demaison
Stu Price
Ed Helms
Walter Ferris
John Michael Higgins
David Byrne
David Byrne
John
Matthew Broderick
Tim Lippe
Ed Helms
Schulze
Simon Pegg
Général de Gendarmerie Jérôme
Jean-Philippe Puymartin
Erzbischof
John Lovett
Captain Sean Renard
Sasha Roiz
Adam Armitage
John Owen-Jones
Officer Dennis Barrett
Chris Parnell
Montez Walker
Erik Griffin
Keith
Dave Foley
Kevin
J.D. Walsh
Lester Dawson
Andy Milder
Martin Flannery
Wayne Foskett
Stephane Defers
Mehdi Nebbou
General Than Tun
Danny Toeng
Rick Thompson
Brian Huskey
Jong Sjk Chow
Wayne Knight
Special Agent Drake Ford
Michael Papajohn
Atsushi Yadomi
Mitsuru Ogata
Frank Giordino
Paulino Nunes
Monsieur Merlin
Eric Elmosnino
Lt. Daniels
Gordon Michaels
Kyung-chul
Min-sik Choi
Armand
Robert Stanton
Vater Bruno
Jonathan Zaccaï
Barry
Steve Carell
Jack Tweedy
Dylan Walsh
Gus Emery
Clayton Jacobson
Allen Gamble
Will Ferrell
Colonel Jonathan Vaught
Allen Vaught
Bob Wallace
Daniel Stern
Dave
Phil Cornwell
Kevin Miller
Chet Grissom
Wayne Kazan
Jonathan Potts
Münzhändler #2
Michael Harding
Mr. Alexander
Frank Moran
Mr. Fuller
Andrew Daly
Harkin
Douglas M. Griffin
Der Richter
Olivier Rabourdin
Ranger Smith
Tom Cavanagh
Rolf
Gard B. Eidsvold
Doktor Mangler
Clint Howard
Mitch
Michael H. Ingram
Priester
Eric Monfourny
Enzino
Giovanni Ludeno
Nestor
Abel Tripaldi
Claires Anwalt
Jeremiah Kissel
Phil Foster
Steve Carell
Dr. Mahmoud
Aasif Mandvi
Stu Tennent
John Posey
Joseph Molesley
Kevin Doyle
Adam Brennan
Bob Saget
Ferris
Kevin Doyle
Kenny
Bruce Nozick
Professor Nelson
Colin Friels
Joe Drift
Wilbur Urbina
Pat
Peter Gowen
Peter Thiel
Wallace Langham
Bastien Paolini
Christian Mazucchini
Troy Thayer
David Wilson Barnes
Mann #7
Patrick Shea
Doktor
Joseph Adams
Frank
Allan Olsen
Curtis Marks
Jerry O'Connell
Nathan McNicol
Rob Schneider
Armand
Robert Stanton
Doktor
Seong-kun Mun
Therapeut #1
John Michael Higgins
Shi Dao
Yang Li
Michael
Richard Dormer
Alain
Yves Verhoeven
DC Lee Rutter
Thomas Craig
Thompson
Clive Mantle
Officer Prateek
Sandesh Jadhav
Gil
Mather Zickel
Kain
David Cross
Arzt
Patrick Zielinski
Ben
Jerry O'Connell
Professor Evan White
Noah Taylor
Vance Wilder Sr.
Linden Ashby
Hotelarzt
Pat Finn
Jack Neilson
Gord Rand
Rham Jas
Dileep Rao
Dr. Colin
Kerry Shale
Wallace McAllister
Steven Weber
Phillip Steele
Denis O'Hare
Johnny Leung
Sean Lau
Billu Vilas Pardesi
Irrfan Khan
Captain Atom / Nathaniel Adam
Xander Berkeley
Stu Price
Ed Helms
Louis Flandin
Denis Podalydès
Jessy
Jeff Burchfield
Mr. Cooverman
Alan Ruck
Howard Anderson
Jon Tenney
Aimé Mermot
Denis Podalydès
Alvaro Cardona
Yancey Arias
Vance
Clark Gregg
Mr. Misher
Brooks Ashmanskas
Franck
Philippe Katerine
Geoffrey Thwaites
Colin Firth
Dr. Brooks
D.W. Brown
Arzt
Danton Stone
Harry Phelps
Kevin Doyle
Officer Ravitz
Matthew Glave
Howard Koontz
Loren Lester
Mark Keeler
Brett Cullen
Horologium
Masaki Kawanabe
Special Agent Howell
Juan Garcia
Direktor Hampton
Roger Bart
Bürgermeister von Huheim
Steve Carell
Brennan Huff
Will Ferrell
Sidney Green
Steve Guttenberg
Ronny Dayag
Ronny Dayag
Bankdirektor
Michael Winther
Malcolm Burgess
Judd Nelson
Lloyd Davis
Clint Howard
John Driscoll
Kyle Chandler
Rob Slolom
Bill Hader
Carlson
Dan Castellaneta
Sergeant Lupin
John Jarratt
Forensiker
Brendan O'Hara
Adrian Ballan
Alex Jennings
Tom Brokaw
Tom Brokaw
Sam
Leland Orser
Mark Pryor
Mark Pryor
Juwelier
David Cale
D.K.
Anuj Tikku
Ranim Khalid
Anthony Azizi
Life Skills Teacher
David Bowe
Det. Sergeant #1
Anton Saunders
Harry Bright
Colin Firth
Pilot Bill
David Orth
Jean
José Garcia
Jade Kriegsherr
Collin Chou
Genji
Jun Kunimura
Guillaume Navarre
François-Xavier Demaison
Fidel Castro
Demian Bichir
Professor Alan Kitzens
Seth Meyers
Mr. Nellist
Jason Watkins
Melchior
Robin Renucci
Frode Jacobsen
Lars Mikkelsen
Bürgermeister
Laurent Besançon
Arzt
Bruno Verdoni
Sheriff Mercer
Todd Jensen
Polizist
Jean-Marc Favorin
David Johnson
Ben Weber
Jeremy Stone
Tom Cavanagh
Chas Cale
Philip Davis
Sam
Leland Orser
Burt Burlington
James Patrick Stuart
Jurgis Tompkins
Roger Bart
Obdulio
Fermín Martínez
Dan Burns
Steve Carell
Stu Gainor
Dave Foley
Dave
Jeremy Swift
Quintus
Adam Buxton
Kent
Michael Hitchcock
Yoshido
Hiro Kanagawa
Steve Carell
Steve Carell
Pete
Yuji Okumoto
Dr. Burton
Matt Servitto
Officer Slater
Bill Hader
Frank
Colin Firth
Psychologe Claus
Henrik Prip
Louis Dobbler
Jonathan Walker I
Glen Aldrich
Matt Winston
Ivan
Marty Adams
Albert Vandenbossche / Der Belgier
Jean-Luc Couchard
Bestatter
Brendan O'Hea
Mr. Moran
Grant Show
Guillaume
Yves Verhoeven
Ricardo
John Álex Toro
Mike
Roberto Certomà
Lloyd
Pete Burris
Geoffrey Thwaites
Colin Firth
Arthurs Vater
Doug Rand
Ghanshyam
Manoj Joshi
Reverend Bill Collier
Michael O'Keefe
Alex Turner
Stephen Burleigh
Bill Richter
Michael Merton
Teddy Sabian
Peter Appel
David
Tim DeKay
Samuel Miller
Thomas Lockyer
Greg, der Rezeptionist
Jody Racicot
Kent
Michael Hitchcock
Ted
Michael Countryman
Jean Girard
Sacha Baron Cohen
Enzo
Alvaro D'Antonio
Officer Polnicki
Ned Eisenberg
Fernando
Manuel Morón
New York Lufkontrollzentrum (Jeff)
Kevin Delaney
Sandy Pabblem
Michael Maloney
Eric Bryce
Judd Nelson
Mitch Clayton
Bob Odenkirk
Narang
Pavan Malhotra
Bobby Bowden
Mike Pniewski
Blairs Mitarbeiter
Julian Firth
Muckle
Clark Gregg
Harold
Will Ferrell
Steve Finch
Matthew Broderick
Don Anderson
Greg Kinnear
Gold
David Cross
Jenkins
Stuart Goodwin
Bankräuber
Joseph Riccobene
Igg (Kuh)
Maurice LaMarche
Dick Vermeil
Greg Kinnear
Businessmann
Jerry O'Connell
Travis March
Denis O'Hare
Andy
Andrew Friedman
Tom
Dave Foley
Dr. Albert Shaggleford
Casey Kasem
Staatsanwalt
Eric Savin
Usher
John Ellison Conlee
George, der Portier
Andrew Blanchard
Officer Garcia
Andy Thompson
Rod Carver
Simon Kunz
Andy Stitzer
Steve Carell
Kunstsammler
Alex Webb
Tim
Jason Wells
Leo Bloom
Matthew Broderick
Mr. Chang
Dal-su Oh
Ralph
Willie Garson
Schaffner
Alex Macqueen
Ed Kingsford
Curt Doussett
Dean
Anthony Rapp
Daniel
Luoyong Wang
Danny Wright
Greg Kinnear
Dannys Vater
Pat Hazell
Harry Innis
Richard Waugh
Jack Wyatt / Darrin Stephens
Will Ferrell
Mr. Chun
Denis Akiyama
Vince Taylor
Anthony Azizi
Andy Bernard
Ed Helms
Martin North
Tim Daly
Agent Ramirez
Darrell Larson
Ticket Agent
Willie Garson
Niklas
Nicke Lignell
Victor
Victor Pagan
Père Vincent
Serge Riaboukine
Daniel
Christopher Cousins
Rob
David Cross
Jean Jacques
Olivier Rabourdin
Hobie
Will Ferrell
Albert
Denis O'Hare
George Villiars, Herzog von Buckingham
Ben Chaplin
Walter Eberhart
Matthew Broderick
Pitt Crawley
Douglas Hodge
Daryl Wheeler
Claude Duhamel
Chad
Dan Russell
Steven Schats
Matthew Broderick
Jack Dalton
Said Serrari
Nicholas 'Oz' Oseransky
Matthew Perry
Vincent
Yvan Attal
Nick Snowden
Tom Cavanagh
Dave Siegel
Scott Cohen
Det. Steven Bradley
Matt Holland
Brafilius
Marc Thompson
Belowski
Kei Watanabe
Bob Saget (1. Stimme)
Bob Saget
Jack Mackenroth
Jack Mackenroth
Hallgrim 'Der Adler' Hallgrimsson
Jens Albinus
Paul Kendall
Mark Derwin
Erzähler
Rick Scarry
Robert
Robert Desrosiers
Lawrence Green
Jeremy Piven
Bobby Moret
José Zúñiga
Doppelagent
Harry van Gorkum
John Witney
Mike Myers
Howard
Jackie Flynn
Lionel Dolby
Leland Orser
Lord Henry Dashwood
Colin Firth
Ross Giggins
Jeremy Piven
Professor Josh Chan
Kenneth Choi
Peter Komisky
Luke Wilson
Hank Ogden
Mark L. Taylor
René Lamotte
Luis Rego
Yann Goven
Fabio Viscogliosi
medizinischer Techniker
Christian Tessier
Woods
Woody Harrelson
Satyaprakash
Pankaj Kapur
Alejandro Rivera
Marco Sanchez
Sean McNamara
Dylan Walsh
Det. Woody Hoyt
Jerry O'Connell
Mr. Stitt
Ethan Phillips
Stellvertretender Direktor John Pollock
Louis Ferreira
Ryuuichi
Nobuo Tobita
Ryunosuke Ichimura
Toshiyuki Morikawa
Harbour
Adrian Rawlins
Jake
Jason Hughes
Agent Wells
Shea Whigham
Dennis Shepard
Terry Kinney
Jimmy Tong
Jackie Chan
Nickie D
Vyto Ruginis
Rick
Patrick McEnroe
John
Harry Groener
Pinocchio
Roberto Benigni
John 'Jack' Worthing
Colin Firth
Adam Collins
Nigel Hamer
Kip Barrett
Harry van Gorkum
Dwijdas
Manoj Joshi
Walter
Robert Smigel
Dr. Sean Alexander
John Ralston
Bokomon
Kazuko Sugiyama
Dr. Bob Chen
Gedde Watanabe
Mrs. Wades Anwalt
Adam Grupper
Ray Brown
Greg Kinnear
Professor Lowe
Jonathan Potts
Billy Brennan
Alessandro Nivola
Russel Maddox
Shawn Doyle
Don
Mitchell Whitfield
Jack
Geoffrey Bowes
Edmond
Pierre Tessier
Carl Leffert
Brian Howe
Martin Potter
Judd Nelson
Henry Swinton
Sam Robards
Staatssekretär Dr. Erich Neumann
Jonathan Coy
Rich Stein
Roy Abramsohn
Mark Sanders
Todd Worden
Alex
Bobby Johnston
Howie
J. Miles Dale
Tom
Greg Kinnear
Pater Jack
Tim Maculan
Det. Woody Hoyt
Jerry O'Connell
Captain Atom / Nathaniel Adams
Chris Cox
Edward Sanchez
Armando Molina
Kollege
Massimo Wertmüller
Michael Lubarsky
David Barry Gray
Cop with Whips
Marc Lynn
Nachrichtensprecher
Patrick Stinson
DOD-Agent #1
Scott Benefiel
Doktor
Kevin Murray
Doktor Dubin
Michael Kelly
Pete Komisky
Luke Wilson
Pater Jeremy
James Lancaster
Bob Thompson
Tommy Hinkley
Scott Donlan
John Michael Higgins
Jerry Stein
Lawrence Bayne
Radiosprecher
Dan Farrell
Todd Woods
Paul Giamatti
Dr. Harris
Paul Miller
Glitsch
Ryf Van Rij
Pat Duffy
Donal Logue
Nicholas 'Oz' Oseransky
Matthew Perry
Mr. Samuels
David Knopov
Jimmy
Grant Heslov
Charly
Eduardo Antuña
Dr. Bob Banks
Tom McCarthy
George McCord ['Dr. David Ravell']
Greg Kinnear
Ed Stevens
Tom Cavanagh
Duncan Idaho
James Watson
Fred Topple
David Kaye
Mr. Neal
Morgan Rusler
Bones {Sheldon Bohnarski}
Willie Garson
Rogers Vater
David Hoey
Paul McCartney
Gary Bakewell
Onkel Joey
Robert Cicchini
Adjutant
Fredrik Dolk
Trainer Bob Kelly
Christopher Meloni
Andrew
Ben Daniels
Det. Andrew Hollinsworth
Leland Orser
Abbie Hoffmann
Abbie Hoffmann
Oscar Novak
Matthew Perry
Deputy Glen
Donnie Wahlberg
Murray Trevor, Time-Traveling Tourist
Julian Richings
John Brown / Inspektor Gadget / Robo Gadget
Matthew Broderick
Rick Sammler
Billy Campbell
Mr. Jones
Gordie Brown
Raymond
Joon Kim
Sgt. Keck
Woody Harrelson
Carter Macleish
Stephen Spinella
Charlie / Ted Boynton
Taylor Nichols
Phillip
Wayne Pére
Arie
Anthony Simcoe
Lt. DeWindt
Leland Orser
Rudy Timmons
Paul Giamatti
Taka Tanaka
Takaaki Ishibashi
Jordan Barrett
Tomas Arana
Freund #2
Jonathan Breck
Henry Mitchell
Dwier Brown
Policeman Dave
Wayne Federman
Adam Berkow
Daniel Stern
Rollins
Ray McKinnon
Control Room Director
Paul Giamatti
Lancelot
Jeremy Sheffield
Nick Tatopoulos
Matthew Broderick
George Young
John D'Aquino
Gideon (1. Stimme)
Marcus Hondro
Dr. John Ballard
Sam Whipple
Mr. Parks
Paul Jarrett
Justin
Jon Cryer
Arbeitsamtvermittler
Igor Cantillana
Francisco Cindino
Jesse Borrego
Mario Bellini
Adrien Brody
Henry Castillo
Jeremy Piven
Bob Andrews
Bruce Greenwood
Burton Jernigan
Lenny von Dohlen
Duncan / Barkeeper
John Ritter
Raymond 'Ray' Powers
Corey Parker
Malakai
Billy Wirth
Oberkellner
Andrew McIllroy
Horace
Todd Allen
Roland W. Marks
Charles Martin Smith
Ben
Arye Gross
Barry
Bob Odenkirk
Elliott Ness
Ron Livingston
Agent Barton
Robert Kerbeck
Tim McManus
Terry Kinney
Konradin
Fernando Guillén Cuervo
David Alden
Terry Kinney
Arlo
Crispin Glover
Jack Connerman
Reg Rogers
Steven M. Kovacs
Matthew Broderick
Maulwurf
Steve Coogan
Col. Henry Nasher
Michael David Simms
Bill Perkins
John Terlesky
David Torres
José Zúñiga
Det. Lopez
Benicio Del Toro
Joe Nader
John Benjamin Hickey
Arlen Viontek
Spencer Garrett
Cooler Typ
Andrew Williams
Sango Yokomizo (1. Stimme)
Akio Ootsuka
Fred Sylvian
Adrian Truss
Trumbull
Nigel Whitmey
Meredith Potter
Hugh Grant
Keith
Joe Urla
Samuel Faulkner
Hugh Grant
Logan
Josh Lozoff
Edward Ferrars
Hugh Grant
Gad
Pete Lee-Wilson
Mike Warden
Tim Hopper
Bob Hargrove
Michael Biehn
Henry
Stan Egi
Captain Forbes
Adam Blackwood
Leo Fish
Dylan McDermott
Elias Finn
Hugh Grant
Dr. Stephen Arden
Alfred Molina
Pruitt
Roger Guenveur Smith
Richard McGee
Scott Lincoln
Pathologe
Jeremy Crutchley
Pouillaud
François Morel
Mahoney
Jaime Gomez
Phil Hawkes
Carmen Argenziano
Aja
Naoki Tatsuta
Bryan Bredford
Dylan McDermott
Riccardo Broschi
Enrico Lo Verso
Detective Fox
Ed Amatrudo
auf U-Bahn schauender Mann
Christopher C. Murphy
Stephens
Alan Ruck
Dale's Mann #1
Zen Gesner
Dick
Louis D. Giovannetti
Clint Von Hooser
Anthony Edwards
Det. Louis Donato
Damian Chapa
William Lightbody
Matthew Broderick
Nguyen
Ken Wisan
Manny
Brent Sexton
Bennington Cotwell
Matthew Glave
John Ray Wilkens
Nick Searcy
Brooklyn
Jeff Bennett
Clifford
Tony Rosato
Hector
Anthony Ruiz
Ed Chapman
Nathan Lane
Psychiater
Fabrice Luchini
Reporter
Robin Cahall
Dr. Gunter Janek
Donal Logue
Adrian Zmed
Adrian Zmed
Dr. Jack Stewart
Scott Baio
Alec Connor
Jason Carter
Angus Newman
Magnus Hellberg
Finley Fairfax
Tom Paolino
Bernard Brewster
Gary Jones
Stellvertretender Bürgermeister
Tom Francis
Ian
Tim Hopper
der Chinese
Tony Leung Ka Fai
Lieutenant Smit
Gert van Niekirk
Giacomo Columbus
Fernando Guillén Cuervo
Unbekannter
Edgar Givry
Cletus
Carl Jackson
Anil
Ranjit Chowdhry
Tom Rowse
David Threlfall
Harold
Rob Fuller I
Sheriff Tate
Vince Trankina
Jimmy Chiu
BD Wong
Psychiater
John Apicella
Rufino
Paco Reconti
Olaf
Kevin McDermott
Alan Sherman
Joshua Sinclair
Floyd
Richard Kind
Danny Tanner
Bob Saget
Pvt. Daniel 'Danny' Percell (2. Stimme)
Tony Becker
Buci
Guy Louret
Tom Stanfield (jung)
Philip Davis
Buck
Cameron Dye
Priester
Jeremy Lawrence
Todd
Christopher Bradley
Alan Marcus
Kevin McNulty
Alfie Zappacosta
Alfie Zappacosta
Alienbord-Techniker
Ashton Wise
Verkäufer
William Smith
Oberleutnant Carstairs
Nicholas Frankau
Ackerman
Donald Sutherland
Bateman
Gavin MacLeod
Col. Thomas Llewellyn
Ian Hendry
Lucien Moreau
Michel Serrault
Agent #1
Feridun Çölgeçen
Owen Vail
Richard Carlson
Bill Cardigan
Wayne Morris
Sonny
George Murphy
Clinton Hemmings
Frank McHugh
Ted
Ted Healy
mehr(810)...