Terminator (1984)

Schauspieler   Rolle   Synchronsprecher
Arnold Schwarzenegger T-800 Thomas Danneberg
Linda Hamilton Sarah Connor Joseline Gassen Joseline Gassen
Michael Biehn Kyle Reese Ulrich Gressieker
Lance Henriksen Det. Vukovich Engelbert von Nordhausen Engelbert von Nordhausen
Paul Winfield Lt. Ed Traxler Helmut Krauss Helmut Krauss
Earl Boen Dr. Peter Silberman Friedrich W. Bauschulte
Bess Motta Ginger Ventura Traudel Haas
Bill W. Richmond Barkeeper Lothar Köster
Leslie Morris Kunde im Restaurant #2 H.H. Müller
Ed Dogans Cop in Alley Stefan Staudinger
John E. Bristol Mann in Telefonzelle Hans-Jürgen Wolf
Shawn Schepps Nancy Bettina Spier
Rick Rossovich Matt Buchanan Ronald Nitschke Ronald Nitschke
Bill Paxton Punk #1 Nicolas Böll
Brian Thompson Punk #2 Tobias Meister
Webster Williams Reporter Georg Tryphon
Norman Friedman Putzkraft Lothar Köster
Al Kahn Restaurantkunde Hans-Jürgen Wolf
Chino 'Fats' Williams Truckfahrer Lothar Köster
Dick Miller Waffenverkäufer Hans Nitschke