Brügge sehen... und sterben? (2008)

Schauspieler   Rolle   Synchronsprecher
Colin Farrell Ray Florian Halm
Brendan Gleeson Ken Roland Hemmo Roland Hemmo
Ralph Fiennes Harry Walters Udo Schenk
Ciarán Hinds Priester Hans-Werner Bussinger
Clémence Poésy Chloë Villette Marie Bierstedt Marie Bierstedt
Zeljko Ivanek Kanadier Thomas Petruo Thomas Petruo
Anna Madeley Denise Gundi Eberhard Gundi Eberhard
Jordan Prentice Jimmy Sven Hasper
Jérémie Renier Eirik Michael Deffert
Thekla Reuten Marie Anna Carlsson
Jean-Marc Favorin Polizist Uwe Büschken
Elizabeth Berrington Natalie Christin Marquitan Christin Marquitan
Rudy Blomme Ticket-Verkäufer Detlef Bierstedt Detlef Bierstedt
Olivier Bonjour Regisseur Marius Clarén Marius Clarén
Ann Elsley übergewichtige Frau Natascha Petz
Eric Godon Yuri K.Dieter Klebsch K.Dieter Klebsch
Mark Donovan übergewichtiger Mann Tom Deininger