Philine Peters-Arnolds

Synchronstimme von: Joan Cusack, Jennifer Tilly
Philine Peters-Arnolds hat eine hohe, leicht exaltierte Stimme, was sie vor allem für komische Rollen prädestiniert. Schon als Kind hat sie erste Erfahrungen im Synchron gesammelt (die Mutter war Opernsängerin, der Vater Theaterschauspieler und in den 20er Jahren Stummfilmdarsteller) und nach ihrer Schauspielausbildung spielte sie an zahlreichen Theatern. Schnell etablierte sie sich als Stimme für ausgefallene Frauen-Rollen: so sprach sie Sgt. Hooks in den Police Academy-Filmen und Sekretärin Kanine in der Ghostbusters-Reihe. Mittlerweile ist Philine Peters-Arnolds auch als Synchronregisseurin tätig und schreibt ebenfalls Dialogbücher. Ihr Bruder Pierre Peters-Arnbolds ist ebenfalls Synchronsprecher und leitete lange Jahre eine eigene Synchronfirma in München.
Film | Rolle | Schauspieler | ||
Maria |
Maria Bamford |
|||
Kammerzofe |
Nancy Daly |
|||
Tiffany Valentine / Jennifer Tilly / Tiffany Doll |
Jennifer Tilly |
|||
Martha Todd |
Betsy Sodaro |
|||
Janine Melnitz |
Annie Potts |
|||
Long-Limbs Lenor |
Marla Sucharetza |
|||
Agnes DiPesto |
Allyce Beasley |
|||
Wanda Sykes (2. Stimme) |
Wanda Sykes |
|||
Marjorie |
Annie Golden |
|||
Gran Grandma |
Miyuki Ichijou |
|||
Snazzy |
Jackie Adam |
|||
Stadträtin |
Brooke Dillman |
|||
Kundin |
Raphaëline Goupilleau |
|||
Sicherheitsmitarbeiterin |
Lorrie Odom |
|||
Baba Yaga |
Emma Tate |
|||
Alufolienfrau |
Joan Cusack |
|||
Aughra |
Donna Kimball |
|||
Celia |
Rosa Maria Sardà |
|||
Magma |
Selina Griffiths |
|||
Mrs. Wreyland |
Megan Edwards |
|||
Mrs. Meg |
Jennifer White |
|||
Vaness |
Reiko Suzuki |
|||
Amelia / 11 |
Allyce Beasley |
|||
Francine Bunda |
Joan Cusack |
|||
Diane |
Annie Potts |
|||
Big Fee |
Aimee-Ffion Edwards |
|||
Estelle |
Christine Ebersole |
|||
Reftermadam |
Lea Witvrouwen |
|||
Oma Knack |
Margo Martindale |
|||
Gregoria |
Wanda Sykes |
|||
Richterin Strauss |
Joan Cusack |
|||
Tiffany |
Jennifer Tilly |
|||
Großmutter Gertie |
Tress MacNeille |
|||
Rosie |
Stacia Crawford |
|||
Empfangsangestellte |
Annie Potts |
|||
Stanleys Mutter |
Rebecca Shoichet |
|||
Teddie |
Marion Ramsey |
|||
Prune |
Marie-Anne Chazel |
|||
Mrs. Sabian |
Johnnie Mae |
|||
Tante Patti |
Paula Pell |
|||
Bella |
Rima Te Wiata |
|||
Bonnie |
Sondra James |
|||
Eve |
Christine Ebersole |
|||
Mrs. Lazlo |
Dale Dickey |
|||
Bonnie |
Sondra James |
|||
Markgräfelin |
Désirée Nick |
|||
Patty |
Joan Cusack |
|||
Teddie |
Marion Ramsey |
|||
Talia |
Carol Kane |
|||
Kummer |
Phyllis Smith |