| Schauspieler |
|
Rolle |
|
Synchronsprecher |
|
|
|
Anson Mount
|
|
Cullen Bohannan |
|
Bernd Vollbrecht
Bernd Vollbrecht
|
|
|
Colm Meaney
|
|
Thomas 'Doc' Durant |
|
Eberhard Haar
|
|
|
Robin McLeavy
|
|
Eva (1. Stimme) |
|
Ghadah Al-Akel
|
|
|
Robin McLeavy
|
|
Eva (2. Stimme) |
|
Schaukje Könning
Schaukje Könning
|
|
|
Phil Burke
|
|
Mickey McGinnes |
|
Alexander Doering
|
|
|
Christopher Heyerdahl
|
|
Der Schwede |
|
Rainer Doering
Rainer Doering
|
|
|
Dohn Norwood
|
|
Psalms |
|
Roman Kretschmer
|
|
|
Common
|
|
Elam Ferguson |
|
Daniel Welbat
Daniel Welbat
|
|
|
Kasha Kropinski
|
|
Ruth |
|
Manja Doering
Manja Doering
|
|
|
Ben Esler
|
|
Sean McGinnes |
|
René Dawn-Claude
René Dawn-Claude
|
|
|
Jennifer Ferrin
|
|
Louise Ellison |
|
Marina Krogull
Marina Krogull
|
|
|
Dominique McElligott
|
|
Lily Bell |
|
Katrin Zimmermann
|
|
|
Eddie Spears
|
|
Joseph Black Moon |
|
Peter Lontzek
Peter Lontzek
|
|
|
Tom Noonan
|
|
Reverend Nathaniel Cole |
|
Hans-Jürgen Dittberner
Hans-Jürgen Dittberner
|
|
|
Duncan Ollerenshaw
|
|
Mr. Toole |
|
Thomas Wolff
|
|
|
Tim Guinee
|
|
Collis Huntington |
|
Gunnar Helm
|
|
|
Chelah Horsdal
|
|
Maggie Palmer |
|
Heike Schroetter
Heike Schroetter
|
|
|
David Wilson Barnes
|
|
Martin Delaney |
|
Wolfgang Wagner
|
|
|
MacKenzie Porter
|
|
Naomi Bohannon |
|
Julia Meynen
Julia Meynen
|
|
|
Ian Tracey
|
|
Bolan |
|
Santiago Ziesmer
Santiago Ziesmer
|
|
|
James Shanklin
|
|
Aaron Hatch |
|
Klaus Lochthove
|
|
|
Jake Weber
|
|
John Campbell |
|
Matti Klemm
Matti Klemm
|
|
|
Kevin Davey
|
|
Paddy Quinn |
|
Sven Gerhardt
Sven Gerhardt
|
|
|
Gregg Henry
|
|
Brigham Young |
|
Bodo Wolf
Bodo Wolf
|
|
|
Ivan Cermak
|
|
Cates |
|
Martin Brücker
|
|
|
Byron Mann
|
|
Chang |
|
Dirk Petrick
Dirk Petrick
|
|
|
Wei Chen
|
|
Chen |
|
Andreas Müller
|
|
|
Gerald Auger
|
|
Cheyenne Brave |
|
Axel Lutter
|
|
|
Andrew Howard
|
|
Dandy Johnny Shea |
|
Tim Moeseritz
|
|
|
Angela Zhou
|
|
Fong / Mei |
|
Luisa Wietzorek
Luisa Wietzorek
|
|
|
Ty Olsson
|
|
Griggs |
|
Stefan Gossler
Stefan Gossler
|
|
|
Fiona Vroom
|
|
Hanna Strobridge |
|
Daniela Reidies
|
|
|
Billy Wickman
|
|
Heckard |
|
Simon Derksen
|
|
|
Reg Rogers
|
|
James Strobridge |
|
Uwe Büschken
Uwe Büschken
|
|
|
Maddie Dixon-Poirier
|
|
Janie Strobridge |
|
Sarah Kunze
|
|
|
Paige Patterson
|
|
Josie Rose |
|
Esra Vural
Esra Vural
|
|
|
Amber Chardae Robinson
|
|
Mary Fields |
|
Ilka Teichmüller
|
|
|
Michael Patric
|
|
Matt Keane |
|
Felix Spieß
Felix Spieß
|
|
|
Adam O'Byrne
|
|
Pete |
|
Peter Sura
|
|
|
Josh Caras
|
|
Phineas Young |
|
Maximilian Artajo
Maximilian Artajo
|
|
|
Mark Krysko
|
|
Samuel Ammerman |
|
Marco Wittorf
|
|
|
Lara Zaluski
|
|
Sara |
|
Eva Thärichen
|
|
|
James D. Hopkin
|
|
Senator Jordan Crane |
|
Stefan Staudinger
Stefan Staudinger
|
|
|
Jonathan Scarfe
|
|
Sydney Snow |
|
Sebastian Christoph Jacob
|
|
|
Tzi Ma
|
|
Tao |
|
Uli Krohm
Uli Krohm
|
|
|
Pippa Mackie
|
|
Tess |
|
Christin Quander
|
|
|
Victor Slezak
|
|
Ulysses S. Grant |
|
Helmut Gauß
|
|
|
Matt Clarke
|
|
Bruder James |
|
Marco Wittorf
|
|
|
Adrian Petriw
|
|
Bruder Pratt |
|
Martin Brücker
|
|
|
Kaj-Erik Eriksen
|
|
Cassius Young |
|
Gerrit Hamann
|
|
|
Steve Tsang
|
|
chinesischer Arbeiter |
|
Marco Rosenberg
|
|
|
Kevin Corey
|
|
Crigler |
|
Sven Brieger
Sven Brieger
|
|
|
Ted Levine
|
|
Daniel Johnson |
|
Jan Spitzer
Jan Spitzer
|
|
|
Brent Gill
|
|
Drunk #2 |
|
Edwin Gellner
|
|
|
Brendan Fletcher
|
|
Dultey |
|
Simon Derksen
|
|
|
Christopher Backus
|
|
General George Custer |
|
Leonhard Mahlich
Leonhard Mahlich
|
|
|
Ben Sullivan
|
|
Jeb Hatch |
|
Roland Wolf
Roland Wolf
|
|
|
Bruce Ramsay
|
|
Journalist |
|
Christian Rudolf
|
|
|
Nelson Leis
|
|
Lone Barkeeper |
|
Rainer Fritzsche
|
|
|
Colby French
|
|
Mike Malone |
|
Thomas Schmuckert
Thomas Schmuckert
|
|
|
Heather Fee
|
|
Millicent |
|
Ilka Willner
|
|
|
Kim Mark
|
|
Ming |
|
Marco Rosenberg
|
|
|
Henry Kwok
|
|
Mr. Lee |
|
Rainer Fritzsche
|
|
|
Chantelle Han
|
|
Polly |
|
Ilka Teichmüller
|
|
|
Tighe Gill
|
|
Shorty |
|
Alexander Ziegenbein
|
|
|
Jason Cermak
|
|
Tom McGuire |
|
Edwin Gellner
|
|
|
Hal Kerbes
|
|
Westy Parker |
|
Raimund Krone
|
