Schaukje Könning

Synchronstimme von: Charisma Carpenter, Michaela Watkins
Schaukje Könning-Emig, am 17. Juni 1963 in Greifswald geboren, ist Schauspielerin und Synchronsprecherin. Sie studierte an der Hochschule für Schauspielkunst „Ernst Busch“ in Berlin und spielte an Theatern in Berlin und Erfurt. Ende der Neunziger wurde sie als Synchronsprecherin bekannt. Schaukje Könning-Emig übernahm Sprecherrollen für Charisma Carpenter in „Buffy – Im Bann der Dämonen“ (1997-2003), „Charmed – Zauberhafte Hexen“ (1998-2006) und „Angel – Jäger der Finsternis“ (1999-2004). Sie verkörperte ebenso Jen (Michelle Williams) in „Dawson’s Creek (1999-2005). Eine Hauptrolle übernahm Schaukje Könning-Emig in dem Hollywoodfilm „My Week with Marilyn“ (2011) als Marilyn Monroe (Michelle Williams). Eine weitere bekannte und langjährige Sprecherrolle hat sie in der Serie „Grey’s Anatomy“ als Dr. Arizona Robbins (2009-2018). Darüber hinaus hört man Schaukje Könning-Emig auch in Hörbuch- und Hörspielproduktionen sowie in TV- und Rundfunkwerbung.
Film | Rolle | Schauspieler | ||
Anne Weying |
Michelle Williams |
|||
Kirchengängerin #2 |
Erica McGee |
|||
Alicia Johnson |
Chloë Sevigny |
|||
Randi Chandler |
Michelle Williams |
|||
Valerie |
Stephanie Vogt |
|||
Ambient Room Tech |
Julene Renee |
|||
Madeleine Astor |
Charlotte Chatton |
|||
Chelsea |
Jennifer Taylor |
|||
Polly Harper |
Maria Dizzia |
|||
Bubbles' Schwester |
Eisa Davis |
|||
Lindsay |
Tami Sagher |
|||
Bibliothekarin |
Amy Farrington |
|||
Sandra Abe |
Tamlyn Tomita |
|||
Dominator |
Noriko Hidaka |
|||
Linda |
Perrey Reeves |
|||
Catherine |
Sandrine Laroche |
|||
Lisa Loeb |
Lisa Loeb |
|||
Lisa Miller |
Kelly Packard |
|||
Sandra |
Laura de Carteret |
|||
Belle Rayburn |
Katie Finneran |
|||
Dr. Liu |
Lily Mariye |
|||
Eliza |
Jacqueline McKenzie |
|||
Habermeyer |
Michaela Watkins |
|||
Bonnie Winterbottom |
Liza Weil |
|||
Beryl Fox |
Maria Dizzia |
|||
Janine |
Nicole Sullivan |
|||
Gayle Picard |
Michelle Thrush |
|||
Frau auf Tribüne |
Kate Blumberg |
|||
Beth |
Crista Flanagan |
|||
Tigerlily |
Rika Matsumoto |
|||
Theresa |
Erica Carroll |
|||
Dr. Alex Reid |
Erica Durance |
|||
Dominator |
Noriko Hidaka |
|||
Marilyn Monroe |
Michelle Williams |
|||
Gail Fletcher |
Ana Ortiz |
|||
Gwen Heigh |
Annabeth Gish |
|||
Britney |
Lauren Bowles |
|||
Emilie |
McKenna Jones |
|||
Brautjungfer |
Colby Kline |
|||
Beth Slade |
Elizabeth Reaser |
|||
Jules Daly |
Katie McGrath |
|||
Versicherungsvertreterin |
Maryanne Nagel |
|||
Molly |
Tracy Dawson |
|||
Deb Marshall |
Briana Mackay |
|||
Det. Jennifer Marshall |
Maxim Roy |
|||
Ann Rebecca Sewell |
Charisma Carpenter |
|||
Produzentin |
Caroline Clay |
|||
Stella Sands |
Suzanne Michaelis |
|||
Elena |
Shannon Lepard |
|||
Jackie |
Pascale Hutton |