Enlightened - Erleuchtung mit Hindernissen (2011)
| Schauspieler |
|
Rolle |
|
Synchronsprecher |
|
|
|
Laura Dern
|
|
Amy Jellicoe |
|
Andrea Aust
Andrea Aust
|
|
|
Diane Ladd
|
|
Helen Jellicoe |
|
Karin Buchholz
Karin Buchholz
|
|
|
Sarah Burns
|
|
Krista Jacobs |
|
Sonja Spuhl
Sonja Spuhl
|
|
|
Luke Wilson
|
|
Levi Callow |
|
Markus Pfeiffer
Markus Pfeiffer
|
|
|
Timm Sharp
|
|
Dougie Daniels |
|
Jaron Löwenberg
Jaron Löwenberg
|
|
|
Mike White
|
|
Tyler |
|
Rainer Fritzsche
|
|
|
Jon Shere
|
|
Louis (1. Stimme) |
|
Frank Röth
Frank Röth
|
|
|
Jon Shere
|
|
Louis (2. Stimme) |
|
Klaus Peter Grap
Klaus Peter Grap
|
|
|
Brent Bradshaw
|
|
Ken |
|
Edwin Gellner
|
|
|
Bayne Gibby
|
|
Connie |
|
Britta Steffenhagen
Britta Steffenhagen
|
|
|
Michaela Watkins
|
|
Janice Holm |
|
Katrin Fröhlich
Katrin Fröhlich
|
|
|
Jason Mantzoukas
|
|
Omar Ali |
|
Nico Mamone
|
|
|
Isabella Crovetti
|
|
Amy (jung) |
|
Keren Hochberg
|
|
|
Rebecca Spicher
|
|
Bethany (jung) |
|
Celina Gaschina
|
|
|
Victor Jih
|
|
Brad |
|
Timmo Niesner
|
|
|
Robin Pearson Rose
|
|
Bunnie |
|
Isabella Grothe
|
|
|
Barbara Barrie
|
|
Carol |
|
Luise Lunow
Luise Lunow
|
|
|
James Rebhorn
|
|
Charles Szidon |
|
Bodo Wolf
Bodo Wolf
|
|
|
Eileen Grubba
|
|
Cheryl |
|
Peggy Sander
Peggy Sander
|
|
|
Christie Volkmer
|
|
Cheryls Kollegin |
|
Nicole Hannak
Nicole Hannak
|
|
|
Lukas Gage
|
|
Chris |
|
Marcel Mann
Marcel Mann
|
|
|
Charles Esten
|
|
Damon Manning |
|
Frank Schaff
Frank Schaff
|
|
|
Ashley Hinshaw
|
|
Danielle |
|
Angela Wiederhut
|
|
|
Molly Shannon
|
|
Eileen |
|
Claudia Kleiber
|
|
|
Tinashe Kajese
|
|
Empfangsdame |
|
Nadine Zaddam
|
|
|
Randy Oglesby
|
|
George |
|
Michael Narloch
|
|
|
Chuck Duffy
|
|
Geschäftsmann |
|
Frank Ciazynski
|
|
|
Michelle Azar
|
|
Gruppenmitglied #1 |
|
Anja Rybiczka
|
|
|
Kaitlyn Black
|
|
Halle |
|
Ilona Otto (Brokowski)
Ilona Otto (Brokowski)
|
|
|
Riki Lindhome
|
|
Harper |
|
Julia Stoepel
|
|
|
Michael Lawson
|
|
Harris |
|
Jan Makino
Jan Makino
|
|
|
John Furey
|
|
Howell |
|
Fritz Rott
|
|
|
Guilford Adams
|
|
IT-Mann #1 |
|
Valentin Stilu
Valentin Stilu
|
|
|
Shaughn Buchholz
|
|
IT-Mann #2 |
|
Thaddäus Meilinger
|
|
|
Dermot Mulroney
|
|
Jeff Flender |
|
Charles Rettinghaus
Charles Rettinghaus
|
|
|
Miguel Arteta
|
|
Jeffs Fan#2 |
|
Uwe Jellinek
|
|
|
Russell Reynolds
|
|
Jim Jellicoe |
|
Johannes Berenz
|
|
|
John Sanderford
|
|
John |
|
Peter Groeger
Peter Groeger
|
|
|
King Orba
|
|
Jonah |
|
Uwe Büschken
Uwe Büschken
|
|
|
Amy Hill
|
|
Judy Harvey |
|
Martina Treger
Martina Treger
|
|
|
Daniel Montgomery
|
|
Kellner |
|
Marcel Mann
Marcel Mann
|
|
|
Erich Lane
|
|
Kevin |
|
Nico Sablik
|
|
|
Julia Cho
|
|
Krankenschwester |
|
Verena Runna
|
|
|
Laurie Lennard
|
|
Laurie David |
|
Eva Kryll
|
|
|
Suzanne Marques
|
|
Maria Garcia |
|
Marie Bierstedt
Marie Bierstedt
|
|
|
Scott Wilson
|
|
Marv |
|
Uli Krohm
Uli Krohm
|
|
|
Naomi Foner
|
|
Naomi |
|
Helga Sasse
|
|
|
Sandra Seacat
|
|
Patricia |
|
Katharina Lopinski
|
|
|
Martin Kildare
|
|
Paul Jarvis |
|
Stefan Staudinger
Stefan Staudinger
|
|
|
M.C. Gainey
|
|
Rick |
|
Axel Lutter
|
|
|
Joyce Guy
|
|
Roberta Jackson |
|
Ulrike Lau
|
|
|
Luz Landeros
|
|
Rosas Cousine |
|
Monica Bielenstein
Monica Bielenstein
|
|
|
Robin Wright
|
|
Sandy |
|
Irina von Bentheim
Irina von Bentheim
|
|
|
Monica Horan
|
|
Sharon |
|
Denise Gorzelanny
|
|
|
Chauntae Davies
|
|
Shauna |
|
Gabrielle Pietermann
|
|
|
Davenia McFadden
|
|
Sherry |
|
Almut Zydra
Almut Zydra
|
|
|
Michael Patrick McGill
|
|
Sicherheitsmann |
|
Uwe Jellinek
|
|
|
Ben Bode
|
|
Stan Rawlins |
|
Viktor Neumann
Viktor Neumann
|
|
|
Travis Heaps
|
|
Steve Jacobs |
|
Christoph Banken
|
|
|
Andi Carnick
|
|
Susan Watkins |
|
Natascha Geisler
Natascha Geisler
|
|
|
Bellina Logan
|
|
Tanya |
|
Natascha Geisler
Natascha Geisler
|
|
|
Christopher Douglas Reed
|
|
Tony |
|
Tobias Müller
Tobias Müller
|
|
|
Christopher Abbott
|
|
Travis |
|
Marcel Collé
|
|
|
Chad Michael Collins
|
|
Will |
|
Ozan Ünal
Ozan Ünal
|
