Shakespeare in Love (1998)

Schauspieler   Rolle   Synchronsprecher
Joseph Fiennes Will Shakespeare Frank Schaff Frank Schaff
Geoffrey Rush Philip Henslowe Lutz Mackensy Lutz Mackensy
Gwyneth Paltrow Viola De Lesseps Katrin Fröhlich Katrin Fröhlich
Dame Judi Dench Queen Elizabeth Gisela Fritsch
Rupert Everett Christopher Marlowe Benjamin Völz Benjamin Völz
Ben Affleck Ned Alleyn Johannes Berenz
Tom Wilkinson Hugh Fennyman Lutz Riedel Lutz Riedel
Simon Callow Mr. Tilney Jürgen Thormann Jürgen Thormann
Colin Firth Lord Wessex Stefan Fredrich Stefan Fredrich
Mark Saban Augustine Philips Wolfgang Ziffer Wolfgang Ziffer
Jim Carter Ralph Bashford Engelbert von Nordhausen Engelbert von Nordhausen
Desmond McNamara Ausrufer Werner Ehrlicher
Simon Day Bootsmann Peter Reinhardt
Roger Frost Bootsmann #2 Detlef Bierstedt Detlef Bierstedt
Antony Sher Dr. Moth Bodo Wolf Bodo Wolf
Timothy Kightley Edward Pope Norbert Gescher
Tim McMullen Frees Gerald Schaale Gerald Schaale
Tim McMullan Frees Detlef Gieß
Gregor Truter James Hemmings Charles Rettinghaus Charles Rettinghaus
Nicholas Boulton Henry Condell Frank Schröder
David Curtiz John Hemmings Thomas Nero Wolff
Jill Baker Lady de Lesseps Marianne Groß Marianne Groß
Joe Roberts John Webster Robert Stadlober
Steve O'Donnell Lambert Tilo Schmitz Tilo Schmitz
Robin Davies Master Plum Eberhard Prüter
Paul Bigley Peter Santiago Ziesmer Santiago Ziesmer
Barnaby Kay Nol Ingo Albrecht
Steven Beard Prediger Makepeace Michael Narloch
Martin Clunes Richard Burbage Jürgen Kluckert Jürgen Kluckert
Sandra Reinton Rosaline Diana Borgwardt
Daniel Brocklebank Sam Gosse Gerrit Schmidt-Foß
Nicholas Le Prevost Sir Robert de Lesseps Rüdiger Evers
Imelda Staunton Schwester Margot Rothweiler Margot Rothweiler
Mark Williams Wabash Stefan Gossler Stefan Gossler
Patrick Barlow Will Kempe Stefan Staudinger
mehr(15)...