| Schauspieler |
|
Rolle |
|
Synchronsprecher |
|
|
|
Krysten Ritter
|
|
Chloe |
|
Shandra Schadt
Shandra Schadt
|
|
|
Dreama Walker
|
|
June Colburn |
|
Luisa Wietzorek
Luisa Wietzorek
|
|
|
Michael Blaiklock
|
|
Eli Webber |
|
Tobias Schmidt
|
|
|
Eric André
|
|
Mark Reynolds |
|
Leonhard Mahlich
Leonhard Mahlich
|
|
|
James Van Der Beek
|
|
James Van Der Beek |
|
Gerrit Schmidt-Foß
|
|
|
Ray Ford
|
|
Luther Wilson |
|
Florian Halm
|
|
|
Liza Lapira
|
|
Robin |
|
Uschi Hugo
Uschi Hugo
|
|
|
Eve Gordon
|
|
Connie Colburn |
|
Silvia Mißbach
|
|
|
Peter Mackenzie
|
|
Donald Colburn |
|
Uwe Büschken
Uwe Büschken
|
|
|
Dean Cain
|
|
Dean Cain |
|
Michael Deffert
|
|
|
Julianna Piechoczek
|
|
Ellen |
|
Carmen Katt
|
|
|
Angelique Cabral
|
|
Fox Paris |
|
Natascha Geisler
Natascha Geisler
|
|
|
Marin Hinkle
|
|
Karen |
|
Christin Marquitan
Christin Marquitan
|
|
|
Tom Amandes
|
|
Mr. Harkin |
|
Reinhard Kuhnert
Reinhard Kuhnert
|
|
|
Rosalind Chao
|
|
Pastor Jin |
|
Meylan Chao
|
|
|
Jennie Pierson
|
|
Pepper |
|
Anja Rybiczka
|
|
|
Michael Landes
|
|
Scott |
|
Markus Pfeiffer
Markus Pfeiffer
|
|
|
Tate Ellington
|
|
Steven |
|
Tim Knauer
Tim Knauer
|
|
|
Shanti Lowry
|
|
Valentina |
|
Tanya Kahana
Tanya Kahana
|
|
|
Tyler Langdon
|
|
Aaron Demayo |
|
Arne Stephan
Arne Stephan
|
|
|
Nick Puga
|
|
Alan |
|
Marius Clarén
Marius Clarén
|
|
|
Ben Zelevansky
|
|
Allen |
|
Olaf Reichmann
Olaf Reichmann
|
|
|
Jill Basey
|
|
alte Frau |
|
Katharina Lopinski
|
|
|
Lou Bonacki
|
|
älterer Nachbar |
|
Eberhard Prüter
|
|
|
Missi Pyle
|
|
Angie Betancourt |
|
Katrin Zimmermann
|
|
|
Davi Santos
|
|
Anthony Pizzoli |
|
Christian Zeiger
|
|
|
Jessica Blair Herman
|
|
Ashley |
|
Isabelle Schmidt
|
|
|
Ryan Windish
|
|
Beckett Everett |
|
Valentin Stilu
Valentin Stilu
|
|
|
Ben Lawson
|
|
Benjamin |
|
Norman Matt
|
|
|
Amie Farrell
|
|
Brenda |
|
Julia Stoepel
|
|
|
Busy Philipps
|
|
Busy Philipps |
|
Melanie Hinze
|
|
|
Amanda Perez
|
|
Carmen |
|
Julia Stoepel
|
|
|
Kimmy Gatewood
|
|
Carol |
|
Nicole Hannak
Nicole Hannak
|
|
|
Jennifer Marsala
|
|
Celeste |
|
Anita Hopt
Anita Hopt
|
|
|
Hartley Sawyer
|
|
Charles |
|
Ricardo Richter
Ricardo Richter
|
|
|
Charo
|
|
Charo |
|
Laura Santiso-Gil
|
|
|
Yolanda Pecoraro
|
|
Cheyenne |
|
Julia Blankenburg
|
|
|
Jim Holdridge
|
|
Clarence |
|
René Dawn-Claude
René Dawn-Claude
|
|
|
Nora Kirkpatrick
|
|
Crissy |
|
Giuliana Jakobeit
|
|
|
Kyle Howard
|
|
Daniel |
|
Julien Haggége
|
|
|
Ryan McCann
|
|
Derek |
|
Christoph Banken
|
|
|
Joel Spence
|
|
Donnie Jarvis |
|
Hans Hohlbein
Hans Hohlbein
|
|
|
Meg Steedle
|
|
Emily |
|
Isabelle Schmidt
|
|
|
Annie Little
|
|
Faith |
|
Franca Orlia
|
|
|
Gayla Johnson
|
|
Filmassistentin |
|
Claudia Gáldy
|
|
|
Frankie Muniz
|
|
Frankie Muniz |
|
Wilhelm-Rafael Garth
|
|
|
Bruce Davison
|
|
Gabe Sharpe |
|
Bodo Wolf
Bodo Wolf
|
|
|
Stewart Skelton
|
|
Gary |
|
Frank-Otto Schenk
Frank-Otto Schenk
|
|
|
Chad McCord
|
|
Harold |
|
Dennis Sandmann
|
|
|
Christen Sussin
|
|
Heather |
|
Elke Appelt
|
|
|
Jason Olive
|
|
heißer Trey |
|
Björn Schalla
Björn Schalla
|
|
|
Matt Hobby
|
|
Host |
|
Florian Hoffmann
|
|
|
Michael Derek
|
|
Host |
|
Valentin Stilu
Valentin Stilu
|
|
|
Matt Hobby
|
|
Host |
|
Bastian Sierich
Bastian Sierich
|
|
|
Maurice Webster
|
|
Jason |
|
Michael Iwannek
Michael Iwannek
|
|
|
Adrian Kali Turner
|
|
Jeremy |
|
Paul-Lino Krenz
|
|
|
Nora Dunn
|
|
Joyce Berman |
|
Katharina Koschny
Katharina Koschny
|
|
|
Danielle Parker
|
|
June (jung) |
|
Naomi Hadad
|
|
|
Olivia Taylor Dudley
|
|
Katarina |
|
Bianca Krahl
Bianca Krahl
|
|
|
Meagen Fay
|
|
Katherine |
|
Katharina Lopinski
|
|
|
Kelly Ripa
|
|
Kelly Ripa |
|
Anja Rybiczka
|
|
|
Kevin Sorbo
|
|
Kevin Sorbo |
|
Torsten Michaelis
Torsten Michaelis
|
|
|
Kiernan Shipka
|
|
Kiernan Shipka |
|
Vivien Gilbert
|
|
|
Taylar Hollomon
|
|
Kim |
|
Clara Drews
|
|
|
Nefetari Spencer
|
|
Liz Sporken |
|
Sabine Mazay
|
|
|
Irene Choi
|
|
Mädchen auf Party |
|
Nadine Zaddam
|
|
|
Julia Cho
|
|
Margaret |
|
Julia Stoepel
|
|
|
Mark-Paul Gosselaar
|
|
Mark-Paul Gosselaar |
|
Dennis Schmidt-Foß
Dennis Schmidt-Foß
|
|
|
Mary Grill
|
|
May |
|
Maria Sumner
|
|
|
Wayne Alon Scott
|
|
Michael |
|
Felix Spieß
Felix Spieß
|
|
|
Amir Talai
|
|
Mitchell |
|
Nico Mamone
|
|
|
Kerris Dorsey
|
|
Molly |
|
Friedel Morgenstern
|
|
|
Wendy Schenker
|
|
Mrs. Pizzoli |
|
Maria Sumner
|
|
|
Anoush NeVart
|
|
Mrs. Yilmaz |
|
Ilknur Bahadir-Schrag
|
|
|
Katherine Tokarz
|
|
Nicole |
|
Isabelle Schmidt
|
|
|
Roy Milton Davis
|
|
Obdachloser |
|
Fritz Rott
|
|
|
Luke Ganalon
|
|
obdachloses Kind |
|
Ben Hadad
|
|
|
David Krumholtz
|
|
Patrick Kelly |
|
Timmo Niesner
|
|
|
Keith Allan
|
|
Peter |
|
Sven Gerhardt
Sven Gerhardt
|
|
|
Christopher Cho
|
|
Polizist |
|
Michael Iwannek
Michael Iwannek
|
|
|
Gameela Wright
|
|
Polizistin |
|
Claudia Gáldy
|
|
|
Richard Dean Anderson
|
|
Richard Dean Anderson |
|
Erich Räuker
|
|
|
Michael Croner
|
|
Robert |
|
Marcel Collé
|
|
|
Marcus Choi
|
|
Sanitäter |
|
Eckart Schönbeck
|
|
|
Thushari Jayasekera
|
|
Sekretärin |
|
Julia Ziffer
Julia Ziffer
|
|
|
Fiona Gubelmann
|
|
Stephanie |
|
Tanja Schmitz
|
|
|
Amra Silajdzic
|
|
Svetlana |
|
Katharina Spiering
|
|
|
Daniel Berson
|
|
T-Shirt-Mann |
|
Tobias Müller
Tobias Müller
|
|
|
Michael Stahl-David
|
|
Teddy |
|
Sebastian Schulz
Sebastian Schulz
|
|
|
Mamrie Hart
|
|
Theresa |
|
Nadine Pasta
|
|
|
Andrew Chen
|
|
Tim |
|
Edwin Gellner
|
|
|
Ian Reed Kesler
|
|
Tommy Doyle |
|
Marius Clarén
Marius Clarén
|
|
|
Sally DiGirolamo
|
|
Tori |
|
Nadine Zaddam
|
|
|
Thomas Lennon
|
|
Trey |
|
Björn Schalla
Björn Schalla
|
|
|
Shane Roney
|
|
Treys Sohn |
|
Ben Hadad
|
|
|
Sarah Wright
|
|
Trish |
|
Maja Maneiro
Maja Maneiro
|
|
|
Helmar Augustus Cooper
|
|
Türsteher |
|
Jürgen Kluckert
Jürgen Kluckert
|
|
|
Nicholas D'Agosto
|
|
Will |
|
Nicolás Artajo
Nicolás Artajo
|
|
|
Nick Thune
|
|
Willoughby |
|
Kim Hasper
Kim Hasper
|
|
|
Rebecca Grant
|
|
Yolanda |
|
Ulrike Stürzbecher
Ulrike Stürzbecher
|
|
|
John Gemberling
|
|
Zonk |
|
Julien Haggége
|
