Anchorman - Die Legende kehrt zurück (2013)

Schauspieler   Rolle   Synchronsprecher
Will Ferrell Ron Burgundy Stefan Staudinger
Paul Rudd Brian Fantana Norman Matt
Steve Carell Brick Tamland Uwe Büschken
David Koechner Champ Kind Erich Räuker
Fred Willard Ed Harken Reinhard Kuhnert Reinhard Kuhnert
Dylan Baker Freddie Shapp Tobias Lelle
Sacha Baron Cohen BBC-Nachrichtensprecher Jaron Löwenberg
Jim Carrey CBC News Anchor Stefan Fredrich Stefan Fredrich
June Diane Raphael Chanis Boss Dascha Lehmann
Kristen Wiig Chani Lastnamé Marie Bierstedt Marie Bierstedt
Wilbur Fitzgerald Dr. Brangley Bodo Wolf Bodo Wolf
Greg Kinnear Gary Detlef Bierstedt Detlef Bierstedt
Will Smith ESPN Reporter Jan Odle
John C. Reilly Geist von Stonewall Jackson Nicht synchronisiert
Liam Neeson History Channel Moderator Bernd Rumpf Bernd Rumpf
Dane Davenport GNN Crew Member Christian Holdt
James Marsden Jack Lime Robin Kahnmeyer
Josh Lawson Kench Allenby Christian Gaul
Meagan Good Linda Jackson Anja Stadlober
L. Warren Young Lindas Vater Hans-Eckart Eckhardt
Harrison Ford Mack Tannen Wolfgang Pampel
Kanye West MTV Host Christoph Banken
Aubrey Graham Ron Burgundy-Fan Julien Haggége
Christina Applegate Veronica Corningstone Uschi Hugo Uschi Hugo
Judah Nelson Walter Burgundy Tinio Haggége
Vince Vaughn Wes Mantooth Thomas Nero Wolff
Bill Kurtis Erzähler Dirk Bublies
mehr(7)...