O.C., California (2003)

Schauspieler   Rolle   Synchronsprecher
Ben McKenzie Ryan Atwood Tommy Morgenstern
Peter Gallagher Sandy Cohen Peter Reinhardt
Kelly Rowan Kirsten Cohen Andrea Loewig
Mischa Barton Marissa Cooper Maria Koschny Maria Koschny
Adam Brody Seth Cohen Benedikt Gutjan
Chris Carmack Luke Ward Björn Schalla Björn Schalla
Melinda Clarke Julie Cooper Sabine Arnhold Sabine Arnhold
Rachel Bilson Summer Roberts Bianca Krahl
Tate Donovan Jimmy Cooper Peter Flechtner Peter Flechtner
Daphne Ashbrook Dawn Atwood Judith Brandt
Ron Del Barrio A. J. Gerald Paradies
Olivia Wilde Alex Kelly Anja Stadlober
Michelle Ongkingco Amber Giuliana Jakobeit
Samaire Armstrong Anna Stern Marie Bierstedt Marie Bierstedt
Steffany Huckaby April Ann Vielhaben
Robert Picardo Bill Merriam Stefan Staudinger Stefan Staudinger
Richard Herd Bill Shaughnessy Gerd Holtenau
Tony Denison Bobby Mills Bodo Wolf Bodo Wolf
Jesse Burch Buchverkäufer Sebastian Christoph Jacob
Alan Dale Caleb Nichol Thomas Kästner
Brian McNamara Carson Ward Stephan Rabow
Billy Campbell Carter Buckley Viktor Neumann Viktor Neumann
Kayla Ewell Casey Dascha Lehmann
Jeri Ryan Charlotte Morgan Anke Reitzenstein Anke Reitzenstein
Chris Pratt Ché Wanja Gerick
Nicholas Gonzalez D.J. Daniel Fehlow Daniel Fehlow
Bret Harrison Danny Kim Hasper Kim Hasper
Scott Krinsky Darryl Hans Hohlbein
Eric Mabius Dean Jack Hess Matthias Hinze
Tia Carrere Dean Torres Ghadah Al-Akel
Johnny Lewis Dennis 'Chili' Childress Marius Clarén Marius Clarén
Camille Mana Designerin Astrid Bless
Marc Vann Detective Warner Martin Keßler
Paul Wesley Donnie Marius Clarén Marius Clarén
Rosalind Chao Dr. Kim Iris Artajo
Michael Nouri Dr. Neil Roberts Frank Glaubrecht Frank Glaubrecht
Eric Balfour Eddie Tobias Kluckert
Corey Price Eric Ward Till Völger
Kevin Sorbo Frank Atwood Torsten Michaelis Torsten Michaelis
Eric Allan Kramer Fußballcoach Detlef Bierstedt Detlef Bierstedt
Nichole Hiltz Gabrielle Claudia Urbschat Mingues Claudia Urbschat Mingues
Aaron Fors Gary Dirk Stollberg Dirk Stollberg
Santiago Douglas Gattas Sebastian Christoph Jacob
George Lucas George Lucas Frank-Otto Schenk Frank-Otto Schenk
Gary Grubbs Gordon Bullit Hans-Werner Bussinger
Colin Hanks Grady Bridges Julien Haggége
Sven Holmberg Gus Thomas Petruo Thomas Petruo
Lisa Rotondi Gwen Harper Dorette Hugo Dorette Hugo
Amanda Righetti Hailey Nichol Victoria Sturm Victoria Sturm
Ashley Hartman Holly Fischer Susanne Geier
Kerby Moore Holly Fischer (jung) Jamie Lee Blank
AnnaLynne McCord Hot Girl Maria Sumner
Rodney Rowland Jack Harper Udo Schenk
Nikki Griffin Jess Sathers Tanya Kahana Tanya Kahana
Emmanuelle Chriqui Jodie Julia Ziffer Julia Ziffer
Jeffrey Dean Morgan Joe Zukowski Tilo Schmitz Tilo Schmitz
Ryan Donowho Johnny Harper Julien Haggége
Ellen Hollman junge Kirsten Esra Vural Esra Vural
Graham Miller junger Jimmy Cooper Tobias Nath Tobias Nath
Shailene Woodley Kaitlin Cooper Anna-Luisa Schmid
Willa Holland Kaitlin Cooper Julia Meynen Julia Meynen
Paris Hilton Kate Anja Stadlober
Cam Gigandet Kevin Volchok Sebastian Schulz Sebastian Schulz
Johnny Messner Lance Baldwin Thomas Nero Wolff
T.J. Thyne Larry Bernstein Bernhard Völger Bernhard Völger
Shannon Lucio Lindsay Wheeler Gardner Julia Kaufmann Julia Kaufmann
Kevin Rankin Lucas Gerrit Schmidt-Foß
Jaime King Mary-Sue Yvonne Greitzke Yvonne Greitzke
Jeff Hephner Matt Ramsey Timmo Niesner
Morena Baccarin Maya Griffin Melanie Hinze
Patty Onagan Mima Suzanne Vogdt
Diego Wallraff Mitchell Davidson Sebastian Christoph Jacob
Kevin West Mr. Bendis Matthias Klages
Marisa Theodore Nikki Ann Vielhaben
Taylor Handley Oliver Trask Tobias Müller Tobias Müller
Kaili Thorne Olivia Jill Böttcher Jill Böttcher
Tom Wright Paul Glass K.Dieter Klebsch K.Dieter Klebsch
Bonnie Somerville Rachel Hoffman Ulrike Stürzbecher Ulrike Stürzbecher
Kim Delaney Rebecca Bloom Heidrun Bartholomäus Heidrun Bartholomäus
Marguerite Moreau Reed Carlson Ghadah Al-Akel
Kathleen York Renee Wheeler Christin Marquitan Christin Marquitan
Robert Schwartzman Robert Schwartzman Manuel Straube Manuel Straube
Nikki Reed Sadie Campbell Ilona Otto (Brokowski) Ilona Otto (Brokowski)
Amber Heard Salesgirl Sarah Riedel Sarah Riedel
Brandon Quinn Spencer Bullit Marius Clarén Marius Clarén
Gregory Itzin Stephen Herbert Walter Alich
Barry Wiggins Steve Reinhard Scheunemann
Kimberly Oja Taryn Baker Diana Borgwardt
Autumn Reeser Taylor Townsend Luise Helm Luise Helm
Navi Rawat Theresa Diaz Tanja Geke
Amber Barretto Theresa's Nanny Magdalena Turba Magdalena Turba
Curis Mark Williams Tom Steffan Drotleff
Gary Hershberger Tom MacGinty Sebastian Christoph Jacob
Bradley Stryker Trey Atwood Michael Deffert
Logan Marshall-Green Trey Atwood (2) Dennis Schmidt-Foß Dennis Schmidt-Foß
Luke Bugenhagen Vorbeigehender Junge Jan Andres
Michael Cassidy Zach Stevens Ozan Ünal Ozan Ünal
mehr(77)...