| Film |
|
Rolle |
|
Schauspieler |
|
|
|
Victor Vasquez |
|
Cooper Andrews |
|
|
|
Pawny |
|
Kumail Nanjiani |
|
|
|
James Corden |
|
James Corden |
|
|
|
Todd |
|
Jesse Plemons |
|
|
|
Chubby Guy |
|
Gareth Mason |
|
|
|
Cato |
|
Alexander Ludwig |
|
|
|
Barsad |
|
Josh Stewart |
|
|
|
Walter Nelson Junior |
|
Michael Beattie |
|
|
|
Brückentechniker #2 |
|
Jesse Garcia |
|
|
|
Raymond |
|
Aldis Hodge |
|
|
|
2Vile |
|
Adetomiwa Edun |
|
|
|
Benjamin |
|
Colin Moody |
|
|
|
Toshi |
|
Masi Oka |
|
|
|
Red |
|
Michael Peña |
|
|
|
John Frazier |
|
James Corden |
|
|
|
Det. Charlie Simmer |
|
Cameron Britton |
|
|
|
Sam Diller |
|
Michael Peña |
|
|
|
Nate Henry |
|
Devin Ratrey |
|
|
|
Owen Milgrim |
|
Jonah Hill |
|
|
|
Big Country |
|
Christian Robinson |
|
|
|
Ronnie Greenbaum |
|
Jon Bass |
|
|
|
Larry Brown |
|
Gbenga Akinnagbe |
|
|
|
Aldon Braddock |
|
Jim Parrack |
|
|
|
Mark Beaks |
|
Josh Brener |
|
|
|
Shawn |
|
Paul Walter Hauser |
|
|
|
Tobey |
|
Bo Burnham |
|
|
|
Moderator |
|
Patrick R. Walker |
|
|
|
Sheriff Downing |
|
Jesse Plemons |
|
|
|
Joseph Silverman |
|
Jonah Hill |
|
|
|
Simon |
|
Michael Peña |
|
|
|
Dideldei / Dideldum |
|
Matt Lucas |
|
|
|
Larry Summers |
|
Omari Newton |
|
|
|
Carl |
|
Jonah Hill |
|
|
|
Efraim Diveroli |
|
Jonah Hill |
|
|
|
Eric |
|
Sam Richardson |
|
|
|
Books (älter) |
|
Daveed Diggs |
|
|
|
Antoine / Harrison |
|
Niles Stewart |
|
|
|
Bumper Allen |
|
Adam DeVine |
|
|
|
Farhad |
|
Adrian Martinez |
|
|
|
Michael Finkel |
|
Jonah Hill |
|
|
|
Dr. Dre |
|
Corey Hawkins |
|
|
|
Pater Lozano |
|
Michael Peña |
|
|
|
Malcolm Deveaux |
|
Derek Luke |
|
|
|
Bäcker |
|
James Corden |
|
|
|
Big Junior |
|
Atkins Estimond |
|
|
|
Michael Tate |
|
Michael Thomas Walker |
|
|
|
Paul |
|
Josh Stewart |
|
|
|
Benzin-Verkäufer |
|
Jack Mayo |
|
|
|
Carter |
|
Thomas Morrison |
|
|
|
Reevis |
|
Jon Reep |
|
|
|
Officer Schmidt |
|
Jonah Hill |
|
|
|
Conan Edogawa |
|
Minami Takayama |
|
|
|
Shin'ichi Kudo |
|
Kappei Yamaguchi |
|
|
|
Apotheker |
|
Oliver Cooper |
|
|
|
Shane Murphy |
|
Michael Chernus |
|
|
|
Rick |
|
Adam Saunders II |
|
|
|
Donnie Azoff |
|
Jonah Hill |
|
|
|
Jonah Hill |
|
Jonah Hill |
|
|
|
Paul Potts |
|
James Corden |
|
|
|
Frank |
|
Harry Treadaway |
|
|
|
Jackie Robinson |
|
Chadwick Boseman |
|
|
|
Danny |
|
Jeremy Luke |
|
|
|
Lionel the Math Geek |
|
Dayo Okeniyi |
|
|
|
Frat Boy Milo |
|
Milo Ventimiglia |
|
|
|
Paco Hernandez / Scheich Abdullah |
|
Michael Peña |
|
|
|
Henry |
|
Kenan Thompson |
|
|
|
Officer Mike Zavala |
|
Michael Peña |
|
|
|
Ed Dunkle / Al Hinkle |
|
Danny Morgan |
|
|
|
Bumper Allen |
|
Adam DeVine |
|
|
|
Mac Johnson |
|
Snoop Dogg |
|
|
|
Ladenbetreiber |
|
Michael Barra |
|
|
|
Sonic |
|
Roger Craig Smith |
|
|
|
Officer Schmidt |
|
Jonah Hill |
|
|
|
Clancy |
|
Scott Kyle |
|
|
|
Chad Martin |
|
Milo Ventimiglia |
|
|
|
Mann im Bad |
|
William Packer |
|
|
|
MILF Guy #2 |
|
John Cho |
|
|
|
Teddy |
|
Kirby Heyborne |
|
|
|
Doc |
|
Jake McLaughlin |
|
|
|
Kyle |
|
Aaron Tveit |
|
|
|
Joshua Speed |
|
Jimmi Simpson |
|
|
|
Adam Wills |
|
Jamie Elman |
|
|
|
Bag Head #2 |
|
Jonah Hill |
|
|
|
Officer Kolb |
|
Jacob Blair |
|
|
|
Saïa |
|
Garba Tounkara |
|
|
|
Jim |
|
Joe Cobden |
|
|
|
Giovanni / Nabil |
|
Youssef Hajdi |
|
|
|
Franklin |
|
Jonah Hill |
|
|
|
Ricky |
|
Roger Edwards |
|
|
|
Antwan 'Coffee' Coleman |
|
Andre Royo |
|
|
|
Tourist |
|
Bruce Blain |
|
|
|
Plague |
|
Tony Way |
|
|
|
Joe Rincon |
|
Michael Peña |
|
|
|
Scratch |
|
Brandon Gill |
|
|
|
Rick Malloy |
|
Michael Peña |
|
|
|
Dwayne |
|
Duane Henry |
|
|
|
Steven Clark |
|
Aris Alvarado |
|
|
|
Felix |
|
Eduardo N. Martinez |
|
|
|
Brent |
|
Derek Waters |
|
|
|
Breen |
|
Beau Knapp |
|
|
|
Darin |
|
Masi Oka |
|
|
|
Deputy Perkins |
|
Anthony Anderson |
|
|
|
Ivan |
|
Nick Bateman |
|
|
|
Nathan |
|
Dustin Ybarra |
|
|
|
Alibert |
|
Hadi Ka-Koush |
|
|
|
Airman Travis |
|
Beau Brasso |
|
|
|
Peter Brand |
|
Jonah Hill |
|
|
|
Friedhofsverwalter |
|
Christopher Mahoney |
|
|
|
Japeth |
|
Benjy Gaither |
|
|
|
Dustin |
|
Paul Popplewell |
|
|
|
Craig |
|
Ian Reed Kesler |
|
|
|
Dideldei / Dideldum |
|
Matt Lucas |
|
|
|
Matthew Patel |
|
Satya Bhabha |
|
|
|
Hal / Titan |
|
Jonah Hill |
|
|
|
Aaron Green |
|
Jonah Hill |
|
|
|
Conan Edogawa |
|
Minami Takayama |
|
|
|
Max |
|
Gaius Charles |
|
|
|
Leroy Colter |
|
Bo Brown |
|
|
|
Jinks |
|
James Corden |
|
|
|
Marcus Yeon |
|
Aaron Yoo |
|
|
|
Stanley |
|
Danny Dyer |
|
|
|
Landwirt |
|
Kitodar Todorov |
|
|
|
Hamilton |
|
Andre Royo |
|
|
|
Dr. Max Bergman |
|
Masi Oka |
|
|
|
Jesus |
|
Jesse Plemons |
|
|
|
Frank |
|
Jonah Hill |
|
|
|
Ian |
|
Craig Anderson |
|
|
|
John |
|
Alejandro Rose-Garcia |
|
|
|
Rettungshelfer |
|
Andrew Caldwell |
|
|
|
Elizabeth's Date |
|
Steven Pasquale |
|
|
|
Leo Koenig |
|
Jonah Hill |
|
|
|
Tanvir |
|
Ashish Sawhney |
|
|
|
Leon |
|
Jamal Mixon |
|
|
|
Downey Little |
|
Dother Sykes IV |
|
|
|
Michael Oher |
|
Quinton Aaron |
|
|
|
Corp. Benedict |
|
Nick Nicotera |
|
|
|
Brandon, der Nachtwächter im Smithsonian |
|
Jonah Hill |
|
|
|
Detective Vargas |
|
Michael Peña |
|
|
|
Yoon Do-joon |
|
Bin Won |
|
|
|
Greg Saloga |
|
Josh Emerson |
|
|
|
Beefy Jock |
|
Devon Thomas |
|
|
|
McKenzie |
|
Geoffrey Arend |
|
|
|
Sweeney |
|
Ethan Suplee |
|
|
|
Nr. 17 |
|
Kevin Hart |
|
|
|
Bruce |
|
Masi Oka |
|
|
|
Jack Lira |
|
Diego Luna |
|
|
|
Hip Hop Bodyguard |
|
Da'Vone McDonald |
|
|
|
Dilio |
|
Jareb Dauplaise |
|
|
|
Joe |
|
Karl Geary |
|
|
|
Matthew |
|
Jonah Hill |
|
|
|
Gang Leader |
|
Ruaraidh Murray |
|
|
|
T.K. Poole |
|
Michael Peña |
|
|
|
Pvt. Rico Rodriguez |
|
Victor Rasuk |
|
|
|
Sachin |
|
Hiten Paintal |
|
|
|
Edvard Tolloksen |
|
Mats Eldøen |
|
|
|
Bluey |
|
Tom Burke |
|
|
|
Pay-Pay |
|
Fatso-Fasano |
|
|
|
Cook |
|
Malieek Straughter |
|
|
|
Bruce |
|
Masi Oka |
|
|
|
Brian Eller |
|
Brian Geraghty |
|
|
|
Brandon Fayette |
|
Ryan McDonald |
|
|
|
Conan Edogawa |
|
Minami Takayama |
|
|
|
Shin'ichi Kudo |
|
Kappei Yamaguchi |
|
|
|
Sam Sterling |
|
Jonathan 'Lil J' McDaniel |
|
|
|
Seth |
|
Jonah Hill |
|
|
|
Masud the Fixer |
|
Daud Khan |
|
|
|
Nick Memphis |
|
Michael Peña |
|
|
|
Ronnie |
|
DeRay Davis |
|
|
|
Eugene |
|
Jonah Hill |
|
|
|
Simon Brick |
|
Paul James |
|
|
|
Bowe |
|
Martin McCann |
|
|
|
Marcus |
|
Jason Finn |
|
|
|
Len Arbuckle |
|
Dylan Taylor II |
|
|
|
Gregor |
|
Tom Harper |
|
|
|
Owain Williams |
|
Rhodri Meilir |
|
|
|
Nick |
|
Matthew McNulty |
|
|
|
Junger Mann |
|
Andrés Castañeda |
|
|
|
Ernest Rodriguez |
|
Michael Peña |
|
|
|
Glen Whitmann |
|
Anthony Anderson |
|
|
|
Steps |
|
James Francis Kelly III |
|
|
|
Troy |
|
Kenan Thompson |
|
|
|
Ken Weatherly |
|
Dulé Hill |
|
|
|
Carlos Montes |
|
Fidel Gomez |
|
|
|
Sherman Schrader |
|
Jonah Hill |
|
|
|
Dana |
|
Eric Phillips |
|
|
|
Jimmy |
|
Brian Geraghty |
|
|
|
Izzy |
|
Michael Weston |
|
|
|
Steven |
|
Charles Baird |
|
|
|
Tiko 'TKO' Martinez |
|
Fernando Vargas |
|
|
|
Ittles |
|
John Cho |
|
|
|
Timms |
|
James Corden |
|
|
|
Clay |
|
Zachery Ty Bryan |
|
|
|
Matt Stephens |
|
Michael Lambourne |
|
|
|
Tommy |
|
Fatso-Fasano |
|
|
|
Jeremy |
|
Will Rothhaar |
|
|
|
Connor |
|
Shawn Ashmore |
|
|
|
Elliott Roosevelt |
|
Brian F. Durkin |
|
|
|
Luke Falcon |
|
Steven Strait |
|
|
|
Keryl |
|
Omar Benson Miller |
|
|
|
Huge Player |
|
Michael Brown |
|
|
|
Blake |
|
Robert Ri'chard |
|
|
|
Rafa |
|
Raúl Jiménez |
|
|
|
Marius de Fréjus |
|
Clovis Cornillac |
|
|
|
Max |
|
Rick Gonzalez |
|
|
|
Bobby |
|
Kyle Schmid |
|
|
|
Junge mit Kopfhörer |
|
Max Kasch |
|
|
|
Jeff Fischer (2. Stimme) |
|
Jeff Fischer |
|
|
|
Gary Caputo |
|
Mark Pickard |
|
|
|
Kenard |
|
Kenan Thompson |
|
|
|
G |
|
Anthony Anderson |
|
|
|
Jugendlicher Krimineller (Grüne Haare) |
|
Steven Cheung |
|
|
|
Pierre Cotterelle |
|
Joachim Salinger |
|
|
|
Fat Albert |
|
Kenan Thompson |
|
|
|
Zeberdee |
|
Roland Manookian |
|
|
|
Spooky |
|
Austin Basis |
|
|
|
Bastion Misawa |
|
Yuki Masuda |
|
|
|
Anthony Anderson |
|
Anthony Anderson |
|
|
|
Tyrone |
|
Armando Riesco |
|
|
|
Timmy |
|
Laurence Kinlan |
|
|
|
Weensie |
|
Jerod Mixon |
|
|
|
Guillermo |
|
Michael Peña |
|
|
|
Shack |
|
Chris Gauthier |
|
|
|
John |
|
John Cho |
|
|
|
Gary |
|
Joshua Leys |
|
|
|
Prinz John |
|
Rafe Spall |
|
|
|
Theodore / Armpit |
|
Byron Cotton |
|
|
|
Sean Crawley |
|
Chris McKenna |
|
|
|
Adam Torey |
|
Charlie Talbert |
|
|
|
Bret |
|
Matt Czuchry |
|
|
|
Sammy Green |
|
Elden Henson |
|
|
|
Michael Sobel |
|
Kyle Sabihy |
|
|
|
Brad |
|
Joshua Boyd |
|
|
|
Dave |
|
Tony Way |
|
|
|
Ten |
|
Reggi Wyns |
|
|
|
Raymond |
|
Joel Michaely |
|
|
|
Boss Dame |
|
Damon Dash |
|
|
|
Charlie |
|
Robert Iler |
|
|
|
Kirk |
|
Jerod Mixon |
|
|
|
Rory Bassett |
|
James Corden |
|
|
|
Slim |
|
Kevin Connolly |
|
|
|
Jules |
|
Matthew Carey |
|
|
|
Yoshi Araki |
|
Paul Hansen Kim |
|
|
|
Douglas Cepeda |
|
Michael Peña |
|
|
|
Lt. Billy Thompson |
|
William Lee Scott |
|
|
|
John |
|
John Cho |
|
|
|
Jeff |
|
Brendan Sexton III |
|
|
|
Country |
|
Patrick Renna |
|
|
|
Jorge |
|
Jesse Bradford |
|
|
|
Lewis, Wossamotta U. Student |
|
Kenan Thompson |
|
|
|
Adrian Hobbs |
|
Jason Ritter |
|
|
|
Toby |
|
William Lee Scott |
|
|
|
James |
|
Vicellous Shannon |
|
|
|
Jason |
|
Jesse Moss |
|
|
|
Ronny |
|
Nwamiko Madden |
|
|
|
Will |
|
Brent Jefferson Lowe |
|
|
|
Nick (17 Jahre) |
|
Charlie Hofheimer |
|
|
|
Jesse Jackson |
|
Elden Henson |
|
|
|
John |
|
John Cho |
|
|
|
Che |
|
Shyheim Franklin |
|
|
|
Packer |
|
Dan Warry-Smith |
|
|
|
Hank |
|
Ryan Northcott |
|
|
|
Brad |
|
Jonathan Bouck |
|
|
|
Duffy |
|
Mark Wilson IV |
|
|
|
Leon |
|
D'Juan Watts |
|
|
|
Bernie Libassi |
|
Patrick Renna |
|
|
|
Hubert |
|
Filip Rajmont |
|
|
|
Edward |
|
Matt Kroot |
|
|
|
Greg 'Goldie' Goldberg |
|
Shaun Weiss |
|
|
|
Arthur Jones |
|
Amos Crawley |
|
|
|
Subaru Sumeragi |
|
Issei Miyazaki |
|
|
|
Conan Edogawa |
|
Minami Takayama |
|
|
|
Shin'ichi Kudo |
|
Kappei Yamaguchi |
|
|
|
Brian |
|
Kenneth Friis |
|
|
|
Mickey |
|
Vinnie DeRamus |
|
|
|
Larry Musgrove |
|
Patrick Renna |
|
|
|
Danny Madigan |
|
Austin O'Brien |
|
|
|
Jake Sisko (1. Stimme) |
|
Cirroc Lofton |
|
|
|
Goofy |
|
Huntz Hall |
